Sta znaci na Engleskom ОДНЕСИ - prevod na Енглеском

• take
• get
• carry
• bring

Примери коришћења Однеси на Српском и њихови преводи на Енглески

Однеси ово Фоксу.
Get this to Fox.

Мама, однеси га горе.
Mom, take him upstairs.

Однеси у град.
Take it to the city.

О дођи, и однеси краљицу.
Come, come, and take a queen.

Однеси то Хоџинсу.
Get that to Hodgins.

Ходоре, однеси ме до дрвета.
Hodor, take me to the tree.

Однеси ово вештици.
Take this to the witch.

Молим те однеси ово генералу.
Please take this to the general.

Однеси мами цвеће.
Bring your mother flowers.

Бабс, однеси то Кајзер Делмонту.
Babs, take this to Kaiser Delmont.

Однеси то пуковнику.
Take that to the Colonel.

Валмир, однеси ово у мој ауто.
Valmir, take this to the car for me.

Однеси га у његов кревет.
Take him to his bed.

Никерсоне, однеси то зелено г.
Nickerson, get the green stuff to Mr. Bond.

Однеси их својој кући.
Take them to your house.

Покупи тела Вилија и Тали и однеси их у лабораторију.
Pick up Wiley and Talia's bodies and get them to the lab.

Однеси ово генералу.
Take these to the General.

Када одлазиш у цркву, однеси мали дар из своје куће.
When you vacation to the coast, bring a little something home back with you.

Однеси ово писмо цару.
Take this letter to the emperor.

Узми дете што га је Мандана родила, однеси га својој кући и тамо га убиј!
Take the child born of Mandané my daughter; carry him with thee to thy home and slay him there!

Однеси ово унутра и подложи.
Take these inside, make fire.

А ових десет младих сираца однеси хиљаднику, и види браћу своју како су, и донеси од њих знак.
Carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.

Однеси Марџине кофер горе.
Take Marge's suitcase upstairs.

А ових десет младих сираца однеси хиљаднику, и види браћу своју како су, и донеси од њих знак.
And carry these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how thy brethren fare, and take their pledge.

Однеси моје ствари у перионицу.
Get my stuff to the laundry.

Ивет, однеси овај бокал хер Флику.
Yvette! Take this jug in to Herr Flick.

Однеси ово инспектору Волсу.
Take this along to inspector Walls.

Однеси торбу тамо где ћу ти рећи.
Take the bag to where I tell you.

Однеси бојеве главе код пројектила.
Take the warheads to the missiles.

Однеси своје време, уради то пажљиво.
Take your time and do it carefully.