Sta znaci na Engleskom ОВЕ КОРИСТИ - prevod na Енглеском

• these benefits

Примери коришћења Ове користи на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, постоје фактори који доприносе смањењу ове користи.
But, there are factors that contribute to reducing this benefit.

Ове користи се добијају и од интерне и ванредне употребе АЦВ-а.
These benefits are gained from both internal and topical use of ACV.

Зар ниједна друга земља неће одлучити да су ове користи вредне цене?
Will no other country decide that these benefits are worth the costs?

Поред ове користи, постоје и нема посебних или додатних накнада наплаћивао је Фундрисе за улагање путем ИРА рачуна.
In addition to this benefit, there are no special or added fees charged by Fundrise for investing through an IRA account.

Чинило се да појединци који живе сами од себе имају већу корист, што иде у складу с чињеницом да је то друштво које води велики део ове користи", рекао је Кази.
Individuals living by themselves seemed to have the larger benefit, which goes in line with the fact that it's the companionship driving a large chunk of this benefit," Kazi said.

Због ове користи, препоручује се да сва трудна жена буде рутински тестирана на ХИВ као део њихове пренаталне заштите.
Because of this benefit, it is recommended that all pregnant women be routinely tested for HIV as part of their prenatal care.

Вредновање користи пружа неке стандарде за разматрање ове користи( баријере, минималне норме о приходима итд.), Односно, неопходно је разумјети и мјерити трошкове капитала.
The evaluation of benefits provides some standards for considering this benefit(barrier norms, minimum norms on income, etc.), that is, it is necessary to understand and measure the cost of capital.

У другој студији, ове користи су делимично објашњене смањењем интерперсоналног стреса који је прошао са опроштајном диспозицијом.
In the second study, these benefits were partly explained by reductions in interpersonal stress that went along with a forgiving disposition.

Тхе Шпанско друштво за проучавање гојазности напомиње да смањење температуре околине( зиме) повећава базални метаболизам, који сагорева више калорија; Међутим, постоје фактори који доприносе смањењу ове користи.
The Spanish Society for the Study of Obesity indicates that the decrease in temperature increases BMR, which burns more calories, but there are factors that contribute to this benefit is reduced.

Да би се постигле ове користи, класе треба редовно вежбати, најмање 2 пута недељно, а резултати могу почети да се виде за око 1 месец.
To achieve these benefits, classes should be practiced regularly, at least 2 times a week, and results can begin to be seen in about 1 month.

Ове користи су видјеле у контролисаним испитивањима антихипертензивних лијекова из широког спектра фармаколошких класа, укључујући овај лек.
These benefits have been seen in controlled trials of antihypertensive drugs from a wide variety of pharmacologic classes including this drug.

Ове користи ће бити прегледани касније, ипак, већ и за сада, потребно је напоменути да Пхен24 је напредна формула која пре свега има за циљ да вам помогне у форми, нормално, и брзо!
These benefits will be discussed later, however, but for now, it is important to note that Phen24 is an advanced formula that principally aims to help you get in shape, naturally, and quickly!

Међутим, ова корист долази по цену високог рачунарске комплексности.
However, this benefit comes at the cost of high computational complexity.

Многе од ових користи су елиминисане како ниво тестостерона почиње опадати.
Many of these benefits disappear as soon as testosterone levels begin to drop.

До сада, ова корист од креме за сунчање једва да је истраживана.
Until now, this benefit of sunscreen has hardly been investigated.

Ова корист би се пренела кроз пљувачу длакавих и ојачала бактеријску флору.
This benefit would be transmitted through a dog's saliva and would strengthen your bacterial flora.

Ову корист вероватно подстичу куповина празника и повећана потрошња током пореске сезоне.
This benefit is probably spurred on by holiday shopping and increased consumer spending during tax season.

Да бисте добили ову корист: пробајте три десетоминутне сесије пажње током дана.
To get this benefit, try three ten-minute sessions of mindfulness throughout the day.

Често, ова корист ће бити набављена као трошак живота возача на политици.
Often, this benefit will be purchased as a cost of living rider on the policy.

Огромне компаније попут Фиделити Инвестментс и ПвЦ нуде ову корист, према Цхицаго Трибуне-у.
Huge companies like Fidelity Investments and PwC offer this benefit, according to the Chicago Tribune.

Чувари, усвојиоци и њихови супружници такође имају право на ову корист.
Guardians, adoptive parents and their spouses are also entitled to this benefit.

Осим тога, само порески обвезници који исказују своје одбитке могу тражити ову корист.
Plus, only taxpayers who itemize their deductions can claim this benefit.

Ово користи више снаге појачала и може да доведе звучнике у нелинеарност.
This uses more amplifier power and may drive the speaker cones into non-linearity.

НСА ово користи да задржи људе изван забрањених делова Форт Мида.
NSA uses this to keep people out of restricted areas at Fort Meade.

Ova korist za zdravlje je bila veća kod odraslih starijih od 40 godina i kod mlađih odraslih osoba sa visokim krvnim pritiskom.
This benefit is greater in people aged 40 and over than in young adults with high blood pressure.

Пошто добијате већину од ових користи док конзумирате желатин, постоје нека актуелна решења која ће вам донети олакшање.
While you get most of these benefits from the consumption of gelatin, there are some topical solutions that will bring you relief.

Ова корист је такође видјена како би помогла у управљању симптомима синдрома гихтног и карпалног тунела.
This benefit has also been seen to help manage the symptoms of gout and carpal tunnel syndrome.

Универзална карактеристика свих посета сајту било је признање да постизање ових користи зависи од потребног лидерство.
A universal feature of all the site visits was a recognition that achieving these benefits is dependent on the requisite leadership mindset.

Ova korist za zdravlje je bila veća kod odraslih starijih od 40 godina i kod mlađih odraslih osoba sa visokim krvnim pritiskom.
This benefit was greater in adults over 40 years of age and in younger adults with high blood pressure.

Али ова корист може бити смањена присуством високих количина шећера у воћним соковима.
But this benefit can be diminished by the presence of high amounts of sugar in fruit juice.