Sta znaci na Engleskom ОКСИТОЦИН ЈЕ - prevod na Енглеском

• oxytocin is

Примери коришћења Окситоцин је на Српском и њихови преводи на Енглески

Окситоцин је хормон љубави.
Oxytocin is the love hormone.

Обично након операције, окситоцин је прописан.
Normally, after the operation, oxytocin is prescribed.

Окситоцин је хормон љубави.
Oxytocin is the hormone of love.

На пример, окситоцин је веома важан при рођењу.
For example, oxytocin is of utmost importance at the time of giving birth.

Окситоцин је познат као" хормон љубави".
Oxytocin is known as“the love hormone.”.

Али окситоцин је познат и као" загрљај-хормони ствара благи осећај.
But oxytocin is also known as the'hug-hormone'and creates a soothing feeling.

Окситоцин је хормон који има више функција.
Oxytocin is a hormone that has multiple functions.

Хемијски, окситоцин је познат по свом“ везивању” ефекта, посебно након порођаја и током дојења.
The chemical, oxytocin is known for its"bonding" effect, particularly after childbirth and during breastfeeding.

Окситоцин је повезан са системом награда у мозгу.
Oxytocin is linked to the reward system in the brain.

Хормонски окситоцин је од великог значаја у развоју односа између мушкарца и жене, у изгледу осећаја везивања мајке према детету, у процесу људске адаптације у друштву.
The hormone oxytocin is of great importance in the development of the relationship between a man and a woman, in the development of maternal bond, in the process of human adaptation in the society.

Окситоцин је такође хормон који може изазвати контракције.
Oxytocin is also a hormone that can induce contractions.

Окситоцин је хормон који регулише контракцију мишића.
Oxytocin is a hormone that regulates the contraction of muscles.

Окситоцин је такође хормон који може изазвати контракције.
Oxytocin is also a hormone, the one that triggers contractions.

Окситоцин је познат и као" љубавни хормон", јер улази у крвоток током оргазма код мушкараца и жена.
Oxytocin is also known as the"love hormone", for it gets released into the bloodstream during orgasms in both men and women.

Окситоцин је хормон пуштен из хипофизе који је добро проучаван за његову улогу током порођаја.
Oxytocin is a hormone released from the pituitary gland that has been well studied for its role during childbirth.

Окситоцин је одговорна за извлачење људи приближе, као и добра да помогне да се осећате опуштено и смирено.
Oxytocin is responsible drawing people closer together, as well as being good at helping you to feel relaxed and calm.

Окситоцин је био експериментални третман за здравствене услове као што су аутизам, анксиозни поремећаји и шизофренија.
Oxytocin has been an experimental treatment for medical conditions such as autism, anxiety disorders, and schizophrenia.

Окситоцин је познат као хормон наклоности и није пронађен само код деце- то побољшава квалитет живота без обзира на ваше узрасте.
Oxytocin is known as the attachment or bonding hormone, and it's not just for children- it improves the quality of life in people regardless of what their age is..

Oksitocin je odgovoran za emotivnu privrženost i razvoj duboke emotivne povezanosti između partnera.
Oxytocin is responsible for emotional attachment and contributes to the deep emotional connection between partners.

Oksitocin je neurohormon.
Oxytocin is a neuro-hormone.

Oksitocin je mali polipeptidni hormon.
Oxytocin is a little, little heptide hormone.

Oksitocin je povezan sa osećajem pouzdanosti među ljudima.
Oxytocin is related to trustworthiness between people.

Oksitocin je jednostavan, stari molekul koji postoji samo kod sisara.
So oxytocin is a simple and ancient molecule found only in mammals.

Prvo, oksitocin je stidljiv molekul.
First of all, oxytocin is a shy molecule.

Окситоцин није једина љубавна хемикалија.
Oxytocin isn't the only love chemical.

Окситоцин није једина љубавна хемикалија.
Oxytocin isn't the only chemical of love.

Oksitocin je hemikalija koju mozak stvara i do pre 10 godina bio je poznat samo kod ljudi.
Oxytocin is a chemical the brain makes that, until about 10 years ago, was only noted in humans to facilitate birth and breast feeding.

Окситоцин није једина љубавна хемикалија.
Ammonia isn't the only dangerous workplace chemical.

Најчешће коришћена имена за хормон окситоцин су питоцин и синтоцинон.
The most commonly used names for the hormone oxytocin are pitocin and syntocinon.

Међутим, еволуција и хормонски окситоцин су пронашли начин да љубавници траже посвећеност и учинити парове да се заљубљују заувек.
But evolution and the hormone oxytocin though, have found a way to make lovers seek commitment and make couples fall in love forever.