Sta znaci na Engleskom ОВИМ ЗНАЊЕМ - prevod na Енглеском

• this knowledge

Примери коришћења Овим знањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Наоружана овим знањем почела је да преговара.
Armed with this knowledge, she began to negotiate.

Са овим знањем можете се позабавити првим нагибом.
With this knowledge, you can tackle the first slope.

Наоружана овим знањем почела је да преговара.
Armed with this knowledge, I started implementing.

Ово знање нашег курса ће вас упознати са овим знањем.
This course will provide you with that knowledge.

Наоружани овим знањем, можете одабрати праве пелене.
Armed with this knowledge, you can take the reins.

Ово знање нашег курса ће вас упознати са овим знањем.
The advice here will instill you with that knowledge.

Наоружани овим знањем, можете одабрати праве пелене.
Armed with this knowledge, you can pack accordingly.

Са овим знањем, отпловио натраг у Енглеску да би нови предлог за краљицу.
Armed with this knowledge, he sailed back to England to make a new proposition to the Queen.

Наоружана овим знањем почела је да преговара.
Armed with this knowledge, he began the search for a manufacturer.

Са овим знањем је прилично лако за мене да покраде предлошка.
With this knowledge it is quite easy for me to rig the template.

Речи попут имена вашег детета могу бити апсолутна претпоставка за особу са овим знањем.
Words like the name of your child can be an absolute guess for a person with this knowledge.

Са овим знањем моћи ћете ефикасно да допрете до своје публике.
With this knowledge, you will be able to reach your audience effectively.

Сада је Исламска Република једина земља у региону са овим знањем и технологијом, које је, осим тога, и аутентично иранско.
Now the Islamic Republic in the region, the only country with this knowledge and technology, is also native.

Са овим знањем о духу као са тајанственим кључем уђи сада у одаје душе човекове.
With this knowledge about the spirit, enter now, as with a secret key into the chambers of man's soul.

Међутим, не можемо уништити кућне прашине у Великој Британији, а још увек не можемо променити ток алергијског пута детета овим знањем.
However we cannot eradicate house dust mites in the UK, and as yet we arenot able to alter the course of the child's allergic pathway with this knowledge.

Наоружани овим знањем, почните да се претварате у чаробњака и примените ставку листе по ставкама.
Armed with this knowledge, begin to turn into a wizard and implement the list item by item.

Али када је Промила Бахадур то постигао у КСНУМКС-у, оно што је урадила са овим знањем дубоко је променило животе многих младих жена у сиромашном, сеоском селу само КСНУМКС километара од њеног дома.
But when Promila Bahadur accomplished this in 1991, what she did with this knowledge has profoundly changed the lives of many young women in a poor, rural village just 15 kilometers from her home.

Са овим знањем, чак и почетник сточара ће моћи да обезбеди вашем љубимцу квалитетну негу.
With this knowledge, even a novice livestock breeder will be able to provide your pet with quality care.

Уколико сматрате да разбијање кода живота и авантуристички путовања у најситније ћелије узрок талас радозналости да журимо кроз мозак, пратите линкове испод да открије више о могућностима које долазе са овим знањем и сматрају ове области проучавања за будућој каријери.
If you feel that breaking the code of life and adventurous trips into the tiniest cells cause a wave of curiosity to rush through your brain, follow the links below to discover more about the opportunities that come with this knowledge and consider a Master in Life Sciences for your future career.

Са овим знањем о духу и души као са тајанственим кључем уђи сада у тајне тела човечјег.
With this knowledge about the spirit and the soul, enter now, as with a secret key, into the mysteries of the human body.

Са свим овим знањем које се слеже, било би нелогично не профитирати од таквих одличних трговинских софтвера.
With all this knowledge sinking in, it would be a haziness not to benefit of such great trading softwares.

Са овим знањем и вјештинама, студенти могу бити у могућности да зарађују вишу плату или стекну брже промоције.
With this knowledge and skillset, students may be able to earn a higher salary or gain quicker promotions.

Са овим знањем, наш кориснички сервис тим су у бољој позицији да уочи СЦАММЕР трендове и уклонити их брже.
Armed with this knowledge, our customer service team are better placed to spot scammer trends and remove them faster.

Са овим знањем, можете креирати нове супстанце и материјале, или доћи до решења за широк спектар проблема.
Armed with this knowledge, you can create new substances and materials, or come up with solutions to a wide range of problems.

Са овим знањем у рукама, он је шетао у казино и одмах освојио око 70. 000 долара( или око 1. 3 милиона долара данас) у једној вечери.
With this knowledge in hand, he strolled into the casino and promptly won approximately $70,000(or about $1.3 million today) in a single evening.

Оружје са овим знањем унапред ће учинити ово искуство много важнијим и чак би вам чак могло помоћи да пронађете брзу утакмицу.
Arming yourself with this knowledge ahead of time will make the experience more meaningful, and could even help you find a match more quickly.

Са овим знањем, сет дискова у сред оптималног решења, може се обновити са не више него положајних информација, него о појединачној позицији сваког од њих.
With this knowledge, a set of disks in the middle of an optimal solution can be recovered with no more state information than the positions of each disk.

Са овим знањем, инжењер може предвидети динамичко понашање интерконекцијске линије и исправити проблеме у распореду и одговарајући интерфејс.
With this knowledge, the engineer can anticipate the dynamic behavior of the interconnection line and correct the layout problems and printed circuit boards interconnect accordingly.

Наоружани овим знањем, можда бисте се питали зашто је Мајка Природа и еволуција створили такав наизглед сложен систем који изгледа да има исти резултат, зноји дланове.
Armed with this knowledge, you might be asking yourself why Mother Nature and evolution created such a seemingly complex system that seems to have the same result, sweaty palms.

Наоружани овим знањем, који је Колумбо одлучио да коцка, био би изузетно тачан, позвао је састанак са шефовима оближњих племена недуго пре него што је дошло до мркве.
Armed with this knowledge, which Columbus was choosing to gamble would be extremely accurate, he called a meeting with the chiefs of the nearby tribes shortly before the eclipse was to take place.