Sta znaci na Engleskom ОКЕАНСКЕ ВОДЕ - prevod na Енглеском

• ocean waters
• oceanic waters
• ocean water

Примери коришћења Океанске воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Област плаже је очишћена и добро одржавана, а океанске воде су блиставе и повољне.
The beach area around here is clean and well-kept, and the ocean waters are sparkly and inviting.

Туристе привлачи Маурицијус због његове пријатне климе, прелепих плажа и топле океанске воде.
Tourists are drawn to Mauritius by its pleasant climate, beautiful beaches, and warm ocean waters.

Кинески процес укључивао је" стављање океанске воде у глинене посуде и кување док се не своди на посуде солних кристала".
The Chinese process involved“putting ocean water in clay vessels and boiling it until reduced to pots of salt crystals.'.

Ако одлучите да их испробате, молимо вас да одете само на лепе дане чистог дана када су океанске воде веома мирне.
If you do decide to try them out, please only go on nice clear-sky days when the ocean waters are very still.

Овај део Кох Ронг Самлоема нуди прекрасне необичне плаже, плаве океанске воде и фантастичне џунгле на планини.
This part of Koh Rong Samloem offers beautiful pristine white beaches, sparkling blue ocean waters, and a fantastic jungle mountainside.

Гребен високог притиска умирио је океанске воде- што значи да је вода остала топла, без олуја које би помогле да се охлади.
A high-pressure ridge calmed the ocean waters- meaning heat stays in the water, without storms to help cool it down.

Плажа у насељу чува се у врхунском стању- меки бијели песак, кристално чисте океанске воде и дивне пејзаже.
The beach area at the resort is kept in superb condition- Soft white sands, crystal clear ocean waters, and wonderful scenery.

Плажа у околини овде је фантастична- Кристално чисте океанске воде, непрегледне беле пјешчане плаже и пуно угодних столица за лежање.
The beach area around here is fantastic- Crystal clear ocean waters, pristine white sandy beaches, and plenty of comfortable chairs for lounging.

Овај део Самлоема нуди прекрасне непрегледне беле плаже, пенеће плаве океанске воде и фантастичну џунглу на планини.
This part of Samloem offers beautiful pristine white beaches, sparkling blue ocean waters, and a fantastic jungle mountainside.

Затим, предлажемо вам да зауставите на Лонели Беацху за добар пар сати, јер је заиста одузима дах- високи палићи, прелијепе беле песке и фантастичне океанске воде.
Next, we would suggest you stop at Lonely Beach for a good few hours, as it is truly breathtaking- Tall enveloping palm trees, beautiful white sands, and fantastic ocean waters.

Приватна плажа је идеална за лежећи и дивљење дивном пејзажу, а кристално чисте океанске воде су величанствене.
The private beach area is ideal for lying back and admiring the wonderful scenery, and the crystal clear ocean waters are magnificent.

На острву се понашају прекрасне чаробне беле плаже, јасне тиркизне океанске воде и тропска џунгла дивљина која садржи неколико аутохтоних врста….
The island boasts beautiful pristine white beaches, clear turquoise ocean waters, and a tropical jungle wilderness containing several native species….

Називом локалног фармера, ово пространствоКСНУМКСкм је задивљујуће- меке беле песке, кристално чисте океанске воде и околна тропска џунгла.
Named after a local farmer, this 4km expanse is breathtaking- soft white sands, crystal clear ocean waters, and a tropical jungle surrounding.

Погледи на залив Сарацен су фантастични- приштинске беле плаже, бистре тиркизне океанске воде, и тропске џунгле дивљине око експанзивне плаже на фронту.
The views on Saracen Bay are fantastic- Pristine white beaches, clear turquoise ocean waters, and a tropical jungle wilderness surrounding the expansive beach front.

То је мирно опуштајуће одредиште са прекрасним пејзажима- пристинске бијеле плаже, бистре тиркизне океанске воде и тропске џунгле дивљине.
It is a peaceful relaxing destination with breathtaking scenery- Pristine white beaches, clear turquoise ocean waters, and a tropical jungle wilderness.

Даље, ја бих предложио да се зауставите Лонели Беацх за добар пар сати, јер је заиста одузима дах- Високе ковератне палме, лепе беле песке и фантастичне океанске воде.
Next, we would suggest you stop at Lonely Beach for a good few hours, as it is truly breathtaking- Tall enveloping palm trees, beautiful white sands, and fantastic ocean waters.

Идеално за оне који траже одмор Робинсон Црусое стил, нуди изванредан поглед на кристално чисте океанске воде, прелепе пешчане плаже и тропско острво.
Ideal for those looking for a Robinson Crusoe style destination, it offers superb views of the crystal clear ocean waters, beautiful sandy beaches, and tropical island habitat.

Узрок томе може бити релативно ниска температура океанске воде, јер Бенгуела струја и Сaут Екваторијал струја теку према сјеверу западно од Африке.
The cause of this might be the relatively low temperature of the ocean water, as the BenguelaCurrent and SouthEquatorialCurrent flow northward west of Africa.

Погледи на залив Сарацен су фантастични- приштинске беле плаже, бистре тиркизне океанске воде, и тропске џунгле дивљине око експанзивне плаже на фронту.
The views on Saracen Bay are fantastic- Pristine white beaches, clear turquoise ocean waters, and a tropical jungle wilderness surrounding the expansive beach front. Take a look at this video for a better idea.

Узрок томе може бити релативно ниска температура океанске воде, јер Бенгуела струја и Сaут Екваторијал струја теку према сјеверу западно од Африке.
The cause of this might be the relatively low temperature of the ocean water, as the Benguela Current and South Equatorial Current flow northward west of Africa.

Гласао у" Топ КСНУМКС плаже у свету" од стране Натионал Геограпхиц, овај мали алц је прекрасан- чисто жуту пјешчану плажу, пјенушавајуће океанске воде и тропске џунгле.
Recently voted in the‘Top 21 Beaches in the World' by the National Geographic, this small alcove is breathtaking- pristine yellow sandy beach, sparkling ocean waters, and a tropical jungle enveloping.

Ове океанске воде имају велики опсег од 15-30 милиона km², тако да свака птица има више од 1 km² на располагању и ретко се виђају на мору. У Мејну, геолокатор нивоа светлости је причвршћен за ноге арктичког морског папагаја, који чувају информације о њиховом боравишту.
These oceanic waters have such a vast extent of 15-30 million square kilometres(6-12 million square miles) that each bird has more than 1 km2 at its disposal and they are seldom seen out at sea.[15]: 30 In Maine, light level geolocators have been attached to the legs of puffins, which store information on their whereabouts. The birds need to be recaptured to access the information.

Одмаралиште је једноставно изузетно, нуди услугу светске класе, делуке смештај и феноменалне погледе на кристално чисте океанске воде, меке беле пешчане плаже и тропско окружење станишта.
The resort is simply outstanding, offering world class service, deluxe accommodation, and phenomenal views of the crystal clear ocean waters, soft white sandy beaches, and tropical habitat surroundings.

Његов салинитет је у просеку најнижи међу пет главних океана услед незнатне евапорације, знатног улива свеже воде из река и потока, и ограничене везе и излива у окружујуће океанске воде са вишим салинитетом.
Its salinity is the lowest on average of the five major seas, due to low evaporation, heavy freshwater inflow from rivers and streams, and limited connection and outflow to surrounding oceanic waters with higher salinities.

Нова студија објављена у часопису Натуре открива неке мистериозне сложености о воденом циклусу наше планете, посебно количини океанске воде која је заробљена у земљи кроз тектонику плоча.
A new study published in the journal Nature reveals some mysterious complexities about the water cycle of our planet, in particular, the amount of ocean water that is trapped inside the earth through plate tectonics.

Површинска температура Арктичког океана и салинитет сезонски варирају са топљењем и замрзавањем леденог покривача; његов салинитет је у просеку најнижи међу пет главних океана услед незнатне евапорације, знатног улива свеже воде из река и потока, и ограничене везе и излива у окружујуће океанске воде са вишим салинитетом.
The Arctic Ocean's surface temperature and salinity vary seasonally as the ice cover melts and freezes; its salinity is the lowest on average of the five major oceans, due to low evaporation, heavy fresh water inflow from rivers and streams, and limited connection and outflow to surrounding oceanic waters with higher salinities.

Програмери су користили иновативну технологију за филтрирање солне воде коју су креирали Цристал Лагоонс како би прочистили више од 66 милиона литара океанске воде како би напунили базен( соурце: Цристал Лагоонс).
Developers used an innovative salt-water filtering technology created by Crystal Lagoons to purify more than 66 million gallons(2.5 million liters) of ocean water to fill the pool[source: Crystal Lagoons].

Коначно, ако уживате у активностима попут сноркеллинг и риболов, кишна сезона пружа неке од најбољих времена за кишу- киша помаже да се очисте океанске воде, и, уопште, постоји више риба/ дивљих животиња око њих.
Finally, if you enjoy activities like snorkelling and fishing, the rainy season provides some of the best times to go- The rain helps to clear the ocean waters, and, in general, there is more fish/ wildlife around.

Када је у питању избор ваше савршене дестинације, запањујуће Кох Ронг и Кох Ронг Самлоем острва нуде врло слична искуства- пејзаж за узивање, кристално јасне океанске воде, бијеле пјешчане плаже и тропско климатско окружење.
When it comes to choosing your perfect destination, the stunning Koh Rong and Koh Rong Samloem islands offer very similar experiences- Breath-taking scenery, crystal clear ocean waters, white sandy beaches, and a tropical climate environment.