Sta znaci na Engleskom ОГРАНИЧЕНОГ БРОЈА - prevod na Енглеском

• limited number

Примери коришћења Ограниченог броја на Српском и њихови преводи на Енглески

У случају коришћења ограниченог броја.
We use a limited number of.

Избор ограниченог броја опција;
Selection of a limited number of options;

Ексклузивна серија ограниченог броја и запремине.
Exclusive series, limited number and volume.

Због ограниченог броја потребна је резервација места.
Because of the limited number of places, reservation is required.

Ово произилази из ограниченог броја ћелија доступних на табели.
This arises from the limited number of cells accessible on a spreadsheet.

Због ограниченог броја потребна је резервација места.
Because of the limited number of seats reservations are required.

Верује се да се коришћење ограниченог броја слика нотног записа.
It is believed that the use of a limited number of such screenshots.

Због ограниченог броја места молимо Вас да се пријавите.
Due to a limited number of seats we kindly ask you to sign up.

Али на овај начин можете се опростити само од ограниченог броја програма.
However, it will soon become apparent that you can only generate a limited number of votes this way.

Због ограниченог броја места, неопходна је претходна пријава.
Due to the limited number of places, an earlier reservation is required.

Светлост која долази из ограниченог броја праваца омогућава да се светлост лакше фокусира.
Light coming from a limited number of directions allows that light to be more easily focused.

Због ограниченог броја места приморани смо да направимо селекцију учесника.
Because of the limited number of places, we will make a selection of participants.

Свака игра се састоји од ограниченог броја окрета, Они представљају два времена утакмицу.
Each game consists of a limited number of turns, They are representing the two-time football game.

Било је ограниченог броја различитих врста опреме која би омогућила ово.
There were a limited number of different types of equipment that would allow this to be accomplished.

То значи да се норме не тичу интереса одређеног субјекта или ограниченог броја лица.
This means that the norms do not concern the interests of a particular subject or a limited number of persons.

Због ограниченог броја места регистрација за учешће на радионицама је обавезна.
Due to the limited number of seats registration for the information days is required.

Верује се да се коришћење ограниченог броја слика снимака екрана са приказаним садржајем веб-странице.
It is believed that the use of a limited number of web-resolution screen shots.

Због ограниченог броја паркинг објеката, саветујемо госте да користе јавни превоз.
Due to the limited number of parking spaces, we encourage you to use public transport.

Верује се да се коришћење ограниченог броја снимака екрана са приказаним садржајем филма у резолуцији за веб.
It is believed that the use of a limited number of web-resolution screen shots.

Због ограниченог броја паркинг објеката, саветујемо госте да користе јавни превоз.
Due to the limited number of parking facilities, we strongly advise guests to use public transport.

Достава: Настава се испоручују у понедељак и уторак увече и ограниченог броја суботу и блок сесија.
Delivery: Classes are delivered on Monday and Tuesday evenings and a limited number of Saturday and block sessions.

Због ограниченог броја паркинг објеката, саветујемо госте да користе јавни превоз.
Due to the limited number of parking spaces, we advise guests to use public transportation.

Добијамо много пријава сваке године, али због ограниченог броја соба не можемо све примити.
We receive a big number of applications each year for a limited number of spaces, therefore we are unable to accept all applications.

Због ограниченог броја мјеста потребно је да се студенти пријаве у студентској служби….
Due to the limited number of places, it is necessary for students to apply to the Faculty Student Service.

Свако од пријављених ће добити потврду о могућности, или не могућности, да присуствују радионици, и то искључиво због ограниченог броја места.
Each of the applicants will receive confirmation to attend the workshop, because of the limited number of seats.

Због ограниченог броја мандата листе су били исте за целу Аустрије, није било регионалних листа.
Because of the limited number of seats, the lists were identical for the whole of Austria; there were no regional lists.

Ако у старим данима је уживала светске мреже веома ограниченог броја људи, али данас је Интернет практично у сваком стану.
If in the old days it enjoyed a worldwide network of a very limited number of people, but today the Internet is practically in every apartment.

Због ограниченог броја доступних места, максимално 2 особе по институцији могу учествовати на радионици.
Due to the limited number of available places, a maximum of 2 persons per institution are allowed to participate at an information session.

Кроз учешће у овом програму, Zagreb School of Economics and Management има право на добивање ограниченог броја студентских стипендија за ЦФА програм сваке године.
Through participation in this program, Freed-Hardeman University is eligible to receive a limited number of student scholarships for the CFA Program each year.

Због ограниченог броја кревета у планинским колибама, само 130 особа дневно може да планинари на планини Кинабалу.
Due to the limited number of beds at the mountain huts, only 130 persons are allowed to climb Mount Kinabalu per day.