Sta znaci na Engleskom ОВИ МИШИЋИ - prevod na Енглеском

• these muscles

Примери коришћења Ови мишићи на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислите да су ови мишићи бесплатни?
You think these muscles are free?

Ови мишићи" комуницирају" са мозгом.
These muscles communicate with the brain.

Вероватно су ови мишићи најважнији који се користе током трчања.
Arguably these muscles are the most important ones used when running.

Ови мишићи су приморани да се протегне и суза.
These muscles are forced to stretch and tear.

Осим контроле кретања, ови мишићи делују заједно, одржавајући стабилност зглоба.
Aside from controlling movement, these muscles also act together to maintain joint stability.

Ови мишићи су затегнути да би нам очи биле затворене.
These muscles are tightened to keep our eyes closed.

Осим контроле кретања, ови мишићи делују заједно, одржавајући стабилност зглоба.
Apart from controlling movement, these muscles act together to maintain stability of the joint.

Ови мишићи треба да пронађете дете и почели да их опусти.
These muscles you need to find the child and begin to relax them.

Осим контроле кретања, ови мишићи делују заједно, одржавајући стабилност зглоба.
In addition to controlling the movement, these muscles also act together, maintaining the stability of the joint.

Ови мишићи пружају подршку за бешику, материцу и црева.
These muscles provide support for your bladder, uterus and intestines.

И у стању грчева, ови мишићи могу остати годинама, узрокујући блокаде мишића међу међусобним дисковима.
And in a state of spasm, these muscles can stay for years, causing muscle blockages of intervertebral discs.

Ови мишићи се скупљају и опуштају како би помогли у контроли затварања и отварања бешике.
These muscles contract and relax to help control the closure and opening of the bladder.

Ако особа гледа у екран монитору, у књигама или на ТВ екрану, ови мишићи не раде практично.
If a person looks at the screen of a computer monitor for a long time, on a book page or on a TV screen, these muscles practically do not work.

Ови мишићи добијају енергију од гликогена који се, као и миоглобин, чува у мишићима..
These muscles get energy from glyocogen which, like myoglobin, is stored in the muscles..

И није чудно да су сви ови мишићи у комплексу неопходни за правилно функционисање наше кичме и њено одржавање увек у здравом стању.
And it is not strange that all these muscles in the complex are necessary for the proper functioning of our spine and maintaining it always in a healthy state.

Ови мишићи су физиолошки прилагођени продуженом физичком напору, јер раде у готово свим нашим покретима.
These muscles are physiologically adapted to prolonged physical exertion, since they work practically in all our movements.

Нормално, ови мишићи раде заједно, шаљу сигнале у мозак и усмеравају покрете очију тако да се обе очи могу фокусирати на исти објекат.
Normally, these muscles work together, sending signals to the brain and directing eye movements so that both eyes can focus on the same object.

Ови мишићи лако губе- баш као и сваки мишић који изађете- и можда ћете наћи да је тешко завршити ове вежбе како је предложено.
These muscles tire easily- just like any muscle you work out- and you may find that it's tricky to complete these exercises as suggested.

Зашто Ови мишићи стално раде кад год возите или ходате, а већина дугих тркача ће у неком тренутку доживети чврсте, болне и ригидне телади.
Why These muscles are constantly working whenever you are running or walking and most long-distance runners will experience tight, painful and stiff calves at some stage.

Ови мишићи, који се шире кроз два до четири пршљена, заузимају бразде на бочним странама спиналних процеса пршљенова по целој дужини кичменог стуба, у распону од сакрума до 2 вратна пршљена.
These muscles, spreading through two to four vertebrae, occupy the grooves on the sides of the spinous processes of the vertebrae along the entire length of the spinal column, ranging from the sacrum to 2 cervical vertebrae.

Прекомерно преклапање коже преко ових мишића.
Extraordinary skin folding above these muscles.

Ако је тешко одредити локацију овог мишића, покушајте да извршите вежбање док се уринирате.
Because it can be hard to locate this muscle, try practicing while urinating.

Користиш овај мишић за дисање.
You use this muscle for breathing.

Тресење се замјењује гљивицама и гнетењем овог мишића.
Rubbing alternates with stroking and kneading this muscle.

Да, тако да сада ови момци имају овај мишић на Флек.
Yeah, so now these guys have this muscle to flex.

Уради то: Пилатес је идеалан за циљање овог мишића.
Do it: Pilates is ideal to target this muscle.

Ако почнете вежбати превише брзо са овим мишићима, постоји шанса да ће бити између простора абдоминалних мишића..
If you start exercising too quickly with these muscles, there is a chance that there will be space between the abdominal muscles..

Свако око има шест од ових мишића, које контролишу кретање сваког ока, што омогућава обе очи истовремено да виде исту слику.
Each eye has six of these muscles, which control each eye's movement, allowing both eyes to see the same image simultaneously.

Јачање ових мишића спречаваће их да брзо отежају, омогућавајући им да апсорбују напор трчања дуже време.
Strengthening these muscles will prevent them from becoming fatigued quickly, allowing them to absorb the strain of running for longer periods of time.

Испирање ових мишића је прилично тешко, али ако је циљ постављен, нема ништа немогуће.
Pumping these muscles is quite difficult, but if the goal is set, there is nothing impossible.