Sta znaci na Engleskom ОВОГ ЕФЕКТА - prevod na Енглеском

• this effect

Примери коришћења Овог ефекта на Српском и њихови преводи на Енглески

Носилац овог ефекта гссд.
The carrier of this effect is gssd.

Постоји много начина да се заштити од овог ефекта;
There are many ways to be protected from this effect;

Назив овог ефекта је„ капронски чарапски синдром“.
The name of this effect is“kapron stocking syndrome”.

Расправа се наставља у вези значај овог ефекта.
Debate continues regarding the significance of this effect.

Трајање овог ефекта може потрајати до 10-12 сати.
The duration of this effect can take up to 10-12 hours.

Студије које воде до образложењу овог ефекта и природе.
Studies leading to the explanation of this effect and the nature of..

После 2-3 месеца овог ефекта стреса, постоје знаци ВСД.
After 2-3 months of this effect of stress, there are signs of VSD.

Срећом, здрава ниска калорија салата може помоћи у смањењу овог ефекта.
Fortunately, a healthy low-calorie salad recipe can help to reduce this effect.

Побољшање овог ефекта ће допринети сјајној површини плафона.
Strengthen this effect will contribute to the glossy surface of the ceiling.

Предности ове методе су да је такав производ веома јефтин, али ефекат овог ефекта је очигледан.
The advantages of this method are that such a product is very inexpensive, but the effect of this effect is obvious.

Ефекат овог ефекта је нешто другачији од кашља са перитонитисом и килнацијом.
The effect of this effect is slightly different from coughing with peritonitis and hernia.

Дискусија механизам овог ефекта је стога од великог значаја у Адаптогени.
Discussion of the mechanisms of this effect is therefore of great importance for adaptogens.

Без овог ефекта Земља би била око тридесетак степени хладнија, што би је учинило непријатељском за живот.
Without this effect, the Earth would be about 30C colder and hostile to life.

Црни премаз у дизајну овог ефекта не, али у вријеме снимања не појављује се нежељени одсјај.
Black coating in the design of this effect does not, but at the time of shooting does not appear unwanted glare.

Без овог ефекта Земља би била око тридесетак степени хладнија, што би је учинило непријатељском за живот.
Without this effect, the Earth would be about 30C colder, making our planet hostile to life.

Такође утиче на агрегацију тромбоцита, али релевантност овог ефекта на лечење плућне хипертензије није позната.
It also affects platelet aggregation but the relevance of this effect to the treatment of pulmonary hypertension is unknown.

У корист од овог ефекта, потребно је да се стави на кожу( нарочито ако имате боре).
To benefit from this effect, it's necessary to apply it on your skin(especially if you have wrinkles).

Његова честа употреба може утицати на величину вашег пениса и повећати је до 5цм без губитка овог ефекта после третмана.
Its frequent use can affect the size of your penis and increase it by up to 5 cm without losing this effect after the treatment.

Без овог ефекта Земља би била око тридесетак степени хладнија, што би је учинило непријатељском за живот.
Without this effect, the Earth would be colder than 30° C, making our planet hostile to life.

Сваки спорт помаже у ослобађању стреса, ствара добро расположење и опушта, а бициклизам ће савршено помоћи у постизању овог ефекта.
Any sport helps to relieve stress, creates a good mood and relaxes, and cycling will perfectly help to achieve this effect.

Тачан механизам овог ефекта је нејасан, али ефекти доводе до повећања телесне масти.
The exact mechanism of this effect is unclear, however the effects lead to an increase in body fat.

Механизам њиховог деловања је блокадарецептор биолошки активне супстанце мозга допамин, и због овог ефекта настаје антипсихотика.
The mechanism of their action is the blockadereceptor a biologically active substance brain dopamine, and due to this effect arises antipsychotic drugs.

Без овог ефекта Земља би била око тридесетак степени хладнија, што би је учинило непријатељском за живот.
Without this effect, the Earth would be about 30 degrees Celsius cooler, making our planet hostile to life.

Као резултат ефекта стаклене баште, просечна температура површине Земље износи око 15 °C( без овог ефекта, температура била би- 15°C).
As a result of the greenhouse effect, the average surface temperature is around 15 °C(without this effect it would be -15 °C).

Као резултат овог ефекта, облик рожњака постиже оптичке параметре, индивидуалне за сваког пацијента.
As a result of this effect, the shape of the cornea acquires optical parameters that are individual for each patient.

Неопходно је чекати неко вријеме након курса антибиотске терапије, јер лекови овог ефекта негативно утичу на сперматогенезу и квалитет семенског течења.
It is necessary to wait some time after the course of antibiotic therapy, because drugs of this effect adversely affect spermatogenesis and the quality of seminal fluid.

Посебност овог ефекта је да се ова репродукција материјала одвија без циљаних напора.
The peculiarity of this effect is that this reproduction of the material takes place without any targeted efforts.

Дерматитис, чији се симптоми могу развити са биолошким, хемијским или физичким ефектима различитих типова фактора, може се манифестовати у специфичној форми, одређеној из карактеристика овог ефекта, у овом чланку ћемо размотрити која је општа варијанта дерматитис.
Dermatitis, the symptoms of which can develop with biological, chemical or physical effects from various types of factors, respectively, can manifest itself in a specific form, determined from the characteristics of this effect, in this article we will look at what this problem is in general.

Величина овог ефекта је прилично мали, тако да је најприметније ако су дисајне путеве већ сузиле другим условима, попут хроничног бронхитиса.
The size of this effect is fairly small, so it is most noticeable if the airways have already been narrowed by other conditions, such as chronic bronchitis.

Ова чињеница сугерише да висок проценат овог ефекта код фибромијалгије може бити повезан са присуством анксиозности или депресије у овом синдрому.
This fact suggests that the high percentage of this effect in fibromyalgia could be associated with the presence of anxiety or depression in this syndrome.