Sta znaci na Engleskom ОВИ ЗНАЦИ - prevod na Енглеском

• these signs
• these symptoms

Примери коришћења Ови знаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако ови знаци можда нису присутни.
But these signs may be absent.

Није изненађујуће да су ови знаци ватрени елементи.
It's not surprising that these signs are fire elements.

Ови знаци ће нестати с временом.
These signs will disappear over time.

Опет, сви ови знаци су условни.
Again, all these signs are conditional.

Сви ови знаци су веома непријатни.
All these signs are very unpleasant.

Опет, сви ови знаци су условни.
Again all of these signs are temporary.

Ови знаци показују да је она у вас.
These signs show that she's into you.

Међутим, ови знаци нису специфични.
However, these signs are not specific.

Ови знаци требају упозорити родитеље.
These signs should alert the parents.

Међутим, ови знаци нису увек присутни.
However, these signs are not always present.

Ови знаци ће посматрати лекар.
These signs will be observable by the doctor.

Међутим, ови знаци нису увек присутни.
These signs, however, are not always present.

Ови знаци ће осетити тугу и пустош.
These signs will feel sadness and desolation.

Након адекватног третмана, сви ови знаци нестају без последица.
After adequate treatment, all these signs disappear without sequela.

Иако ови знаци можда нису присутни.
These symptoms though may not be present in those.

Као што је раније поменуто, ови знаци нису дијагностички алкохолизам.
As previously mentioned, these signs are not diagnostic of alcoholism.

Сви ови знаци називају се синдром овулације.
All of these signs are called ovulation syndrome.

Када се то каже, ови знаци знају шта траже у љубави иу животу.
That being said, these signs know what they're looking for in love and in life.

Ови знаци се појављују већ при рођењу детета.
These signs appear already at the birth of a child.

На пример, ако после декапације код одрасле особе остане осећај недовољног покрета црева или постоји потпуно одсуство столице 3 дана, онда ови знаци јасно указују на развој констипације.
For example, if after an act of defecation in an adult there remains a feeling of insufficient bowel movement, or there is a complete absence of stool for 3 days, then these signs clearly indicate the development of constipation.

Сви ови знаци указују на присуство болести.
All these signs indicate the presence of the disease.

Ови знаци могу бити различити или мање изражени.
These signs may be distinct or be less pronounced.

Треба истаћи да ови знаци и симптоми не говоре нужно у прилог рака, јер се оне јављају и код других болести.
It should be pointed out that these signs and symptoms do not necessarily speak in favor of cancer, as they are also found in other diseases.

Ови знаци не показују увек да особа има рак.
These symptoms don't always mean that a person has cancer.

Сејмур поново наглашава да ови знаци мора да буде у присуству инфекције да означи сепсе, посебно јер они су и уобичајени симптоми другим питањима, као што су мождани удар( конфузија) или једноставно умора или исцрпљености.
Seymour emphasizes again that these signs must be in the presence of an infection to signify sepsis especially since they're also common symptoms of other issues like a stroke(confusion) or simply tiredness or fatigue.

Ови знаци не показују увек да особа има рак.
These symptoms do not always indicate that someone has cancer.

Сви ови знаци се детектују ултразвуком током трудноће.
All these signs are detected by ultrasound during pregnancy.

Ови знаци могу указивати на развој унутрашњег крварења.
These signs may indicate the development of internal bleeding.

Сви ови знаци прате ову опасну болест- проширене вене.
All these signs accompany this dangerous disease- varicose veins.

Ови знаци су јасно изражени током трудноће и акутне анемије.
These signs are clearly pronounced during pregnancy and acute anemia.