Sta znaci na Engleskom ОМИЉЕНИ ИЗБОР - prevod na Енглеском

• preferred choice
• favorite choice
• preferred option
• favorite pick

Примери коришћења Омиљени избор на Српском и њихови преводи на Енглески

Хотел Арнолфо је наш омиљени избор.
Ellacoya State Park is our favorite choice.

Фиделити је наш омиљени избор за онлине брокера из много разлога.
Fidelity is our favorite pick for an online broker for a lot of reasons.

Омиљени избор професионалаца, Мобиле Топограпхер… задовољава… ГИС.
The beloved choice of the professionals, Mobile Topographer… meets… GIS.

С обзиром на асортиман награда, то је омиљени избор за који се нећете жалити.
Given an assortment of rewards it's a favored choice you won't regret.

Ако сте вегетаријанац, земља ланено семе или уље од ланеног уља вероватно ће бити ваш омиљени избор.
If you are a vegetarian, ground flax seeds or flaxseed oil will likely be your preferred choice.

Ако су аркадне игрице ваш омиљени избор, онда сте дошли на праву страницу!
If arcade slot games are your preferred choice, then you have landed on the right page!

Врхунски објекти за забаву излазе из свеобухватне жалбе, а Албуфеира је често омиљени избор породица.
Top-notch leisure facilities exude an all-round appeal, and Albufeira is often the preferred choice of families.

Мобилни Казина брзо постаје омиљени избор многих и можда се чак може сматрати и путом за будућност.
Mobile casinos are quickly becoming the preferred choice by many and it might even be seen as the way to the future.

Лако је заборавити да је Јеннифер Лавренце, најпривлачнија девојка у Холивуду, омиљени избор за најбоље модне кампање.
It's easy to forget that Jennifer Lawrence, the most relatable girl in Hollywood, is a drop-dead gorgeous favorite pick for high-end fashion campaigns.

Мобилни коцкари брзо постају омиљени избор многих и то би чак могло да се види и као пут за будућност.
Mobile casinos are quickly becoming the preferred choice by many and it might even be seen as the way to the future.

Овај асортиман чини преко ПаиПал-а одобрила Цасино доминантан избор у мобилној казино категорији и објашњава зашто је то тако омиљени избор.
This range makes a PayPal Approved Casino a dominant choice in the mobile casino category and explains why it's such a preferred choice.

Мобилни Казина брзо постаје омиљени избор многих и можда се чак може сматрати и путом за будућност.
Mobile casinos are rapidly becoming the preferred option by a lot of and it might even be noticed as the way to the future.

Пре његове последње аудиције за улогу, Ноласко се присећа своје нервозе која је још порасла када му је Пол Шеринг саопштио да је управо он њихов омиљени избор.
Prior to his last audition for the role, Nolasco recalled his nervousness, which grew when Paul Scheuring told him that he was their favorite choice.

Мобилни коцкари брзо постају омиљени избор многих и то би чак могло да се види и као пут за будућност.
Mobile casinos are rapidly becoming the preferred option by a lot of and it might even be noticed as the way to the future.

Живина је била омиљени избор, са брзим ширењем производње, наглим падом цена и широко распрострањеним прихватањем многих начина послуживања пилетине.[ 1].
Poultry was a favorite choice, with the rapid expansion in production, a sharp fall in prices, and widespread acceptance of the many ways to serve chicken.[24].

Ови аванси смањују јаз између брзине статичког и динамичког куцања, иако је статички откуцан језика, као Скала, и даље омиљени избор када је ефикасност извршења веома важна.
These advances reduce the speed gap between static and dynamic typing, although a statically typed language, like Scala, is still the preferred choice when execution efficiency is very important.

Реид омиљени избор на тој листи је Бугарска, која има најбољу црноморску обалу за плажу ентузијаста и нуди велику скијање у планинама зими, рекао је он.
Reid's favorite choice on that list is Bulgaria, which has the best Black Sea coastline for beach enthusiasts and offers great skiing in the mountains in the winter, he said.

Наше Мастерс у Закон о осигурању је омиљени избор за адвокате и студената из САД и широм света који желе добро искуство у праву осигурања и финансијских услуга.
Our LLM in Insurance Law program is the top destination for lawyers and students from the U.S. and around the world who seek serious graduate training in insurance and financial services law.

Софт тренерке панталоне у стилу банане, удобно и једноставно свитсхот шкриљаца- омиљена избор модерних мама сваки дан.
Soft sweat pants style bananas, comfortable and simple svitshot shale- a favorite choice of stylish moms every day.

Ево мојих омиљених избора.
Here are my favorite choices.

Ево мојих омиљених избора.
Here are my preferred choices.

U redu, To je omiljeni izbor.
Okay, it's a favorite pick.

Wi-Fi Direct je najomiljeniji izbor za konektovanje.
Wi-Fi Direct is by far the preferred choice for direct connections.

Ово је један од омиљених избора многих дизајнера.
This has been one of the favorites of many fashion designers.

А големе предности ове мудре чине га омиљеним избором.
This rich aftertaste make them a favorite.

Obično su omiljeni izbor moćna crna vina, ali je težina vina, a ne boja ili njegov ukus, najvažniji faktor.
Normally it is powerful Red wines that are the favoured choice but it is the weight of the wine, not the colour or flavour, which is the most important consideration.

Kada kupite pitu od 30cm, cela porodica mora da se složi, a pita od jabuka je svima drugi omiljeni izbor.
When you buy a 30-centimeter pie, the whole family has to agree, and apple is everyone's second favorite.

Kao kompanija, imamo preko 35. 000 dilera u više od 160 zemalja STIHL je postao omiljeni izbor mnogih profesionalaca i hobi baštovana širom sveta radi naših prvoklasnih proizvoda i načina proizvodnje.
As a company, we have over 35,000 Dealers in more than 160 countries and, due to the excellence of our products and craftsmanship, STIHL has become the preferred choice of many professionals and hobby gardeners worldwide.

Kako je ova vrsta proizvoda vredna, a njihova ponuda i tražnja igraju veoma važnu ulogu u određivanju tržišne ekonomije, trgovci širom sveta ih smatraju omiljenim izborom sredstva za trgovanje i praktično se redovno nalaze u ponudi brokerskih platformi za trgovanje.
As these commodities are valuable and as their demand and supply play a very important role in determining the health of the economy, they are always a favorite choice of traders and are virtually permanent listings on broker platforms.

Ево избора наших омиљених.
Here's the selection of our favorites.