Sta znaci na Engleskom ОВОГ ВРЕМЕНА - prevod na Енглеском

this time
ovaj put
ovo vreme
овом тренутку
ovo doba
овог периода
ovo vrijeme
this period
овог периода
то време
овог раздобља
овом раздобљу
овом тренутку
овог рока
this era
овој ери
ове ере
овог доба
овог периода
ovom vremenu
овој епохи
овом раздобљу
this date
ovaj datum
ovaj sastanak
ovaj dan
данас
овога торквату
ovaj spoj
of this moment
o ovom trenutku
ovog momenta
o ovom momentu
овог времена

Примери коришћења Овог времена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Након свог овог времена.
After all this time.
После овог времена, престани.
After this time, we stop.
Шта ће остати од овог времена?
What will remain of those days?
Након овог времена алат се филтрира.
After this time the tool is filtered.
Приступ ће бити одбијен након овог времена.
Access will be denied after this time.
После свог овог времена, то је ко сам ја?
After all this time, that's who I am?
Степен ригидности може се променити током овог времена.
Fare levels may vary during this period.
Бреме овог времена сви осећамо.
We're all feeling the tenderness of this moment.
Како можете да останете почињени током овог времена.
How you can keep committed during this time.
Након овог времена, можете се истуширати.
After this time, you can take a shower.
Боозе Цруисес" је такође упловила у популарност током овог времена.
Bow ties also rose to popularity during this era.
Након овог времена опрати маску шампоном.
After this time wash away a mask shampoo.
Најмање тридесет( 30) из овог времена мора се узети у Акуинас Цоллеге.
At least thirty(30) of these hours must be taken at Aquinas College.
Током овог времена култура је обновљена.
In our time, this old culture is being revived.
Класична време масажа- један сат. Током овог времена, професионални.
Classical massage time- one hour. During this time, a professional.
Бреме овог времена сви осећамо.
All of us felt the weight of this moment.
Од овог времена, сви радови на краљевим палатама били су под Лебреновим надзором.
From this date all that was done in the royal palaces was directed by Le Brun.
Страшни проблем је да су такви људи,у духу овог времена, убеђени да њихова дела нису стварно грех, као што се женама говори да абортус није убиство.
The terrible problem is that these people,in the spirit of this age, are being convinced that their actions are not really a sin, just as women are being told that an abortion is not murder.
Након овог времена не можете јести било какву храну.
After this time, you can not eat any food.
Одговор: Израз„ бог овог света"( или„ бог овог времена") указује да Сатана има огроман утицај на идеје, мишљења, циљеве, наде и виђење већине људе.
Answer: The phrase“god of this world”(or“god of this age”) indicates that Satan is the major influence on the ideals, opinions, goals, hopes and views of the majority of people.
Током овог времена изгубиће значајан део својих подмазивача.
In time, this moment will lose some of its intense chill.
Од овог времена он се смањује и за око 45 година није остало ниједно.
From this date, it decreases, and by about 45 years not one is left.
Доласци ван овог времена морају бити претходно уговорени са управом.
Arrivals outside of these hours must be pre-arranged with the manager.
Током овог времена, знатно занимање за контролу ума подстакла је совјетска употреба микроталаса.
During this period, substantial interest in mind control was stimulated by Soviet use of microwaves.
Након овог времена неће се примати пријаве.
After this period no complaints will be filed.
Током овог времена, вукодлакова енергија ће се све више повећавати, али ће његова глад постајати све већа и већа.
During these hours, the werewolf's energy will go up, but their hunger will decrease more quickly as well.
После овог времена, може се користити одварак.
After this time, the decoction can be used.
Током овог времена, мишићи леђа су ослабљени.
During this time, the back muscles are weakened.
После овог времена, зечеви се појављују на светлу.
After this time, rabbits appear on the light.
Током овог времена, мора се акумулирати у телу.
During this time, he must accumulate in the body.
Резултате: 471, Време: 0.0403

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески