Sta znaci na Engleskom ОДВОЈИВИМ - prevod na Енглеском

• detachable
• removable

Примери коришћења Одвојивим на Српском и њихови преводи на Енглески

Слушалице са одвојивим микрофоном.
Headphone With Detachable Mic.

Најбоље је купити један са( одвојивим) наслоном.
It is best to buy one with(removable) backrest.

Одашиљач је са одвојивим палицама и растегнутом конструкцијом.
The transmitter is with detachable sticks and stretched structure design.

Грудњаке( по могућности најмање две) за дојиље са одвојивим чашама.
Bras(preferably at least two) for nursing mothers with detachable cups.

Одашиљач је са одвојивим стубовима и дизајниран је издуженом структуром.
The transmitter is with detachable poles and design elongated structure.

Механизам за склапање" књига" са ортопедском подлогом и одвојивим душеком.
The folding mechanism"book" with an orthopedic base and a removable mattress.

Са одвојивим спојевима, изолацијски оксидни филм повећава отпор на тачки контакта.
With detachable joints, an insulating oxide film increases resistance at the point of contact.

Модуларни независна расхладна јединица, погодније за одвојивим одржавање.
Modular independent refrigeration unit, more convenient for detachable maintenance.

Вишеструки отвори са одвојивим блокаторима вентилације за активно или пасивно управљање топлином.
Multiple vents with removable vent blockers for active or passive thermal management.

Многи миксери који се данас продају су опремљени додатним одвојивим млазницама.
Many blenders that go on sale today are equipped with additional removable nozzles.

Модел је опремљен одвојивим одјељком за капљице, што увелике поједностављује одржавање и штеди ваше вријеме.
The model is equipped with a removable compartment for drops, which greatly simplifies maintenance and saves your time.

Можда желите да узмете у обзир седиште са база која је остављена у аутомобилу са одвојивим седиштем за бебу коју можете лако носити.
You may want to consider a seat that has a base that is left in the car with a detachable seat for the baby that you can easily carry around.

Креветић" са одвојивим јастуком је веома погодан за одржавање, јер се у сваком тренутку може извући и очистити.
The“crib” with a removable cushion is very convenient to maintain, because at any time it can be pulled out and cleaned.

Цхлорхекидине има антимикробно и антисептички деловање, користи у гингивитис, стоматитис, пародонтитис, афти, алвеолитис, одвојивим протезама.
Chlorhexidine has antimicrobial and antiseptic action, it is used for gingivitis, stomatitis, periodontitis, aphthae, alveolitis, removable dentures.

Сурфаце Књига је укусна машина, маскирана као лаптоп у МацБоок-класе али са потпуно одвојивим екраном осетљивим на додир који га отвара на потпуно нови могућности коришћења.
The Surface Book is a delicious machine, masquerading as a MacBook Pro-class laptop but with a fully detachable touchscreen that opens it up to a whole new range of uses.

Ова камера од 60 УСД има двоструке сочива за снимање 3Д слика или пола рамова, омогућава вишеструку експозицију једног фрејма и долази са одвојивим блицом помоћу боја у боји.
This US$60 camera features double lenses to shoot either 3D images or half frames, allows for multiple exposure of a single frame and comes with a detachable flash with color filters.

У комплету са одвојивим мекане виталних органа, као и репрезентативне скелетни, васкуларни систем и мишићав, деца истражују сложене унутрашње деловање људског тела и буквално видети како сви они иду заједно!
Complete with squishy, removable, vital organs as well as skeletal, vascular, and muscular systems, kids explore the complex inner workings of the human body and see how it all fits together!

Ако сте међу тим родитељима, треба да знате да постоје различита седишта која се могу изабрати, као што су боостер седишта, комбинована седишта, кабриолет седишта и седишта која су опремљена посебним одвојивим јастуцима и држачима чаша.
If you are among those parents, you should know there are a variety of seats to choose from like booster seats, combination seats, convertible seats plus the seats that are equipped with special detachable pillows and cup holders.

У комплету са одвојивим мекане виталних органа, као и репрезентативне скелетни, васкуларни систем и мишићав, деца истражују сложене унутрашње деловање људског тела и буквално видети како сви они иду заједно!
Complete with removable squishy organs as well as representative skeletal, vascular and muscular systems, kids explore the complex inner workings of the human body and literally see how it all works!

Одвојив независна расхладна модул, погодан за транспорт и лако остварити минус 18 степени.
Detachable independent refrigeration module, convenient for transportation and easy to achieve minus 18 degrees.

Полица за фрижидер су одвојиви клизач направљен од хрома.
The refrigerator shelves are removable slide-out made from chrome.

S lakim dizajnom i odvojivim nosom, to je prva koju su Sovjeti dizajnirali.
With its lightweight design and detachable nosecone, it is the first that's Soviet-designed.

Одвојиве кутије за производе са оштрим и зачинским мирисима;
Removable boxes for products with sharp and spicy smells;

У доњој јакни постоји одвојива капуљача, чак и без шешира.
In the down jacket there is a detachable hood, you can even do without a hat.

Ципеле имају одвојиву кочницу, што увелике олакшава процес учења клизања.
The shoes have a removable brake, which greatly facilitates the process of learning to skate.

Одвојива рајсфершлус уметак за ивице, и то је скоро не видљива.
Detachable zipper insert for edging, and it is almost not visible.

Особље треба увијек имати одвојиве ципеле и радно одијело.
Personnel should always have removable shoes and a working suit.

Обоје су потпуно одвојиви, можете да прикључите миксер који желите да користите.
They both are completely detachable, you can plug in the mixer you want to use.

Одвојива посуда за капање након припремања пића ће напустити кухињу по реду.
Removable drip tray after preparing the drink will leave the kitchen in order.

Чак и Вахл покрет дају одвојиву дршку која има стил штапа.
Even the Wahl movement supplies a detachable handle that has scissor-grip style.