Примери коришћења Ове промене су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ове промене су имагинарне.
These changes are imaginative.У суштини, ове промене су забележене само овом студијом.
In essence, these changes are only recorded with this study.Ове промене су често неповратне.
These changes are often irreversible.Са Британик-ом, ове промене су направљене пре поринућа( убациванја у воду).
With Britannic, these changes were made before launch.Ове промене су често неповратне.
Often these changes are irreversible.Све ове промене су неповратне.
All these changes are irreversible ones.Ове промене су специфичне за сваког појединца.
These changes are unique to each verb.Све ове промене су последица компресије вертебралне артерије.
All these changes are due to the compression of the vertebral artery.Ове промене су специфичне за сваког појединца.
These changes are unique for each person.Ове промене су специфичне за сваког појединца.
These changes were individual to each bank.Ове промене су приметне чак и голим оком.
These changes are even visible to the naked eyes.Ове промене су познате као хепатична енцефалопатија.
These changes are known as Hepatic Encephalopathy.Ове промене су повезане са инфламаторним процесима.
These changes are associated with inflammatory processes.Ове промене су реверзибилне и нестају након прекида терапије.
These changes are reversible and stop after drug withdrawal.Ове промене су повезани са повећаним ризиком од депресије.
These changes are associated with increased risk of depression.Ове промене су познате као једнонуклеотидни полиморфизам или СНП.
These changes are known as single-nucleotide polymorphisms or SNPs.Ове промене су важне не само за мајку, али и за нову бебу.
These changes are important not just for the mother, but also for the new baby.Ове промене су све више освајају свим тржишним сегментима и теме.
These changes are increasingly conquering all market segments and topics.Ове промене су карактеристичније за малигну хипертензију и бубрежну хипертензију.
These changes are more characteristic of malignant hypertension and renal-induced hypertension.Ове промене су забележене у свакој од 21 земље, али су Сједињене Америчке Државе прошле убедљиво најгоре.
These changes were seen in all 21 countries, but the United States fared the worst by far.Ове промене су специфичног карактера, односно, појављују се код старијих особа, након четрдесет пет година.
These changes have age character, that is are shown at people of advanced age, after forty five years.Ове промене су уведене за ништа мање него радикалну трансформацију на начин који сматра регион".
These changes were to add up to nothing less than a radical transformation in the way the region considers itself.Ове промене су намијењене да се осигура да су Турингови калкулатори опремљени довољним радом.
These changes are all intended to ensure that Turing's calculators Ове промене су далекосежне глобалне последице за сиромаштво, економски раст, друштвену хармонију и политичке стабилности.
These changes have far-reaching global implications for poverty, economic growth, social harmony and political stability.Ове промене су обично мале, које нису повезане са било којим клиничким синдромом и могу се реверзибилно након прекида.
These changes are usually small, not associated with any clinical syndrome Ове промене су обично мале, које нису повезане са било којим клиничким синдромом и могу се реверзибилно након прекида.
These changes are usually small, and Ове промене су омогућиле' Гуглу' да ојача своју улогу доминантног претраживача на интернету, задржавајући монопол у саобраћају и оглашавању.
These changes have allowed Google to reinforce its role as the internet's dominant search engine, maintaining monopoly over site traffic, engagement data and advertising spend.Ове промене су настале због јавног незадовољства и промене понашања потрошача које утичу на оно што највише занима пословање: њихов крајњи резултат.
These changes have come about because of public outcry and Ове промене су нарочито изражене у Европи последњих деценија и, још ближе у Шпанији у периоду од 2004- 2011. године, где је радикална власт заправо радила на субверзији породице.
These changes were particularity acute in Europe in the last decades and, more specifically, in the nation of Spain during the years 2004-2011, when a radical government actually worked to subvert the natural family.2 In response.Ove promene su skroz na tebi.
These changes are really up to you.
