Sta znaci na Engleskom ОВУ СТИПЕНДИЈУ - prevod na Енглеском

• this scholarship

Примери коришћења Ову стипендију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко може да конкурише за ову стипендију?
Who is eligible to compete for this scholarship?

Пријава за ову стипендију врши се online.
Application for this scholarship is done online.

Кандидати који се квалификују за ову стипендију.
Applicants who qualify for this scholarship.

За ову стипендију могу аплицирати интернационални студенти.
This scholarship may be given to international students.

Кандидати који се квалификују за ову стипендију.
Students who are eligible for this scholarship.

За ову стипендију могу аплицирати интернационални студенти.
The International students can apply for these scholarships.

Не постоји одвојен процес пријаве за ову стипендију.
There is no separate application process for this Scholarship.

За ову стипендију могу аплицирати интернационални студенти.
This scholarship may be applied for by international students.

Заинтересовани студенти било које области се могу пријавити за ову стипендију.
Students from any field can apply for this scholarship.

Ове године се за ову стипендију студенти могу пријавити само online.
This year students can apply online only for this scholarship.

Кандидати који се већ налазе у Јапану, не могу да аплицирају за ову стипендију.
Those who are already in Japan are not eligible for this scholarship.

Правила која важе за ову стипендију су иста као и за све стипендије Владе Републике Француске.
This scholarship is subject to the same standards as all other scholarships of the French government.

Факултету, по препоруци од стране одељења, даје ову стипендију.
The Graduate School, upon recommendation by the Department, provides this scholarship.

Заинтересовани кандидати за ову стипендију могу аплицирати након што аплицирају за пријем на студије на овом Универзитету.
The students can submit applications for this scholarship after getting admission to the university.

Тако у овом моменту студенти рођени пре 1977. не могу да користе ову стипендију.
Students who are already in France cannot avail this scholarship.

Сваки студент са најмање 2, 5 ГПА може се пријавити за ову стипендију од 500 долара која препознаје једног побједника сваког мјесеца.
Any college student with at least a 2.5 GPA may apply for this $500 scholarship that recognizes one winner each month.

Студенти који су корисници других стипендија, немају право на ову стипендију.
Students who are recipients of other scholarships are not eligible for this scholarship.

Ако не, наставите читати како бисте сазнали како да уђете да освојите ову стипендију од 1. 000 долара пре истека рока 28. фебруара ове године.
If not, keep reading to find out how to enter to win this $1,000 scholarship before this semester's Feb. 28 deadline.

Када су браћа и сестре уписани у исто време на Источном Баптистичком универзитету, можете се пријавити за ову стипендију.
When siblings are enrolled at the same time at East Texas Baptist University, you can apply for this scholarship opportunity.

Учествовали су у волонтирању прије аплицирања за ову стипендију и спремни су да наставе да буду укључени у друштвено користан рад у вријеме примања ове стипендије.
Has volunteered prior to applying for this scholarship and/or is willing to volunteer while receiving the WMI scholarship..

Свако ко има 17 и више који почиње колеџ у наредној години или је већ уписан, може поднети захтев за ову стипендију од 1. 000 долара.
Anyone 17 and up who is starting college in the next year or is already enrolled can apply for this $1,000 scholarship.

Учествовали су у волонтирању прије аплицирања за ову стипендију и спремни су да наставе да буду укључени у друштвено користан рад у вријеме примања ове стипендије.
Have volunteered prior to applying for this scholarship and/or is willing to volunteer while receiving the Wells Mountain Initiative scholarship..

Ако планираш мајор у области здравства или фитнеса на четворогодишњем универзитету, Иронцомпани спонзорише ову стипендију од 2. 000 долара годишње за новог колеге новинара.
If you plan to major in a health- or fitness-related field at a four-year university, Ironcompany sponsors this $2,000 scholarship annually for an incoming college freshman.

Студенти постизање врхунских разреда у својој матичној земљи курса/ Универзитету или у горњем 10% својих Енглески језик кохорте на ИИБТ је енглески језик колеџ су квалификовани за ову стипендију.
Students achieving top grades in their home country course/university or in the top 10% of their English Language cohort at IIBT's English Language college are eligible for this scholarship.

Један студент из сваке школе може бити номиниран од стране свог директора за ову стипендију од 1. 000 долара за студенте који показују снажну посвећеност и укљученост у службу заједнице, вођство и академике.
One student from every school can be nominated by their principal for this $1,000 scholarship for students who show a strong commitment to and involvement in community service, leadership and academics.

Да бисте се пријавили за ову стипендију, морате поднети захтев за Интернет закона и политику( ЛЛМ)/ Информационе технологије и Закон о телекомуникацијама( мр) Наравно преко странице курса заједно са подношењем захтева Комисији преко електронског система Апплицатион( ЕАС).
To apply for this scholarship, you must apply for the Internet Law& Policy(LLM)/ Information Technology& Telecommunications Law(LLM) course through the course page along with submitting an application to the Commission through the Electronic Application System(EAS).

Ti si dobio ovu stipendiju. Ričard Turere: Aha.
So you got this scholarship. Richard Turere: Yep.

Rekla si da je Džejson rekao tvojoj mami za ovu stipendiju.
You said that Jason told your mom about this scholarship?

U redu, dakle zašto zaslužujem ovu stipendiju?
Okay, so why do I deserve this scholarship?

Zato i želim ovu stipendiju, da ti ne bi morala da radiš toliko.
That's why I want this scholarship, so you won't have to work so hard.