Sta znaci na Engleskom ОВОГ ОБРАСЦА - prevod na Енглеском

this form
ovaj formular
ovaj način
овом облику
ова форма
овај образац
овај вид
овог обрасца
ovom obrascu
ovaj tip
ovaj format
this pattern
ovaj šablon
ovaj model
овај образац
овај узорак
овом обрасцу
овог узорка
овог обрасца
ovu šaru
ova šema
овај тренд

Примери коришћења Овог обрасца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Резервацију можете извршити помоћу овог обрасца.
You can make a reservation using this form.
Тачно објашњење овог обрасца још није пронађено.
An exact explanation of this pattern has not yet been found.
Редови овог обрасца подешавају $ПУТАЊУ на $MANPATH мапирања.
Lines of this form set up$PATH to$MANPATH mappings.
Ми никада нећемо слати спам на Е-маил адресу из овог обрасца.
We will never send Spam to Email address from this form.
Редови овог обрасца одређују разне променљиве подешавања;
Lines of this form define miscellaneous configuration variables;
Пристајем РНОХ Привате Царе похрањивање података из овог обрасца.
I consent RNOH Private Care storing the data from this form.
Редови овог обрасца одређују редослед по коме одељци упутства требају бити тражени.
Lines of this form define the order in which manual sections should be searched.
Разумем ја могу предузети следеће акције уместо потписивања овог обрасца.
I understand I may take the following actions instead of signing this form.
За правилно испуњавање овог обрасца потребан је добар стандард читања шпанског језика.
A good Standard of reading Spanish is required to complete this form correctly.
Износ који се приказује у овом пољу приказује се и у реду 9 овог обрасца.
The amount disclosed in this field is also disclosed in row 9 of this Form.
Резултат овог обрасца може бити погубан за физичко и емоционално здравље детета.
The result of this pattern can be devastating to the child's physical and emotional health.
Чињеница да компанија није што не можете добити ослобађање од подношења овог обрасца.
The fact that the company is not making a profit does not release you from filing this form.
Редови овог обрасца означавају ман путање које свака самостално створена $MANPATH треба да садржи.
Lines of this form indicate manpaths that every automatically generated$MANPATH should contain.
САМО ћемо послати потврду на е-маил адресу наведену у посљедњем дијелу овог обрасца.
We will ONLY send a confirmation to the email address supplied in the last section of this form.
Такође, можете нас контактирати попуњавањем овог обрасца у случају да вам ова решења не одговарају.
You may also contact us by filling up this form in case those solutions won't work for you.
Износ из ове колоне је једнак збиру износа из колона 19 и 24 овог обрасца.
The amount in this column equals the sum of amounts shown in columns 13 and 14 of this Form.
Коришћењем овог обрасца ли се слажете са складиштење и руковање ваших података од стране овог сајта.
By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website.
Имајте на уму да попуњавање и слање овог обрасца, не значи да сте стварно и направили резервацију.
Please note this completing and sending this form DOES NOT mean that you have actually made a reservation.
За оне који имају друга питања и потребна им је додатна подршка,можете нас контактирати попуњавањем овог обрасца.
For those who have other issues and need further support,you may contact us by filling up this form.
Чим почнете да користите побољшане кампање,реците нам своје мишљење помоћу овог обрасца како бисмо наставили да унапређујемо производ.
As you begin using enhanced campaigns,please share your thoughts using this form so we can continue to improve the product.
За оне који имају потпуно другачије проблеме са својим телефонима,можете нас контактирати попуњавањем овог обрасца.
For those who are experiencing totally different issues with their phones,you may contact us by filling up this form.
Испуњавањем овог обрасца слажете се са„ МОЈ NIE' ће вам заказати састанак у полицијској станици и испунити вашу папирологију.
By completing this form you agree that'MY NIE' will book your appointment at the police station and complete your associated paperwork.
( Ако се ID8 бит заправо сматра мање значајним него ID0,уницаст адреса упаривања постаје посебан случај овог обрасца.).
(If the ID8 bit is actually considered less significant than ID0,the unicast address matching becomes a special case of this pattern.).
Редови овог обрасца показују које ман путање ће се сматрати системским ман путањама, и по могућству где би требало да се ускладиште њихове кат датотеке.
Lines of this form indicate which manpaths are to be treated as system manpaths, and optionally where their cat files should be stored.
Пронађите проблеме везане за вашу и испробајте решења која смо вам дали и ако они неће радити за вас,онда нас контактирајте попуњавањем овог обрасца.
Find problems related to yours and try the solutions we provided and if they won't work for you,then contact us by filling up this form.
Нажалост, на основу овог обрасца и др Луис" због сумње да је употреба алкохола Ми ћемо морати да уклоните децу од дом у току даље истраге.
Unfortunately, based on this pattern and Dr. Lewis' suspicion of alcohol use we will need to remove the children from the home pending further investigation.
Деутераномалы:М корнета су дефектне, оперативни испод нормалног капацитета да омета способност особе да видим неке нијансе зелене, мења боју према осетљивости црвена слова Л корнета.1% мушкараца и 0. 35% женки пате овог обрасца.
Deuteranomaly: The M-Cones are defective, operating below normal capacity to interfere with a person's ability to see some shades of green, shifting color sensitivity towardthe red sensitive L-cones. 1% of males and 0.35% of females suffer this form.
И оно што је заиста дивно код овог обрасца до којег смо дошли је да би могли да га користите да израчунате колико чачкалица би вам било потребно за милион оваквих малих градских кућа од чачкалица.
And what's really neat about this pattern we just came up with is you could use it to figure out how many sticks you would need for a million of these little toothpick townhouses.
М& С ваучери ће бити обезбеђени само ако је овај веб сајт формулисан у потпуности и када је особа која је упућена успешно завршила Хаппи Енерги у Девону или Цорнваллу у КСНУМКС месецима од дана подношења овог обрасца.
M&S vouchers will only be provided where this website form has been completed in full and when the person who has been referred has had their works successfully completed by Happy Energy in Devon or Cornwall within 6 months of the date this form was submitted.
Данас смо сведоци још опаснијег понављања овог обрасца, огледаног у демонизацији руског председника Владимира Путина, дестабилизовању руске економије и притисцима за„ промену режима“ у Москви.
Today, we are seeing an even more dangerous repetition of this pattern: demonizing Russian President Vladimir Putin, destabilizing the Russian economy and pressing for“regime change” in Moscow.
Резултате: 36, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески