Sta znaci na Engleskom ОВО ЧУДОВИШТЕ - prevod na Енглеском

• this monster

Примери коришћења Ово чудовиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је неко укротио ово чудовиште?
Has someone tamed this monster?

Она се храни ово чудовиште симпатична шећер зависник.
She feeds this monster sympathetic sugar addict.

Мачеви не утичу на ово чудовиште.
Swords have no effect on this monster.

Поразивши ово чудовиште, добићемо змајево јаје.
Having defeated this monster, we will get a dragon egg.

Донеси нешто да завежемо ово чудовиште.
Get something to restrain this monster.

Она се храни ово чудовиште симпатички шећера зависник.
She feeds this monster sympathetic sugar addict.

Моја мисија је да уништим ово чудовиште.
My only mission is to destroy that monster.

Али чак ни ово чудовиште није дорасло Зевсовом сину.
But even this monster was no match for the son of Zeus.

Јер не мислим да могу задржати ово чудовиште и себи.
I can't fight this monster all by myself”.

У тексту стоји и ово:„ Ово чудовиште зову вакцинацијом, а његово све веће пустошење људске расе је ужасавајуће и забрињавајуће“ Извор.
Included in the text:“This monster has been named vaccination; and his progressive havoc among the human race, has been dreadful and most alarming.”.

Јер не мислим да могу задржати ово чудовиште и себи.
Cause I don't think I can keep this monster in.

Према овој листи Маркетплаце, продавац је поклонио више од 20 сати" фокусираним медитацијама удаљавања ураганима" и" једноставно не може да донира додатних 100+ сати како би укротио ово чудовиште- а нема прихода за моје домаћинство.".
According to this Marketplace listing, the seller has donated more than 20 hours to“focused hurricane dissipation meditations” and“simply cannot donate an additional 100+ hours to tame this monster- and not have income coming in for my own household.”.

Јер не мислим да могу задржати ово чудовиште и себи.
And I can't believe that I can't take that monster down on my own….

Ова риба је уобичајено у водама Пацифика и Индијског океана, као у плитким водама Црвеног мора, тако да су наши посетиоци имају реалну шансу да се упознају ово чудовиште, на пример, у популарном одмор у Шарм ел Шеику или Хургади.
This fish is common in the waters of the Pacific and Indian Oceans, as well as in the shallow waters of the Red Sea, so our tourists have a real chance to meet this monster, for example, on a popular holiday in Sharm El Sheikh or Hurghada.

Ovo čudovište, ovo pohlepno čudovište bi nestalo.“.
This monster, this greedy monster would disappear.".

Ovo čudovište sam čuvao samo za tebe.
I've been saving this monster just for you.

Povezali smo ovo čudovište sa 15 ubistava.
We've connected this monster to 15 murders.

Pokušavaju zatvoriti ovo čudovište već deset godina.
They've been trying to lock this monster up for ten years.

A ovo čudovište- ne.
But not this monster.

Ovo čudovište, ovo pohlepno čudovište bi nestalo.“.
Then this monster, the greedy monster, would disappear.

Kakvo je ovo čudovište napalo?
What is this monster we have begotten?

Ovo čudovište mi je ubilo sina.
This monster killed my son.

Pogledaj ovo čudovište.
But look at this monster.

Да спустимо наше главе и служимо овом чудовишту?
What do we do? Just bow our heads and serve this monster?

Pregazi preko bilo kakve prepreke sa ovim čudovištem od kamiona!
Run over any obstacle with this monster truck!

Срећом, нисмо ни близу овог чудовишта.
Luckily, we're nowhere near this monster.

A ja vidim ovo čudovište danas.
We found this monster today.

A ja vidim ovo čudovište danas.
Yet, we see this monster.

Ne treba mi ovo čudovište.
I don't want this monster.

Htela sam da budem u kontroli nad ovim čudovištem unutar mojih grudi.
I wanted to be in control of this monster inside my chest.