Sta znaci na Engleskom ОНА ВАРИРА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Она варира на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она варира од региона до региона.
Varies from region to region.
По правилу, она варира у распону од 600-1250 рубаља.
As a rule, it varies between 600 and 1250 rubles.
Она варира од региона до региона.
They change from region to region.
Што се тиче боје, она варира у зависности од тога где риба плива.
Body color varies depending on where the fish swims.
Она варира у зависности од обрасца.
It varies depending on the pattern.
Када почнете најбоље са чврстом храном, она варира од детета до детета.
When you can start best with solid food, it varies from child to child.
Она варира од 16 година до 35 година и сваки случај има своје карактеристике.
It varies from 16 years to 35 and each case has its own characteristics.
Брзина и квалитет прераде хране ће зависити од степена до којег она варира.
The speed and quality of food processing will depend on the extent to which it varies.
Она варира између потпуног незаинтересованости и тренутака страствене страсти”.
She fluctuates between complete disinterest and moments of sheer passion.”.
Дужину времена обично одлучује влада и она варира од региона до региона.
The duration of time is usually decided by the government and varies from region to region.
У ствари, она варира од ЦФД-а до других инструмената, али размена валута је око 1: 30.
In fact, it varies from CFDs to other instruments, but currency exchange is about 1:30.
Најчешће се у таквим структурама одржава позитивна температура, она варира од нула до 12 степени.
Most often in such constructions the positive temperature is maintained, it ranges from zero to 12 degrees.
Она варира у зависности од услуга које пружа клиника( врста анестезије, сложеност опреме, помоћне процедуре).
It varies depending on the services provided by the clinic(type of anesthesia, the complexity of the equipment, ancillary procedures).
Говорећи о константној величини лоптице плазме такође није потребно, она варира од неколико центиметара до неколико метара.
Talking about the constant size of the plasma ball is also not necessary, it varies from a few centimeters to several meters.
Телесна тежина пса није везана за пол, она варира у зависности од старости, активности и исхране љубимца( од 20 до 25 кг).
The body weight of the dog is not tied to the gender, it varies depending on the age, activity and nutrition of the pet(from 20 to 25 kg.).
Враћајући се на питање сигурносне удаљености,треба рећи да она варира у зависности од расе, и прилично значајно.
Returning to the question of the safety distance,it should be said that it varies depending on the breed, and very significantly.
Не постоји специфична„ ромска кухиња“; она варира и кулинарски је под утицајем дотичних земаља у којима су често живели вековима.
There is no specific"Roma cuisine"; it varies and is culinarily influenced by the respective countries where they have often lived for centuries.
Не постоје тачне информације о домаћој потрошњи жита, она варира( према различитим изворима) од 63 до 75 милиона тона.
There is no exact information about the domestic consumption of grain, it varies(according to different sources) from 63 to 75 million tons.
Када се ради о разлозима који стоје иза жеље за насилницима и њиховим жртвама да добију пластичну операцију,студија закључује да она варира.
When it comes to the reasoning behind the desire for bullies and their victims to get plastic surgery,the study finds that it varies.
Таласна дужина у различитим фазама остеоартритисготово непромењен, она варира у зависности од расположиве опреме и специфичним инструкцијама лекара неколико центиметара до неколико дециметерс.
The wavelength at different stages of osteoarthritisvirtually unchanged, it varies depending on the equipment available and the specific instructions of the doctor a few centimeters to a few decimeters.
С једне стране, ово представља извесно преклапање са предностима ПРФ наспрам синтетичких пунила, алиу смислу дуговјечности, она варира у зависности од типа употријебљеног дермалног пунила и од тога колико га је стављено.
On the one hand, this does present some overlap to the benefits of PRF versus synthetic fillers, butin terms of longevity, it varies depending on the type of dermal filler used and how much of it is placed.
Он варира у зависности од дужине YоуТубе датотека које желите да преузмете.
A: It varies according to the length of YouTube files you are to download.
Док у исто време… са друге позиције наша удаљеност од њега варира.
And at the same time, in another position since our distance from it varies.
Програмски језици се примењују тако да доставе сличан динамичан веб садржаја како год да он варира између локација.* подаци у програмским језицима су засновани на: информацијама о HTTP заглављима Захтеву за типове датотека„ Top 15 Most Popular Websites December 2014”. eBiz.
The programming languages applied to deliver similar dynamic web content however vary vastly between sites.*data on programming languages are based on: HTTP Header information Request for file types Computer science portal Comparison of programming languages List of programming languages TIOBE index Web development"Top 15 Most Popular Websites May 2018". eBiz.
Raspored mu varira.
His schedule varies.
Ona varira, zavisno o tome gde smo u našem životu i s čim se borimo.
It fluctuates, depending on where you're at in your life and what you're struggling with.
Ona variraju od modela privatizacije, preko uređivačke nezavisnosti, pitanja vlasništva i prava na informisanje, do nelojalne konkurencije na tržištu, mogućih načina za stabilno finansiranje kvalitetnog sadržaja i sl.
They range from model of privatization to editorial independence, relation of ownership and right to information, distorted competition on the market, possible ways of stable financing of the quality content, etc.
I, delimično sam radila 20. odsto kao savetnik u kacelariji grada Vinterthur, i ono varira 10-5, 15-20. manje-više, varira rad koji obično dobrovoljno radim za ljude koji imaju potrebu za time.
And, partly I work 20 percent as a consultant in the bureau of the city of Winterthur, it varies, 10-5, 15-20 more or less, the work I usually do voluntarily for people in need.
U svom izveštajuSvetska banka dodaje da dok nezaposlenost u svetu pada u većini zemalja u 2017. godini, ona varira od 13, 5% u Srbiji do 30, 4% na Kosovu.
In its report,the World Bank said that while unemployment fell in most of the countries in 2017, it ranged from 13.5 percent in Serbia to 30.4 percent in Kosovo.
Иако хемијска формула угља варира, она приближно може бити представљена његовом емпиријском формулом: C7H4O.
Although charcoal's chemical formula varies, it can be best summed up by its empirical formula: C7H4O.
Резултате: 180, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески