Примери коришћења Ову двојицу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Знаш ли ову двојицу?
You know those two?Шта држи ову двојицу момака на ногама?
What's keeping these two guys up?Знаш ли ову двојицу?
Do you know those two?Шта желите да чекате за ову двојицу за?
What you want to wait for these two for?Знаш ли ову двојицу?
Do you know these two?Чуј ову двојицу дизелаша или шта су већ.
Fight these two girls/guys/whatever they are.Секирам се за ову двојицу.
I worry about these two.Доведи ову двојицу овамо.
Bring those two over here.Секирам се за ову двојицу.
I just so worried about these two.Ову двојицу сам нашао у избегличком сиротишту.
I found these two at a refugee orphanage.Препознаћете ову двојицу људи.
You may recognize these two guys.Ваша екселенцијо Суки, погледајте ову двојицу.
Your excellency Suki have a look at these two.Али нашто оптуживати ову двојицу браће?
But why blame these two parties?Плавокоси, остани овде,и пази на ову двојицу!
Blondie, you stay here,take care of these two!Марија, одведи ову двојицу у кухињу.
Maria, get these two into the kitchen. Go.Мичите их од мене, нарочито ову двојицу гузоња.
Just keep them out, especially these two little buttwads.Но, вратимо се на ову двојицу фол озбиљних.
But let's get back to those serious chops.Сер, ову двојицу сам ухватио док су причали са људима… и шпијунирали.
Captured these two, sir, talking to the men, spying.Нисам сигуран ни за ову двојицу. Хвала.
Not sure about either of those… but thanks.Бајам, пријављујем ову двојицу, неспособним за дужност.
Ову двојицу сам видео прошле године У банди Тајмураза Костолома.
These two I have seen in the past was in a gang Taimuraz Kostolomov.Бандеровце води у шупу, а ову двојицу на испитивање.
Put Bandera's men in the barn and bring these two in for questioning.Имају они много квалитетних играча, који могу да успешно замене ову двојицу.
We have got some really good players who can replace those two.Ако би на спрат одвели ову двојицу, зар не мислиш да би им нарасла сумња?
If they took these two upstairs wouldn't their suspicions become aroused?Нашавши овога у Белгији, заједно са његовим помоћницима: презвитером Максијаном и ђаконом Јулијаном,они на једном месту убију ову двојицу а на другом месту посеку Лукијана.
Finding him in Belgium, together with his helpers, the priest Maxianus. and the deacon Julian,they killed these two in one place and beheaded Lucian in another.Године 2012, ФБИ је ухапсио ову двојицу због завере да нападну регрутну станицу у околини Сијетла са оружјем које је, наравно, добављено из ФБИ-ја.
In 2012, the FBI arrested these two men for conspiring to attack a military recruiting station outside Seattle with weapons provided, of course, by the FBI.Ако британска страна за 40 минута може лично да оптужи двојицу грађана да лажу,ваљда је за пет месеци могла да нађе фотографије које би барем некако указивале, некако повезивале ову двојицу људи са оптужбама против Руске Федерације.
If the British officials can personally accuse Ову двојицу апостола света Црква нарочито поштује и издваја међу осталима- Петра, као предначалника апостола, то јест онога који је први почео апостолско служење, а Павла као онога који се око проповеди Јеванђеља потрудио више од осталих.
The holy Church particularly reveres these two apostles and sets them apart from the rest- Peter, as the foremost of the apostles, that is, the one who first began his apostolic service, and Paul, as one who labored more than the rest, who worked more than others for the spreading of the Gospel.Ovi dvojica bezbožnika… Razbili su mi glavu kamenom.
These two ungodly creatures broke a rock on my head.Poznajem ovu dvojicu.
I know those two.
