Примери коришћења Окружење може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И окружење може бити твој савезник.
Ми лудо покушавамо да откријемо шта је сигурно, колико окружење може да поднесе“, каже Стив Аллен.
We're madly trying to find out what is safe, how much the environment can handle,” says Steve Allen.Окружење може да има један или више параметара, физичког или другог облика.
An environment may have one or more parameters, physical or otherwise.Постављање штена у њихово ново окружење може бити мало стресно, али постављањем рутине може им помоћи кроз тај процес.
Settling a puppy into their new environment can be a little stressful, but by setting up a routine Системс Аналисис-Утврђивање како систем мора да изврши и начин побољшања у пословање,ситуације, као и окружење може утицати на резултате.
Systems Analysis-Determining how a system must perform and the way improvements in businesses, situations,as well as the environment can influence results.Окружење може да ради на овим намерама и помаже корисницима да креирају семантички богатије документе који могу бити процесуирани и погубљени, сличне табели.
The environment can operate on these intentions and assist the user to create semantically richer documents that У овом тренутку, то је у време периода Менг Ксиа, када је олуја повећава,честа киша и мокар окружење може лако довести до кондензације у ласера, чиме се смањује учинак лас….
At this time, it is at the time of the Meng Xia period, when the thunderstorm increases,the frequent rain and wet environment can easily lead to the condensation in the laser, thus reducing the performance of the las….Окружење може да се односи на времену и екосистема у којем неке животиње живи, или, можда, температура, влажност и постављање компоненти у неком електронике система или производа.\.
Environment may refer to the weather and ecosystem in which some animal lives, or, perhaps, the temperature, humidity and placement of components in some electronics system or product.\.Они ће такође погледати начине на које људи ступају у интеракцију са својим окружењем, као имогућности и изазове њихово окружење може представити, а тиме ћемо стећи дубљи увид у различитим заједницама и културама које постоје широм света…[-].
They will also look at the ways people interact with their Окружење може да се односи на времену и екосистема у којем неке животиње живи, или, можда, температура, влажност и постављање компоненти у неком електронике система или производа.\.
Environment may check with the weather and ecosystem by which some animal lives, or, perhaps, the temperature and humidity(or even the placement of parts in some electronics system or product).Пружање раног иодговарајућег образовног окружења може стимулисати рану љубав према учењу.
Providing an early andappropriate educational environment can stimulate an early love for learning.Окружењу може да помогне ожалошћеног прихвати губитак.
The environment can help the bereaved to accept the loss.Bezbedonosno okruženje može sadržati ličnu, kompanijsku i državnu bezbednost.
The security environment may include either personal, company, or national security.Бити окружен снажним мирисима у вашем окружењу може изазвати бол главу.
Being surrounded by strong scents in your environment can trigger head pain.Манометар може да се користи у мраку окружењу може да се користи у мраку окружењу. .
Pressure gauge Док се свако радно окружења може знатно разликовати према индустрији и култури предузећа, постоји пет врста људи које ћете сретати на сваком радном месту.
While each working environment can differ according to its industry, size and company culture, there are five types of people you're destined to meet wherever you may work.Кратковечна врста у умереним климатским условима, ретко достиже више од 60 година,али у природном окружењу може да достигне 100 па и 150 година.
The tree is short-lived in temperate climates, rarely reaching more than 60 years of age,but in its native environment may live to between 100 and 150 years.Промена у окружењу може бити управо оно што вам је потребно да отворите свој ум.
A change in environment can be just what you need to open up your mind.Системи Анализа-Утврђивање како систем треба да обавља и само како промене у условима, предузећа,заједно са окружењем може утицати користи.
Systems Analysis-Determining how a system should perform and just how changes in conditions,businesses, along with the environment may influence benefits.Без обзира на то колико је" безначајно" насиље,њушкање у напетом породичном окружењу може изазвати дубоке емотивне трауме јер изазива проблеме као што су анксиозност и ниска самопоштовање.
No matter how“minor” the fighting is,growing up in a tense family environment can cause deep emotional wounds because it leads to problems like anxiety and low self-esteem.Како су новорођенчад мање способна да одржавају своју телесну температуру,свака значајна промена у окружењу може значајно да утиче на њихову основну телесну температуру.
As newborn babies are less capable of maintaining their body temperature,any significant change in the environment may significantly affect their core body temperature.На овај начин,функција која је већ дефинисана у JavaScript окружењу може да манипулише JSON подацима.
In this way,a function that is already defined in the JavaScript environment can manipulate the JSON data.Анализа-идентификација каква система требало би да функционише и начин побољшања у функцијама, околности,заједно са окружењем може утицати користи.
Analysis-Identifying what sort of system should function and the way improvements in functions,circumstances, along with the environment may impact benefits.Cyber okruženje može da se čini kao prijateljsko i udobno, ali realnoono može da donese mnogo glavobolje svojim posetiocima.
Cyber environment may appear as so friendly and convenient, but for real it brings a lot of nightmares to its visitors.Kada preduzetnik organizuje to kakotreba,„ porodično“ radno okruženje može biti od velike koristi za kompaniju, jer na kraju stvara vrednu i angažovanu radnu snagu.
When an entrepreneur gets it right,a‘familial' work environment can have huge benefits for the company, ultimately creating a valued and engaged workforce.Стога би већа подршка женама у стресним радним окружењима могла помоћи у спречавању хроничних стања као што је дијабетес типа 2", закључује истраживач.
Therefore, greater support for women in stressful work environments could help to prevent chronic conditions such as type 2 diabetes,” concludes the researcher.Стога би већа подршка женама у стресним радним окружењима могла помоћи у спречавању хроничних стања као што је дијабетес типа 2".
Therefore, greater support for women in stressful work environments could help to prevent chronic conditions such as type 2 diabetes.”.Развојан окружења могу да обезбеде ове навигационе објекте зато што они одржавају константно ажуриран модел изворних датотека у форми апстрактног синтаксног дрвета.
The development environments can provide these navigation facilities because they maintain a continuously updated model of the sourcefiles in the form of an abstract syntax tree.Ове беспоке експерименталних окружења могу створити могућности за тестирање теорије које је немогуће тестирати у природно јављају окружења. .
These bespoke experimental environments can create opportunities to test theories that are impossible to test in naturally occurring Ова експозитивна окружења могу направити прилике да тестирају теорије које је немогуће тестирати у природним окружењима. .
These bespoke experimental environments can create opportunities to test theories that are impossible to test in naturally occurring 
