Sta znaci na Engleskom ОМИЉЕНА ПЕСМА - prevod na Енглеском

• favorite song

Примери коришћења Омиљена песма на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја омиљена песма је….
My least favorite song is….

Онда, да ли је твоја омиљена песма.
So, is your favorite song.

То је моја омиљена песма моје маме.
That's my mom's favorite song.

Омиљена песма на свој иПод сада?
Favorite song in your current role?

Која је твоја омиљена песма Донна Суммер??
What is your favorite song by Donna Summer?

На погребу је свирала његова омиљена песма„ Тамо далеко“.
They sang her favorite song at the funeral.".

Која је твоја омиљена песма из ваших дана у средњој школи?
What is your favorite song from your high school days?

На погребу је свирала његова омиљена песма„ Тамо далеко“.
At his funeral, his favorite song,"Footloose" was played.

Његова омиљена песма је Матома' с ремик оф Ноториоус Б. И. Г.
His favorite song is Matoma's remix of Notorious B.I.G.

На погребу је свирала његова омиљена песма„ Тамо далеко“.
During her funeral service they played her favorite song"Time".

Моја омиљена песма је певала Кише пролазе на мојој глави.
My favorite song he sang was Raindrops Keep Falling on My Head.

Или је чак узме из њених записа, говорећи девојци да је ово ваша омиљена песма.
Or even take it from her records, telling the girl that this is your favorite song.

Његова омиљена песма од Нигхтвисх, сирена је на албуму Онце.
His favorite song by Nightwish The Siren is available with the album Once.

Ваша омиљена песма вероватно је повезана са неким догађајем који је побудио ваше емоције.
Your favorite song is likely associated with an emotional event.

Вреау мој, моја омиљена песма, за покретање тако да можете видети и на шта мислим алтии.
Vreau My, my favorite song, to run, so it can see what I mean and altii.

Ваша омиљена песма је вероватно ваш омиљени зато што га повезујете са емоционалним догађајима у вашем животу.
Your favorite song is probably such because you associate it with an emotional event in your life.

Ваша омиљена песма је вероватно ваш омиљени зато што га повезујете са емоционалним догађајима у вашем животу.
A favorite song is probably your favorite because it is associated with an emotional event in your life Music.

Ваша омиљена песма је вероватно ваш омиљени зато што га повезујете са емоционалним догађајима у вашем животу.
It is possible that a favorite song is your favorite because you associate it with a particular emotional event in your life.

Koja je tvoja omiljena pesma na albumu i zašto?
Which is your favorite song on the album and why?

Tvoja omiljena pesma.
Your favorite song.

To mi je najomiljenija pesma od svih koje je moj otac napisao.
This is my all-time favorite song written by my father.

Отпевај своју омиљену песму о пролећу.
Or your favorite song about the Summer time.

Песник нема омиљену песму, то је као да бира своје омиљено дете.
Picking a favorite song is like picking a favorite child.

Ovo je moja najomiljenija pesma na svetu!
This is my favorite song in the world!

Reči omiljene pesme učiniće ovo uočljivijim nego moje reči.
A favorite song will make this more manifest than any words of mine.

Певај своју омиљену песму док се буди.
Sing your favorite song before giving your speech.

To je bila omiljena pesma njegovog brata.".
It was his brother's favorite song.

Da li imate omiljenu pesmu koju želite da izvršite?
Do you have a favorite song that you perform?

Omiljene pesme uz karaoke pevaj?
Favorite song to sing at karaoke?

Želim da otpevam omiljenu pesmu moje tetke.
I just want to sing my aunt's favorite song.