Sta znaci na Engleskom ОКОЛИНОМ - prevod na Енглеском

• environment
• surroundings
• surrounding area
• surrounding

Примери коришћења Околином на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису у вези са околином.
Nothing to do with environment.

Пратите интеракцију детета са његовом околином.
Child's interactions with his/her environment.

Интеракција са околином.
(2) Interacting with environment.

После контакта са околином пацијента.
After contact with a patient's surroundings.

Интеракција са околином.
Interacting with the Environment.

После контакта са околином пацијента.
After contact with the patient's environment.

Његовом најближом околином.
And their closest environment.

Сударали бисмо се са околином, а и са собом.
We interface with the environment and ourselves.

Интеракција са околином.
Interactions with the environment.

Својим изгледом доминира живописном околином.
It visually dominates its picturesque surroundings.

Нису у вези са околином.
It has nothing to do with environment.

Ово тело је у директном контакту са околином.
This is a body in direct contact with the environment.

Нису у вези са околином.
They have nothing to do with the environment.

Пратите интеракцију детета са његовом околином.
Mobiles let the child interact with their surroundings.

Почните са својом околином и микро светом који вас окружује.
Start with your environment and the micro world around you.

Губитак комуникације са околином.
Loss of contact with environment.

АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Наш организам реагује са околином кроз чула, или анализатора.
Our organism interacts with the environment through the senses, or analyzers.

Тишина је преовладавала околином.
Silence smothered the surroundings.

Овде мрвица активно комуницира са околином одраслих и покушава да хода сама.
Here the crumb actively interacts with the adult environment and tries to walk on its own.

Стреми ка хармонији са околином.
Seek harmony with the environment.

У ноћи, болесни појединци могу ходати, понекад јести и контактирати са својом околином.
At nights, sick individuals can walk, sometimes eat and contact with their surroundings.

Имају специфичан начин интеракције са својом околином и својим искуствима.
They have a distinct way of interacting with their environment and their experiences.

То је орган који је директно у контакту са околином.
This is a body in direct contact with the environment.

Психолошки проблеми код дететаповезан са његовом околином, такође може проузроковати такву шетњу.
Psychological problems in a child, associated with his environment, can also cause such a walk.

Пратите интеракцију детета са његовом околином.
Emphasis is given on child's interaction with his environment.

Када путујете Блиским Истоком сигурно ћете пожељети отићи до Истанбула са околином и тамо провести неколико дана.
When traveling in the Middle East you will definitely want to go to Istanbul with the surrounding area and spend a few days there.

Наравно, главни индикатор- хармонији са околином.
Naturally, the main indicator- harmony with the surroundings.

Када угледате првих неколико мрава, можете их сунђером( и околином) сунђерасту водом да елиминишете феромонски траг.
When you see the first few ants, you can sponge them(and the surrounding area) with soapy water to eliminate the pheromone trail.

Тема 3: организми листа супстанце са својом околином.
Topic 3- Organisms exchange substances with their environment.

Дакле, у очају због смрти мужа, главна виолина може да игра страх од сопствене смрти, а да није свесна жене, јер је живела зависни живот и не зна шта да ради са околином стварности, када јој је супруг и заштитник и хранитељ(, што значи да свијет прети).
So, in despair at the death of a husband, the main violin can play the fear of own death, not being aware of a woman, because she lived a dependent life and does not know what to do with the surrounding reality, when in fact her husband was both a protection and a breadwinner for her(, which means that the world is threatening).