Примери коришћења Огроман ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сода пепела такође има огроман ефекат.
Soda ash also has an overwhelming effect.Пушење је имало огроман ефекат", рекао је Пател.
У својој краткој каријери имао је огроман ефекат на рок музику.
In his short career, he had an enormous effect on rock music.Сатурн ће имати огроман ефекат на најближе људе Бика.
Saturn will have an overwhelming effect on the closest people of Taurus.Коришћење ципела на високом штитнику на вашој слици даје огроман ефекат.
Али то има огроман ефекат на веб страници, корисничко искуство и продају.
But it has a huge effect on the website, user experience, and sales.Користећи уље, слиједећи све препоруке,можете постићи огроман ефекат.
Using oil, in compliance with all recommendations,you can achieve an amazing effect.Огроман ефекат на хипоталамус може довести до инсуфицијенције штитњаче.
The overwhelming effect on the hypothalamus can lead to thyroid insufficiency.Посебно пошто кошта један пенни износ, аантисептик има огроман ефекат на акне.
Especially since it costs a penny, andthe antiseptic has an enormous effect on acne.Након неколико сесија, осетићете огроман ефекат ако дате вежбе неколико сати недељно.
After a few lessons you will feel a tremendous effect if you give exercises a couple of hours a week.То може имати огроман ефекат на вашу укупну равнотежу, под условом да се обавезујете да платите више од минималног плаћања на картици.
That can have an enormous effect on your total balance, provided you commit to paying more than the minimum payment on the card.У мешавини са уљима од бурдоцк-а може се остварити огроман ефекат када имате крхке савете и подељену косу.
In mix with burdock oil the tremendous effect can be gained when you have fragile tips and the splitting hair.Огроман ефекат, који омогућава да се ослободи претеране напетости и смири умртвљене" живце", има вреле купке за стопала непосредно пре спавања.
The tremendous effect, which allows to relieve excessive tension and calm the numbed"nerves", has hot foot baths just before bedtime.Сара нема појма да ће њен живот имати огроман ефекат на судбину човечанства и да је у опасности да буде убијена од руке неизбежне машине познате као Терминатор.
Sarah has no idea that her life will have a staggering effect on the fate of mankind and that she is in danger of being killed at the hands of Моћна купола Пантхеона била је врхунско достигнуће римске унутрашње архитектуре, али огроман ефекат унутрашњости је због сложених пропорција читаве огромне структуре.
The mighty dome of the Pantheon was the supreme achievement of Roman interior architecture, but the overwhelming effect of the interior is because of the whole vast structure's harmonious proportions.Гени за патуљасти сој, који су први пут кориштени за узгој јапанске сорте Norin 100, дали су пшеницу ниског раста, акоја је имала огроман ефекат на њене приносе широм света, постајући један од главних фактора успеха такозване„ Зелене револуције“ у Мексику и Азији као иницијативе професора Нормана Борлауга.
Genes for the'dwarfing' trait, first used by Japanese wheat breeders to produce short-stalked wheat,have had a huge effect on wheat yields worldwide, and were major factors in the success of the Green Revolution in Mexico and Asia, an initiative led by Norman Borlaug.Bruce Lee igrao mali deo, ili epizodnu ulogu u' Longstreet' seriji i to je proizvelo ogroman efekat na gledaoce.
Bruce lee had Istraživači su potvrdili da način na koji ljudi misle o sebi ima ogroman efekat na njihov uspeh.
Psychologists believe that the way people think about themselves has a profound effect on the quality of their lives.P: Bila sam sa Maharajem i pre iosetila sam ogroman efekat od te posete.
Q: I have been with Maharaj before andI have felt a profound effect from that visit.Isto tako, sa 21 ili 25 ili čak 29 godina, jedan dobar razgovor, jedna dobra šansa, jedan dobar TED govor,može imati ogroman efekat za više budućih godina i čak generacija.
Likewise, at 21 or 25 or even 29, one good conversation, one good break, one good TED Talk,can have an enormous effect across years and even generations to come.Male akcije koje sprovode hiljade ljudi imaju ogroman efekat.
Small acts taken by thousands have big effects.Male akcije koje sprovode hiljade ljudi imaju ogroman efekat.
Any small action done thousands of times has a huge impact.Uzimanje dodataka može imati ogroman efekat na depresiju u samo sedam dana.
Taking supplements can have a massive effect on depression in as few as seven days.Kada je Bil Tompson proverio ove brojke, video je ogroman efekat.
When Bill Thompson ran those numbers he saw an astronomical effect.Istraživači su potvrdili da način na koji ljudi misle o sebi ima ogroman efekat na njihov uspeh.
Research shows how people feel about themselves has a huge effect on success.Hrana koju jedete ima ogroman efekat na količinu težine koju izgubite i koliko brzo izgubite.
The food you eat has a great impact on your weight and how much weight you succeed in losing.Istraživači su potvrdili da način na koji ljudi misle o sebi ima ogroman efekat na njihov uspeh.
The research found out that how people think about themselves can have a strong effect on how they feel.Venera, na primer, ima ogromni efekat staklene bašte. temperatura je tako visoka da se olovo ili kalaj tope.
Ogroman efekat talasa preobrazio je travnate površine u šume, promenio je sastav šume od jednog do drugog stabla.
Venera na primer ima taj ogroman efekat staklene baste temperatura povrsine je dovoljno velika da bi se topio kalaj ili olovo.
Venus for example has this immense greenhouse effect the surface temperature is hot enough to melt tin or lead.
