Sta znaci na Engleskom ОГРАНИЧЕЊЕ УПОТРЕБЕ - prevod na Енглеском

• usage limitation
• the restriction to the use

Примери коришћења Ограничење употребе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ограничење употребе ресурса.
Resource Usage Limitation.

Неопходно је узети у обзир да само лекар може професионално повезати пацијентов проблем и ограничење употребе овог лека, тако да се не треба лечити.
It is necessary to take into account that only a doctor can professionally correlate the patient's problem and the restriction to the use of this drug, so you should not self-medicate.

Ограничење употребе сервера Нема јасне смјернице.
Server Usage Limitation No clear guideline given.

Често се назива РоХС Обнова, званично је позната као Директива 2011/ 65/ ЕУ, усвојена 8. јуна 2011. године, која покрива ограничење употребе одређених опасних супстанци у ЕЕО.
Often called the RoHS Recast, it is officially known as Directive 2011/65/EU, adopted June 8, 2011, covering the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in EEE.

Ограничење употребе сервера Нема јасних смерница.
Server Usage Limitation No clear guidelines given.

Потребно је узети у обзир да само лекар може професионално повезати пацијентов проблем и ограничење употребе овог лека, стога није неопходно да се лече сами.
It is necessary to take into account that only a doctor can professionally correlate the patient's problem and the restriction to the use of this drug, therefore, it is not necessary to self-medicate.

Ограничење употребе сервера Веома јасне смернице.
Server Usage Limitation Very clear guidelines given.

РоХС: Ограничење употребе одређених опасних материја у електричној и електронској опреми.
RoHs, Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electronic and Electrical Equipment.

Ограничење употребе сервера Не више од КСНУМКС инода.
Server Usage Limitation No more than 250,000 inodes.

Ограничење употребе сервера Нису дате посебне смернице.
Server Usage Limitation No specific guideline given.

Ограничење употребе сервера Не прекорачити ограничење ресурса.
Server Usage Limitation Not exceed resource limit.

Ограничење употребе сервера Не прекорачити укупну дозвољену границу диска.
Server Usage Limitation Not exceed overall disk limit.

Ограничење употребе сервера Веб страница никада неће бити суспендована.
Server Usage Limitation Website will be never be suspended.

Ограничење употребе сервера Не више од КСНУМКС% од ЦПУ и РАМ ресурса.
Server Usage Limitation Not more than 5% of CPU and RAM resources.

Ограничење употребе сервера Суспендирање налога је могуће, али нема јасних смерница.
Server Usage Limitation Account suspension is possible but no clear guidelines given.

Ограничење употребе сервера Коришћење диска преко инова КСНУМКС-а неће бити резервно;
Server Usage Limitation Disk usage over 100,000 inodes will not be backup;

Ограничење употребе сервера Рачун ће бити суспендован ако прекомјерно користите ресурсе ЦПУ-а.
Server Usage Limitation Account will be suspended if you overuse the CPU resources.

Ограничење употребе сервера Суспендирање налога је могуће, али нису дате јасне смернице.
Server Usage Limitation Account suspension is possible but no clear guidelines were given.

Ограничење употребе сервера Рачуни који крше нежељену пошту компаније и УЦЕ политике ће бити суспендовани.
Server Usage Limitation Accounts violating company's spam and UCE policies will be suspended.

Ограничење употребе сервера Рачун је можда суспендован због превелике употребе ресурса сервера.
Server Usage Limitation Account maybe suspended for over usage of server resources.

Ограничење употребе сервера Складиштење е-поште ограничено на КСНУМКСМБ или КСНУМКС порукама по поштанском сандучету.
Server Usage Limitation Email storage limited at 500MB or 10,000 messages per mailbox.

Ограничење употребе сервера Лимит пропусног опсега КСНУМКСГБ месечно за сајтове који омогућавају довнлоад видео записа;
Server Usage Limitation Bandwidth limit of 50GB per month for sites allowing video download;

Ограничење употребе сервера Рачун може бити суспендован због превелике употребе ЦПУ-а или иницијатора напада ДДоС-а.
Server Usage Limitation Account may be suspended due to over-usage of CPU or initiator of DDoS attack.

Ограничење употребе сервера Прекомерно време ЦПУ-а или простора за складиштење или ширина мреже ће бити суспендовано.
Server Usage Limitation Account consuming excessive CPU time, or storage space, or network bandwidth will be suspended.

Ограничења употребе производа.
Restrictions on Use of Product.

Vodimo spiskove ljudi koji su zatražili ograničenje upotrebe njihovih podataka o ličnosti kako bi se obezbedilo da se ograničenje poštuje u budućnosti;
We keep lists of people who have asked for restriction of the use of their personal information to make sure the restriction is respected in future;

Svi SpliceCom proizvodi su u skladu sa direktivom za ograničenje upotrebe određenih opasnih materija u električnoj i elektronskoj opremi( RoHS) i propisima za odlaganje i reciklažu otpada električne i elektronske opreme( VEEE).
There is the directive for the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(RoHS) and the directive on waste electrical and electronic equipment(WEEE).

Svi SpliceCom proizvodi su u skladu sa direktivom za ograničenje upotrebe određenih opasnih materija u električnoj i elektronskoj opremi( RoHS) i propisima za odlaganje i reciklažu otpada električne i elektronske opreme( VEEE).
All SpliceCom products comply with the directive for the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(RoHS) and the regulations for the disposal and recycling of waste electrical and electronic equipment(WEEE).

У случајевима где је неопходна претходна сагласност за умножавање или коришћење текстуалних или мултимедијалних информација( звук, слике, софтвер, итд), таква сагласност ће поништити горе наведену општу дозволу, те ће јасно назначити сва ограничења употребе.
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information(sound, characters, images, trademarks, logos, software, etc.), such permission shall cancel the above-mentioned general permission and shall clearly indicate any restrictions on use.

У случајевима где је неопходна претходна сагласност за умножавање или коришћење текстуалних или мултимедијалних информација( звук, слике, софтвер, итд), таква сагласност ће поништити горе наведену општу дозволу, те ће јасно назначити сва ограничења употребе.
In those cases where prior authorisation is necessary for the reproduction or use of textual and multimedia information(sound, images, software, etc.), such permission shall cancel the above-mentioned general permission and shall indicate clearly any restrictions on use.