Примери коришћења Одличан потез на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хеј, одличан потез.
Још једном, одличан потез!
Одличан потез Хомер.
An excellent move by Homer.Још једном, одличан потез!
Одличан потез Сиријаца!
Very good move from Syria!У сваком случају, одличан потез.
Either way, good move.Одличан потез за обе партије.
Good move for both parties.Блацкоут је био одличан потез.
Одличан потез руске државе.
Excellent move by the Russians.Силовање је био одличан потез.
The rape was a nice touch.Одличан потез који помаже човјеку да ублажи вашу будност и уђе у ваше самопоуздање.
A great move that helps a man to lull your vigilance and get into your confidence.Још једном, одличан потез!
Once again, another great track!То је одличан потез дизајниран да изгради руско поверење и прихвати отровни Ердоганов загрљај.
This is an excellent move designed to build Russian confidence for an embrace of Erdogan.Ја ово видим као одличан потез.
We see this as a great fit.То је одличан потез зато што то значи да можете трошити тврдо зарађену готовину било гдје која прихвата дебитне картице.
It's a great move because it means you can spend your hard-earned cash anywhere that accepts debit cards.Холоцамера је био одличан потез.
The holocamera was a nice touch.Коришћење картице за трансфер баланса може бити одличан потез, али- ако нисте пажљиви- може представити и огромну финансијску замку.
Using a balance transfer card can be a great move, but- if you're not careful- it can also present a giant financial trap.Такође, одмах ми је било јасно да је могуће у нашем музеју спровести програм стажирања и даби то био одличан потез за Музеј у коме радим.
Also, it was immediately clear to me that we could conduct an internship program in our museum andthat this would be a great move for the Museum in which I work.".Пребацивање новца у Ротх ИРА може бити одличан потез, под условом да испуните два услова.
Rolling over the money into a Roth IRA might be a great move, provided you can meet two conditions.Присуство српских компанија у Бриселу показаће се као све важније како преговори са Европском унијом буду одмицали изато је отварање НИС-ове канцеларије у Бриселу одличан потез.
The presence of Serbian companies in Brussels will become increasingly important as EU negotiations continue, andthis Иако је црни то показао… Лф5 може бити одличан потез, размјена ловца за скакача 6… Лг4 7. х3 Лхф3 уклања скакача, који ако није уклоњен, наћи ће свој пут до е5 са одличним изгледима. 7.
Even though Black has shown that… Bf5 can be an excellent move, trading the bishop for the knight after 6… Bg4 7. h3 Bxf3 removes the knight, which if not removed, will find its way to e5 with Mada bio bi to odličan potez.
It'd be a great move, though.Ne, definitivno nije odličan potez.
Definitely not a great move.Po mom mišljenju, ovo je odličan potez MS-a.
I think that's a great move IMO.Odličan potez, generalni direktore.
A fine move, DG.Ovo je odličan potez MS-a.
This is excellent step by MCI.Po mom mišljenju, ovo je odličan potez MS-a.
I think this is a great gesture by the MTA.To je odličan potez dizajniran da izgradi rusko poverenje i prihvati otrovni Erdoganov zagrljaj.
This is an excellent move designed to build Russian confidence for Da, to bi bio odličan potez i očekujem da će se desiti.
That would be a marvellous breakthrough and I hope it happens.Da, to bi bio odličan potez i očekujem da će se desiti".
That would be a really fine gesture and I hope it will occur.
