Sta znaci na Engleskom ОВЕ МАНИФЕСТАЦИЈЕ СУ - prevod na Енглеском

• these manifestations are
• of this event are

Примери коришћења Ове манифестације су на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, ове манифестације су привремене.
However, these manifestations are temporary.

Ове манифестације су последица типа стресора.
These manifestations are due to the type of stressor.

Међутим, узроци ове манифестације су такође прилично велики.
However, the causes of this manifestation are also quite a lot.

Пошто ове манифестације су флуктуирајући, онда стало слике направљене током тешке епидемије.
As these manifestations are fluctuating, then care about the pictures made during the severe outbreak.

Границе толеранције кисеоника које избегавају ове манифестације су добро дефинисане за непрекидно излагање код нормалних људи.
Oxygen tolerance limits that avoid these manifestations are well defined for continuous exposures in normal people.

Учесници ове манифестације су победници највећих и најпрестижнијих светских такмичења у хармоници.
Participants of this event are the winners of the world's largest and most prestigious competitions in the accordion.

Понекад се хормонска неравнотежа манифестује појавом тзв. Тинејџерске акне( и ове манифестације су карактеристичне не само за адолесценцију).
Sometimes a hormonal imbalance is manifested by the appearance of so-called teen acne(and these manifestations are characteristic not only of adolescence).

Организатори ове манифестације су Скупштина општине Ваљево и Културно-просветна заједница Ваљева.
The organizers of this event are the Municipal Assembly of Valjevo and Cultural and Education Community of Valjevo.

У неким религијама узима име божанства или Бога, у другом је само енергија која балансира универзум, или у другим ове манифестације су неодређене.
In some religions takes the name of deity or god, in other is just an energy that balances the universe, or in other these manifestations are indeterminate.

Ове манифестације су спонтане и природне, за своје манифестације и домаћу ситуацију и професионална питања.
These manifestations are spontaneous and natural, for their manifestations and the domestic situation and professional issues.

Организатори ове манифестације су Град Београд, Туристицка организација Београда и Градска општина Стари град.
The organizers of this event are the City of Belgrade, the Tourist Organization of Belgrade and the City Municipality of Stari grad.

Ове манифестације су нарочито уочљиве на лицу, врату, раменима, односно на оним деловима тела који су изложени ултраљубичастим зрацима.
These manifestations are especially noticeable on the face, neck, shoulders, that is, on those parts of the body that are exposed to ultraviolet rays.

За самог човека, ове манифестације су свакако позитивне, мада недостатак спонтаности и неке педантности може иритирати неке од њих.
For the man himself, these manifestations are certainly positive, although the lack of spontaneity and some meticulousness can irritate some of those around him.

Ове манифестације су нарочито карактеристичне у детињству, када још увек нема критика онога што се дешава и адекватне процене њихових способности и квалитета у односу на друге људе.
These manifestations are especially characteristic in childhood, when there is still no criticism of what is happening and an adequate assessment of their abilities and qualities relative to other people.

Све ове манифестације су секундарне, па је неопходно открити прави узрок оваквих стања и усмерити их према њима.
All these manifestations are secondary, therefore, it is necessary to identify the true cause of such conditions and direct treatment to them.

Главна атракција ове манифестације је Пан 28 тона.
The main attraction of this event is the 28-ton pan.

Ова манифестација је веома болна за особу.
This manifestation is very painful for a person.

Ova manifestacija je prilika da….
This event is an opportunity to….

Као и увек, ова манифестација је у потпуности бесплатна за посетиоце.
Like always, this event is totall FREE of any charge.

Ова манифестација је сигурно једна од.
This exhibition is certainly one of firsts.

Ова манифестација је сигурно једна од.
This exhibition is probably one of.

Ova manifestacija je namenjena svima koji žele da uživaju u prirodi, dobrom vinu, gastronomiji, trčanju, rekreaciji i pre svega- dobroj zabavi!
This event is for anyone who wants to enjoy in nature, good wine, gastronomy, jogging, recreation and above all- good fun!

Ова манифестација је највећи спортски догађај у Македонији и шире, и сваке године се руши рекордни број пријавених учесника.
This manifestation is the biggest sporting event in Macedonia and beyond, and every year the record number of reported is being demolished.

Ова манифестација је намењена свима који желе да уживају у природи, добром вину, гастрономији, трчању, рекреацији и пре свега- доброј забави!
This event is for anyone who wants to enjoy in nature, good wine, gastronomy, jogging, recreation and above all- good fun!

Ова манифестација је, барем дјелимично, посљедица наглог повећања нивоа естрогена, који настоји да испуни своју мисију и направљен је да би се тијело што је непогодније за живот будуће бебе( шљаке, токсини, погрешна храна итд.) Очистило што је брже могуће.
This manifestation is due, at least in part, to the rapidly increasing level of estrogen, which seeks to fulfill its mission and is made in order to cleanse the body of everything that is unfit for the life of the future baby(slags, toxins, the wrong food, etc.) as quickly as possible.

Организатор ове манифестације је.
Curator of this exhibition is.

Ове манифестације нису ништа друго него зло.
These manifestations are nothing else but evil.

Специјални гост ове манифестације била је Тијана….
The special guest of this edition is Juliette….

Али игнорисати ове манифестације није вредно тога.
Ignore such manifestations is not worth it.

Ове манифестације нису ништа друго него зло.
These robots are nothing but evil itself.