Sta znaci na Engleskom ОКУЋНИЦЕ - prevod na Енглеском

• chickenpox
• garden plot
• infield
• of a garden plot
• farmsteads

Примери коришћења Окућнице на Српском и њихови преводи на Енглески

Лепо викендица са окућнице.
Nice house with garden.

Окућнице су се увек правиле на падини окренутој према сунцу.
Farmsteads were always built on the slope turned towards the sun.

Добро дошли у овом пријатном викендице са окућнице.
Welcome to this pleasant cottage with garden.

Маршалта може доћи до окућнице заједно са биљкама посланим из Холандије или Пољске.
The marshaltia can get to the garden plot together with the plants sent from Holland or Poland.

Зато се најбоље налазе у центру окућнице.
Therefore, they are best located in the center of the garden plot.

Границе украшавају пејзажни дизајн окућнице, дају јој потпуност и прецизност.
Borders decorate the landscape design of the garden plot, give it completeness and accuracy.

Како се ослободити маховине у професионалном вртлару окућнице?
How to get rid of moss in the garden plot professional gardener?

Потребно их је напунити смјесом тресета и земље из окућнице или користити готов хумус.
They need to be filled with a mixture of peat and soil from the infield or use ready-made humus.

Метал се савршено уклапа у укупни састав окућнице.
Metal fits perfectly into the overall composition of the garden plot.

Девет од 10 деце у Великој Британији ће ухватити окућнице, већина њих пре четрдесет година.
Nine out of ten children in the UK will catch chickenpox, most of them before the age of four.

Жеравице, роштиља или роштиљи су битан атрибут сваке окућнице.
Braziers, barbecues or barbecues are an essential attribute of any infield.

Постоји чак и имунизација која спречава окућнице, а многи људи сваке зиме добијају грип како би избегли грип.
There is even an immunization that prevents chickenpox, and many people get a flu shot each fall to avoid the flu.

Фотографија идеје како органски уклопити кревете у дизајн окућнице.
Photo ideas how to organically fit the beds in the design of the garden plot.

Регистрација окућнице у облику шаховске плоче, гдје су појединачни квадрати посађени ирском маховином.
Registration of a garden plot in the form of a chessboard, where individual squares are planted with Irish moss.

Парацетамол може помоћи у повишеној температури и неугодности, али избегавајте ибупрофен уколико ваше дијете има окућнице.
Paracetamol can help with fever and discomfort, but avoid ibuprofen if your child has chickenpox.

Постоји чак и имунизација која спречава окућнице, а многи људи сваке зиме добијају грип како би избегли грип.
There's even an immunization that forestalls chickenpox, and plenty of people get a flu shot every winter to avoid the flu.

Било власник окућнице или кућа увек у једном или другом суочавају са проблемом одлагања отпада биљног начин.
Any owner of a garden plot or a detached house always in one way or another faced with the problem of disposal of plant waste.

Постоји чак и имунизација која спречава окућнице, а многи људи сваке зиме добијају грип како би избегли грип.
There is even an immunization that stops chickenpox, and many individuals get a flu shot each winter to stay away from the flu.

АКСНУМКС такође идентифицира могућност да се преклапа са простором који АКСНУМКС ствара када повуче своју ограду маркера са трчањем окућнице.
A1 also identifies the opportunity to overlap into the space that A2 creates when he drags his marker infield with the infield run.

Бавећи се размишљањем о распореду окућнице за шест или више јутара, прије свега одговорите на сљедећа питања.
Being engaged in thinking out the layout of the garden plot for six or more acres, first of all answer the following questions.

Прва је скуп кућа које су сачувале свој првобитни изглед и намену, и оне сачињавају сталну музејску поставку формирану у две златиборске окућнице.
The first is a group of houses which have kept initial look and purpose and they make a museum display formed into two Zlatibor farmsteads.

Често, приликом куповине окућнице, нови власници добијају запуштени комад земље са оронулим зградама и непотребним зградама претходних власника.
Often, when buying a garden plot, new owners receive a neglected piece of land with dilapidated buildings and unnecessary buildings of previous owners.

Па, у том случају, када вам недостаје конструкцијско и дизајнерско искуство за креирање сопственог окућнице, увек се можете обратити стручњацима за помоћ.
Well, in that case, when you lack the construction and design experience to create your own garden plot, you can always turn to experts for help.

Ова чињеница је вредна разматрања приликом постављања на окућницу.
This fact is worth considering when placing on the garden plot.

Опште правило( а то није изненађујуће)- окућница мора бити складно допуњавају куће.
General rule(and it is hardly surprising)- garden plot should harmoniously complement the house.

Атрактивни и светли цветни лицорис украшавају сваку окућницу.
Attractive and bright flower licoris decorate any infield.

Могу сачувати сок од јабуке за зиму баш на својим окућницама.
They can preserve apple juice for the winter right on their garden plots.

Окућница пружа прилику да се успостави равнотежа ових екстрема са тече облика и глатке криве линије.
Garden plot provides an opportunity to balance these extremes with flowing forms and smooth curved lines.

Међутим, ако сте власник куће, викендице или окућница, ово правило се не односи на вас, јер можете пронаћи скоро свако коришћење непотребних ствари.
However, if you own a house, cottage or garden plot, this rule does not apply to you, because you can find almost any use of unnecessary things.

АКСНУМКС по пријему лопте АКСНУМКС додирне лопту окућницу( лево стопало) и узима још један додир( десно стопало) пре снимања гол( лево стопало).
A2 on receiving the ball A2 touches the ball infield(left foot) and takes one more touch(right foot) before shooting on goal(left foot).