Примери коришћења Ових квалитета на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сигурно вас ваши пријатељи воле због ових квалитета.
Поред ових квалитета, добро штити од корозије.
In addition to these qualities, well protects against corrosion.Помоћ у постизању ових квалитета завеса за спаваћу собу.
Help in achieving these qualities curtains for the bedroom.Без ових квалитета, живот би био насилан и све би било изгубљено.
Without these qualities, life would be violent and all would be lost.Пријатељи вас цене због ових квалитета, али не желите да постанете душа компаније.
Friends appreciate you for these qualities, but you don't really want to become the soul of the company.Присуство ових квалитета ће вам омогућити не само да их заинтересујете, већ и да их задржите.
The presence of these qualities will allow you not only to interest them, but also to keep them.Тадашњи Булдози су већ имали неке од ових квалитета у великој мјери, али им је недостајало других.
The then Bulldogs are already largelyPossessed some of these qualities, but they lacked others.Без ових квалитета, нажалост, врло је тешко постати успешан у овој професији.
Without these qualities, unfortunately, it will be very difficult to become successful in this profession.Међутим, како би се максимизирале предности ових квалитета, најбоље је користити у 100% природном стању.
But if you want to get the most out of these qualities, it's best to use it in its 100% natural state.Управо због ових квалитета изабран је за бројне главне државне и државне знаменитости, пре свега Линколн Мемориал.
These qualities are why it has been chosen for a number of major national and state landmarks, most notably the Lincoln Memorial.Стога, ако у себи препознате било који од ових квалитета, вероватно је време да се укључите у самоанализу.
Therefore, if you recognize in yourself any of these qualities, it is probably time to engage in self-analysis.Због тога су ВПН-ови које смо изабрали као најбоље ЕкпрессВПН алтернативе потребне за поседовање готово свих или свих ових квалитета.
Therefore, the VPNs we selected as the best ExpressVPN alternatives needed to possess nearly all or all of these qualities.Модерне угаоне полице за купатило, поред свих ових квалитета, и даље су одличан додатак ентеријеру купатила.
Modern corner shelves for the bathroom in addition to all these qualities are still a great addition to the bathroom interior.Тражи компанију људи с таквим квалитетима, комуницирати с њима, бити пријатељи иподсвесно постати власник ових квалитета.
Look for a company Потребно је само мало времена за култивацију ових квалитета, јер они немају значајних проблема који би постали баријере у култивацији воље.
One needs just a little time to cultivate these qualities, since they have no significant problems that would become barriers in cultivating willpower.Стручњаци и посвећеност стручњака из УК студије су камен темељац Ацросс Тхе Понд и због ових квалитета настављамо да помажемо ученицима у иностранству да постигну своје циљеве.
Our UK Study Experts' expertise and commitment are the cornerstone Концепт ароганције је попраћен таквим манифестацијама као што су прекомјерно самопоуздање, хвалисавост, претјерана амбиција, алито није посебан синоним за било који од ових квалитета.
The concept of arrogance is accompanied by such manifestations as excessive self-confidence, boastfulness, excessive ambition, butit is not a separate synonym for any of these qualities.Свако од њих има ум и шарм,једино је питање испољавање ових квалитета, јер је особа склон да се фокусира на једну ствар, заборављајући на друге стране.
Each has a mind and charm,the only question is the manifestation of these qualities, because a person is inclined to focus on one thing, forgetting about his other sides.Због оваквог стила понашања, стидљивост се често узима за унутрашњу скромност, профињеност, суздржаност, секуларизам понашања, алито није спољашњи одраз присуства ових квалитета, то је само маска која изгледа на исти начин.
Because of this style of behavior, shyness is often taken for internal modesty, refinement, restraint, secularism of manners, butit is not an external reflection of the presence of these qualities, it is only a mask that looks the same way.Психолошка андрогинија сама по себи не значи само скуп квалитета женствености и мушкости,испољавање ових квалитета у социјалном понашању, већ и способност да буде флексибилан у избору облика понашања, у зависности од поп-уп задатака, тренутних ситуација, околности.
Psychological androgyny does not mean by itself only a set of Ови квалитети, они имају тенденцију да донесе у вашем дому.
These qualities, they tend to bring in your home.Ови квалитети ће помоћи победу.
Maybe these qualities will help to win.Ukoliko posedujete sve ove kvalitete predodređeni ste za veliki uspeh!
If you have all these qualities you are destined for great success!Ko drugi ima ove kvalitete više od dece?
Who else can have these qualities more than children?Ови квалитети су неопходни.
These qualities are necessary.Potrebno je da ugradite ove kvalitete u vaš budni život.
Maybe you need to incorporate these qualities into your waking life.Potrebno je da ugradite ove kvalitete u vaš budni život.
You need to incorporate these qualities in your waking life.Ови квалитети су били корисни у модерној економији.
These qualities were useful in the modern economy.Ови квалитети дају дисциплини културни значај који неколико других професија ужива.
These qualities give the discipline a cultural prominence that few other professions enjoy.Ови квалитети привлаче жене.
These qualities attract women.
