Sta znaci na Engleskom ОВО ЗНАЊЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• this knowledge is
• this knowledge has

Примери коришћења Ово знање је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово знање је потребно.
This knowledge is necessary.

За жене које се припремају да постану мајке, ово знање је изузетно важно.
For women who are preparing to become mothers, this knowledge is extremely important.

Ово знање је потребно.
This knowledge was necessary.

Наравно, ово је примитиван уређај, али ово знање је сасвим довољно за редовну поправку мотора.
Naturally, this is a primitive device, but this knowledge is quite enough to make regular repairs to the motor.

Ово знање је потребно.
This knowledge is necessary to.

Као што смо рекли, све ово знање је корисно, само ако желимо да га користимо у славу Божију и на добро људи.
As we have said, all this knowledge is useful only if we wish to use it for the glory of God and human benefit.

Ово знање је дете мора добити пре него што ће се суочити.
This knowledge is the child must receive before he will face.

А сада, зашто би све културе широм света говоре о исту ствар, да ово знање је пренео на њих људи спуштају са неба?
And now, why would all cultures all around the world speak of the exact same thing, that this knowledge was imparted to them by people descending from the sky?

Ово знање је неопходно како би мотор правилно функционисао.
This knowledge is necessary for the engine to function properly.

Ово знање је пажљиво ускладиштено и преносило се из генерације у генерацију.
This knowledge has been carefully collected and passed down from generation to generation.

Ово знање је ближе ономе што се зове обична информација- може се поделити на делове.
Here, knowledge is close to what is normally called information- it can be broken down into bits.

Ово знање је погодовало еволуцији техника хирургије лица, које интервенишу на свим структурама лица.
This knowledge has favored the evolution of facial surgery techniques, which intervene on all facial structures.

Ово знање је ближе ономе што се зове обична информација- може се поделити на делове.
Here, knowledge is close to what is normally called information- it can be broken down into bits and communicated as data.

Ово знање је довело до нових револуционарних третмана за потешкоће у учењу који користе способност мозга да се мења.
This knowledge has led to groundbreaking new treatments for learning disabilities that take advantage of the brain's ability to change.

Ово знање је довело до нових револуционарних третмана за потешкоће у учењу који користе способност мозга да се мења.
This knowledge has led to ground breaking new treatments for learning disabilities that take advantage of the brain's ability to change.

Ово знање је корисна за широк спектар студенте и професионалце који су укључени или заинтересовани у међународној каријери, укључујући.
This knowledge is valuable for a wide range of students and professionals involved or interested in an international career, including.

Ово знање је вредан, јер све више глобална природа међународних економија често захтева компанијама и владама да се укључе у редовне интеракције са америчким законима.
This knowledge is valuable, as the increasingly global nature of international economies often requires businesses and governments to engage in regular interactions with American laws.

Ово знање је драгоцјено по томе што обогаћује наше знање о култури народа који су живели пре много векова, а такође нам помаже да их применимо да побољшамо наше животе.
This knowledge is valuable in that it enriches our knowledge of the culture of nations that lived many centuries ago, and also helps us apply them to improve our lives.

Ово знање је посебно важно ако желите да унесете каријеру у области међународног приватног права и када планирате да постане адвокат који ради у међународно послују приватним фирмама или адвокатских фирми….
This knowledge is especially important if you wish to enter a career in the field of international private law and when you are planning to become a lawyer working in internationally operating private firms.

Ово знање је посебно важно ако желите да унесете каријеру у области међународног приватног права и када планирате да постане адвокат који ради у међународно послују приватним фирмама или адвокатских фирми….
This knowledge is especially important if you wish to enter a career in the field of international private law and when you are planning of becoming a lawyer working in internationally operating private firms or law firms.

Ово знање је саставни део развоја целокупне линије подземних превозника, патентираног система за узимање узорака угља и других производа који су способни да задовоље ваше потребе у рударству, комуналним предузећима, општинама, комуникацијама, аеродрому, индустрији, индустрији, изградњу, рекреацију и још много тога.
This knowledge has been an integral part of the development of a full line of underground personnel carriers, a patented coal auger sampler system and other products capable of meeting your needs in the industries of mining, utility, municipality, communication, airport, factory, industrial, construction, recreation, and more.

Претрага овог Знања је индивидуално, ово је лично путовање.
Pursuing this Knowledge is an individual, personal journey.

A ovo znanje je zbog čega?
And this knowledge is because of what?

A ovo znanje je bolno ponekad.
And this knowledge is painful at times.

Ovo znanje je staro.
This knowledge is ancient.

A ovo znanje je bolno ponekad.
Sometimes, this knowledge is very painful.

Ovo znanje je sigurno misterija za većinu.
This knowledge is certainly a mystery to most.

Ovo znanje je božji blagoslov.
This knowledge is God's blessing.

Ovo znanje je veoma opasno.
This knowledge is very dangerous.

Ovo znanje je osnova mira.".
This knowledge is the foundation of peace.”.