Примери коришћења Овом примјеру на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нека АПР у овом примјеру буде 6 посто.
У овом примјеру се користи црна боја, али можете одабрати сваку боју;
In this example, black paint is used, but you can choose any color;Сви подаци у овом примјеру класе су приватног типа.
All the features of this hotel are first class.У овом примјеру ограничавамо кориснике да уносе цијели број између 0 и 10.
Као што можете видети у овом примјеру, куповина РОП јахача изгледа логично.
As you can see in this example, purchasing the ROP rider seems to make sense.У овом примјеру то значи да имате укупно 18-годишње одсуство.
In this example, Годишња каматна стопа је 0, 06 у овом примјеру, а година садржи 12 сложених периода, тако да је каматна стопа за период спајања 0. 06/ 12= 0. 005.
The annual interest rate is 0.06 in this example and a year contains 12 compound periods, so the interest rate for the compounding period is 0.06/ 12= 0.005.У овом примјеру ограничавамо кориснике да уносе цијели број између 0 и 10.
In this example, we restrict users to enter a whole number between 0 and 10.Док вишеструки сигнали куповине не гарантују успјех у трговању, у овом примјеру комбинација вриједности изведене из фундаменталне анализе и потенцијалног помака виших на темељу техничких образаца трговања може повећати изгледе за стварање профитабилне трговине.
While multiple buy signals provide no guarantee of trading success, in this example the combination of value derived from fundamental analysis and a potential move higher based on the technical trading patterns can increase the odds of making a profitable trade.У овом примјеру, плетење три шава ствара карактеристичну средњу траку.
In this example, the knitting of three stitches creates a distinctive median strip.Дакле, у овом примјеру, 35 се сматра изузетним.
Therefore, in this example, 35 is considered an outlier.У овом примјеру, тип је показао самопоуздање, спремност на дјеловање, креативност, способност планирања, држања у руци, стварања нечега властитим рукама, да се не боји да буде смијешан.
In this example, the guy showed self-confidence, willingness to act, creativity, ability to plan, keep himself in hand, create something with his own hands, not to be afraid of being ridiculous.Само на овом примјеру, а има их још сијасет, види се да Запад непрекидно лаже и да наставља уништавати Србију.
Even so, on this example(and there are a great many) it is clear that the West constantly lies and continues to destroy Serbia.У овом примјеру, претпоставимо да компанија показује укупна обртна средства у износу од 200. 000 долара.
In this example, assume the company shows $200,000 in total current assets.Размислите о овом примјеру: Ваш послодавац је јавио држави да сте престали са радом без разлога, и овај извјештај је узроковао да изгубите накнаде за незапослене.
Consider this example: Your employer reported to the state that you quit your job for no reason, and this report caused you to lose unemployment benefits.У овом примјеру, постојећи депозит од 0, 0995 BTC је повећан за 0, 5 BTC.
In this example, the existing deposit of 0.0995 BTC has been increased by 0.5 BTC.У овом примјеру је јасно каква се обмањујућа информација предаје у школама.
In this example, it is clear what misleading information is being taught in schools.У овом примјеру желим филтрирати податке у четвртини КСНУМКС-а, можете то урадити на сљедећи начин.
In this example, I want to filter the data in quarter 3, you can do as follows.АПР у овом примјеру износи 6 посто, тако да је годишња каматна стопа на рачуну 6/ 100= 0. 06.
The APR in this example is 6 percent, so the annual interest rate on the account is 6/ 100= 0.06.У овом примјеру користимо МАТЦХ функцију да вратимо тачан подудар, тако да смо поставили трећи аргумент на 0.
In this example, we use the MATCH function to return an exact match so we set the third argument to 0.У овом примјеру, техника додавања једначина добро је радила да произведе једначину са једном непознатом варијаблом.
In this example, the technique of adding the equations together worked well to produce an equation with a single unknown variable.У овом примјеру, укупни капитал потребан за куповину 51-постотног удјела у компанији је 51. 000 помножен са 10$, или 510. 000$.
In this example, the total capital needed in order to purchase a 51 percent stake in the company is 51,000 multiplied by $10, or $510,000.У овом примјеру, стварно не би било важно да ли сам заборавио ставити заграде након разбијања кратке траке, али у другим случајевима то може.
In this example, it really wouldn't matter if I forgot to put parentheses in after breaking the short bar, but in other cases it might.У овом примјеру, ако је намјештај стављен у службу за посао у првој примјењивој порезној години, примјењује се полугодишња конвенција.
In this example, if the furniture is put into service for a business during the first applicable tax year, the half-year convention is applied.U ovome primjeru Liz je pas, a ja sam moje noge.
In this example, Liz is the dog, and I am my feet.Šta mislite o ovome primjeru?
How about this example?U ovom primjeru.
In this example.Требали бисте бити у могућности да лако прилагодите ове примјере својим властитим пословним моделом.
Pozornik o kojem se radi… Držao se politika odjela. A to je upotreba ubojite sile, kada situacija to zahtijeva,što i jest u ovom primjeru.
The officer in question was adhering to department policy, that is, to use deadly physical force when the situation requires,which it did in this instance.Перишић каже да се о овом јединственом примјеру у Првом свјетском рату веома мало пише у домаћој, а поготову свјетској историографији.
Perišić said that little has been written in the local and especially in the global historiography about this unique example in the World War I.
