Примери коришћења Оне који већ имају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чланак Дмитрија Ковалева- за оне који већ имају своју веб страницу.
Article by Dmitry Kovalev- for those who already have their own website.За оне који већ имају јасне дисајне путеве, то можда неће довести до вишка користи.
For those who already have clear airways, it may not lead to any surplus benefit.Онлине понуде су флексибилне и погодне за оне који већ имају каријеру.
Online course offerings are flexible and convenient for those who already have established careers.За оне који већ имају довољно искуства, број понављања треба повећати до 18.
For those who already have sufficient experience, the number of repetitions should be increased to 18.МБА Топ-уп је брз програм стаза за оне који већ имају постдипломски квалификације у управљању.
The MBA Top-up is a fast track programme for those who already have a post graduate qualification in management.То је потврда стекао кроз академски програм дизајниран посебно за оне који већ имају солидну основу знања у свом подручју.
It is a certification earned through an academic program designed specifically for those who already have a solid base of knowledge in their area.П нека важна савете и информације за оне који већ имају ССД и навика може извршити одређене операције које сада ССД су бескорисни уколико нису штетни, скраћење свог радног века.
Some important advice and information f for those who already have SSD and the habit can do now for certain operations that SSDs are useless if not harmful, shortening its lifetime.Док они који имају одличне кредите најбоље раде када су у питању финансијски услови,УлтраФИЦО модел не може изазвати значајан пораст кредитног бода за оне који већ имају резултате изнад 670.
While Али свако повећање холестерола је и даље забрињавајуће,нарочито за људе са факторима ризика за срчану болест или за оне који већ имају висок холестерол или узимају лекове који смањују холестерол.
But any increase in cholesterol is still a concern,especially for people with risk factors for heart disease or for those who already have high cholesterol or are taking cholesterol-lowering medication.Ово упутство је само за оне који већ имају ХП штампач, мултифункционални КС или скенер из ХП, или за оне који желе да купе штампач из ХП-у наредном периоду, у будућности ћемо покушати да туторијале за другог софтвера други произвођачи уређаја: штампачи, скенери, мултифункционални.
This tutorial is only for those who already have an HP printer, a multifunction scanner from HP or an HP, or for Андрогени сиде еффецтс: Дронабол није јака стероид, али то може да изазове андрогене питања као што су акне,повећао губитак косе за оне који већ имају мушка ћелавост, и повећање раста длака на телу.
Androgenic side effects: Dronabol is not a strong androgenic steroid, but it can cause androgenic issues such as acne,increased hair loss for those who already have male-pattern baldness, and an increase in body hair growth.Андрогени сиде еффецтс: Дронабол није јака стероид, али то може да изазове андрогене питања као што су акне,повећао губитак косе за оне који већ имају мушка ћелавост, и повећање раста длака на телу.
Androgenic side effects: Dronabol is not a strong androgenic steroid, but it can cause androgenic issues such as acne,increased hair loss for those who already have male-pattern baldness, and an increase in body hair growth. Virilization in women can include symptoms such as deepening vocal chords, increased body hair growth, and clitoral enlargement.Нападаји код оних који већ имају поремећаје нападаја.
Recommended course for those who already have a violin.Они који већ имају искуства у овом послу брже ће се носити.
Those who already have experience in this business will cope faster.Само зрели бубуљице треба да се сруше, они који већ имају нагомилани гној.
It is necessary to press only mature pimples, those who already have accumulated pus.Не морамо да добијемо битку,само држе Ономе који већ има.
We don't Али шта је са онима који већ имају тетоважу или пирсинг, и добијају их у незнању или у младалачкој глупости?
But what about those who already have a tattoo or piercing, and obtained them in ignorance or in youthful foolishness?Мјешовити пост може бити практикован од стране оних који већ имају довољно искуства да се одрекну хране.
Mixed fasting can be practiced by those who already have sufficient experience of giving up food.Програм је намењен свима онима који већ имају пословну идеју, али и студентима који желе да науче нешто ново и опробају се у свету предузетништва.
The program is intended for all those who already have a business idea, as well as for students Данас је отварање компјутерске продавнице профитабилна активност,јер чак и они који већ имају рачунар или лаптоп морају временом да га ажурирају на новије моделе.
Today, opening a computer store is a profitable activity,since even those who already have a computer or laptop Успут, они који већ имају хипотеку, има право да пошаље породилиште капитала да исплати главницу дуга по уговору.
By the way, those who already have a mortgage, Деца школског узраста, посебно они који већ имају проблеме са видом, су склони Запамтите писма, наведене у табели Сивтсев, и на њиховој локацији.
School-age children, especially those who already have visual impairments, tend to remember the letters in the Sivtsev table and their location.Они који већ имају ППЛ( А), добиће акредитацију од 50% својих налета( до 40 сати), након пробног лета са нашим шефом обуку.
Those who already have a PPL(A), will receive an accreditation of 50% of their hours flown(up to 40 hours) after a flight test with our Head of Training.Они који већ имају хернију лумбалног дела кичме треба да изврше сет стандардних вежби за све.
Those who already have a lumbar spine hernia should perform a set of standard exercises for all.Овај програм је намењен онима који већ имају искуство и садашње запослење у настави и учењу у високом или стручном образовању.
This programme is designed for those who already have experience and current employment in teaching and learning in higher or professional education.Студије су показале да кафа штити јетру од болести,чак и код оних који већ имају проблеме са овим органом.
Studies show that drinking coffee protects the liver from disease,even in those who already have problems with this organ.Не морамо да добијемо битку,само држе Ономе који већ има. Верују у Њега. Веруј му.
We don't Примена здравог разума обично чини трик, али они који већ имају проблема са тежином не смеју се оклевати да се консултују са доктором или дијететиком како би дошли до њихове идеалне тежине.
Applying common sense usually does the trick, but those who already have problems with their weight should not hesitate to consult a doctor or dietician to get to their ideal weight.У изненађења не престају, они који већ имају домен, и то може да се креће сервера иЛинк, само да би ДНС подешавања РОТЛД( ако. цом) или одакле су заузели позиције на терену.
The surprises do not stop here, those who already have a domain, and I can move iLink server, just to make ROTLD DNS settings(if. Ro) or from where they took the field.Плетхора је петодневни радионички циклус у коме могу доћи сви они који желе да уче книт и они који већ имају искуство плетења да се плетају заједно у пријатној и опуштајућој атмосфери.
The Plethora is a five-week workshop cycle where all 
