Sta znaci na Engleskom ОДВОЈИТЕ МАЛО - prevod na Енглеском

• take some

Примери коришћења Одвојите мало на Српском и њихови преводи на Енглески

Савет: одвојите мало времена за избор новог ђона.
Tip: Take some time to choose a new sole.

То подразумева да морате да одвојите мало времена и потражите….
This implies that you have to take some time and look for….

Одвојите мало времена да научите из ових ресурса.
Take some time to learn from these resources.

Пре него што то урадите, одвојите мало времена да документујете своја достигнућа.
Before you do, take some time to document your accomplishments.

Одвојите мало времена да научите из ових ресурса.
Spend some time learning from those resources.

Пре него што баци пешкир прерано, одвојите мало времена да прочитате наш руци водич у наставку.
Before you throw in the towel too soon, take some time to read our handy guide below.

Одвојите мало времена да опустите свој ум и тело.
Take some time out to relax your mind and body.

Не буди играч мрзитељ- Одвојите мало времена и научите неке скупове и игра тима који користите.
Don't be a player hater- Take some time and learn some of the sets and plays of the team you are using.

Одвојите мало времена да поједине боје изгледају што интензивније.
Take some time to let the individual colors appear as intense as possible.

Уместо да гледа на другима за савет, пожељно је да одвојите мало времена и размислите о својим будућим плановима.
Instead of looking up to others for advice, it is preferable that you take the time and think about your future plans.

Савет: одвојите мало времена за хармонизацију грана.
Tip: Take some time to harmonize the branches.

Према томе, ако немате прилику да их на време сакупите, боље је да одвојите мало унапред када су још увек меке.
Therefore, if you do not have the opportunity to collect them on time, it is better to cut off a little in advance when they have still soft stems.

Па зашто не одвојите мало времена да анализирају шта је пошло наопако у вашој вези?
So why not take some time to analyse what went wrong in your relationship?

Одвојите мало времена да размислите о томе зашто лаже и онда мирно суочите с њом.
Take some time to think about why she's lying and then calmly confront her on it.

Ако сте још увек неопредељени, одвојите мало времена да прочитате о различитим програмима диплому на располагању широм света.
If you're still undecided, take some time to read about the different bachelor's programs available worldwide.

Зато одвојите мало времена и концентришите се да мало по мало постигнете облик кривуље.
So take some time and concentrate to achieve the shape of the curve bit by bit.

Другим речима, одвојите мало времена да погледате некога и замислити шта би то могло бити.
In other words, take a minute and watch someone and imagine who they might be.

Зато одвојите мало времена и изаберите једну од следећих 30 идеја, од којих су три чак и детаљно представљене.
So take some time and pick one of the following 30 ideas, three of which are even presented with a detailed guide.

Зато одвојите мало времена сваког месеца да бисте одмерили колико улажете и које резултате остварујете на основу тог улагања.
So take some time each month to measure what you're investing, and the results you're receiving from that investment.

Ако треба, одвојите мало времена да се возите до места за разговор унапред како бисте тачно знали где идете и колико дуго требаће да стигнемо тамо.
If need be, take some time to drive to the interview location ahead of time so you know exactly where you are going and how long it will take to get there.

Уместо тога, одвојите мало времена да објасните зашто желите да она има храњиви доручак, поставите очекивања за јутарњу рутину и онда заједно направите списак омиљених намирница.
Instead of forcing, take some time to explain why you want him to have breakfast, set expectations for the morning routine and then create a list of favorite foods together.

Одвојите мало времена и истражите овај сајт, а онда нам се обратите како бисмо могли да разговарамо о томе како вас можемо подржати у испуњавању вашег позива као лидера министарства за данашњи свет.[-].
Take some time and explore this site, and then contact us so we can discuss how we can support you in fulfilling your call as a ministry leader for today's world.[-].

Zatim odvojite malo vremena tokom dana da koristite tu veštinu.
Then take some time during the day to use that skill.

Umesto toga, odvojite malo vremena da stvarno zamislite svoj cilj.
Instead, take some time to really think about your goal.

Možete li odvojiti malo mleka za ovu jadnu, gladnu bebu?
Could you spare some milk for this poor, hungry baby?

Možete li odvojiti malo hrane?
Can you spare some food?

Oprostite, možete li odvojiti malo tog leda?
Excuse me, could you spare some of that ice?

Za naš 40. rođendan, odvojite malo vremena da pogledate neverovatne uspehe naših lidera i firme od početka poslovanja.
As we celebrate our 40th anniversary, take some time to observe the incredible achievements of our leaders and company since the beginning of our business.

Svaki dan odvojite malo vremena, pročitajte jedno poglavlje i razmislite o Isusovim rečima, i kako možete da ih primenite u vaš život.
Take some time every day to read a chapter every day and meditate on the life of Jesus and his words.

Odvojite malo vremena za proučavanje ovih sajtova i aplikacija, jer smo ubeđeni u to da će vam neke od njih doista pomoći.
Take some time to read through some of these articles because we believe that they will actually help you out.