Sta znaci na Engleskom ОДМАХ КОРИСТИТИ - prevod na Енглеском

• be used immediately

Примери коришћења Одмах користити на Српском и њихови преводи на Енглески

Примљени производ се може одмах користити.
A product may be used immediately.

Затим се могу одмах користити као вешалица или петља.
Then they can be used immediately as a hanger or loop.

Примљени производ се може одмах користити.
Released element can be used immediately.

Реконституисани раствор треба одмах користити за даље разблаживање.
The reconstituted and further diluted solution must be used immediately.

Текуће формулације треба одмах користити.
The updated forms should be used immediately.

Ако дође превише температуре одмах користити воду да се охлади.
If over-temperature occurs, immediately use water to cool down.

Припремљено решење треба одмах користити.
The finished solution should be used immediately.

Прво се мора одмах користити у кувању, јер су горе похрањени.
The first must be used immediately in cooking, as they are worse stored.

Након отварања паковање треба одмах користити.
After opening the package should be used immediately.

Одмах користити за Ким Кардасхиан Холливоод хацк немачки слободно да вас Старс, Енергију и новац генерише.
Use immediately to Kim Kardashian Hollywood hack on German free to you Stars, Energy and Money generate.

Таква храна се не препоручује дуго чувати: треба је одмах користити.
Such feed is not recommended to be stored for a long time: it should be used immediately.

Након што једете оброк или попити пиће, треба одмах користити воду да испрати уста.
After you eat a meal or drink a beverage, you should immediately use water to rinse out your mouth.

Чим уклоните микроскоп за овулацију из пакета, можете га одмах користити.
As soon as you remove the microscope for ovulation from the package, you can immediately use it.

Ако радна нит остане довољно дугачка, тада се може одмах користити за шивање јединог шава.
If the work thread remains long enough, it can then be used immediately for sewing the sole seam.

Плочица се затим може одмах користити и ризик од лома је изузетно низак због овог облика реза.
The tile can then be used immediately and the risk of breakage is extremely low due to this shape of the cut.

Због тога, производи стерилишу морају бити одмах користити, или не сматра стерилисан, већ као дезинфиковати.
Consequently, the products sterilized have to be used immediately, or NOT regarded as sterilized but as disinfected.

Кавијар не можете одмах користити у великим количинама, а потребно је да први пријем ограничи мали део.
You can not immediately use caviar in large quantities, and it is necessary for the first reception to limit a small portion.

То чини петљање овим материјалима толико занимљивим, јер их деца могу прикупити и одмах користити за израду.
This makes the tinkering with these materials so interesting, as children can collect them and then immediately use them for crafting.

Као клијент, можете одмах користити ову опсежну" Платформу за стицање нових запослених" без улагања у властите системе.
As a client, you can immediately use this extensive"Talent Acquisition Platform" without having to invest in your own systems.

Али врхови се не могу складиштити, већ се морају одмах користити свјеже, јер се тијеком складиштења губе корисна својства.
But the tops can not be stored, but must be used immediately fresh, as during storage, useful properties are lost.

За чоколадну глазуру ставите чоколаду и кокосово уље у малу зђелу. Истопите у микровелној пећници уз повремено мјешање. Одмах користити.
For the chocolate glaze, place chocolate and oil in a small bowl and microwave stirring occasionally, until melted. Use immediately.

После разблаживања, лек се мора одмах користити, након 30 минута раствор губи сва својства и постаје потпуно бескористан.
After dilution, the drug must be used immediately, after 30 minutes the solution loses all its properties and becomes completely useless.

Сваки играч има ограничење на број јединица( популациони лимит), али не може одмах користити цео потенцијал становништва.
Every player has a limit to the total number of units they can create-a population limit-but may not immediately use the entire potential population.

Чак и ако имате утисак да се овај водич неће одмах користити, добро је разумјети како динамички волумени раде у суставу Виндовс.
Even if you have the impression that this tutorial will not be used immediately, it's a good idea to understand how dynamic volumes work in Windows.

Ово је један од ретких курсева на свијету који обучавају студенте у оваквој врсти искоришћених вјештина, који се могу одмах користити на професионалном тржишту.
This is one of the few courses in the world to train students in such a variety of sought-after skills, which can be used immediately in the professional market.

Плоче и адхезивна композиција, након што су купљене у складишту, не би се смјеле одмах користити- материјали би требали неко вријеме лежати код куће на собној температури.
The panels and adhesive composition, after they were purchased in the store, should not be used immediately- the materials should lie at home at room temperature for some time.

Posle otapanja soli sveže pripremljena morska voda se može odmah koristiti.
After dissolving the salt, freshly prepared marine water can be used immediately.

Затим одмах користите овај алат.
Then immediately use this tool.

Pa kupujem samo ono što ću odmah koristiti.
I would only purchase what I would use immediately.

Oni koji često kupuju odela znaju da su džepovi uvek prvo zašiveni i da se ne mogu odmah koristiti.
Those who often buy suits know they are always come with sewn up pockets and that can not be used immediately.