Sta znaci na Engleskom ОНИ НЕ ВОЛЕ - prevod na Енглеском

• they do not like
• they don't want
• they don't like
• they did not love

Примери коришћења Они не воле на Српском и њихови преводи на Енглески

А они не воле да чекају.
They don't like to wait.

Није да они не воле да читају.
It's not that they don't like to read.

Они не воле да се мазе.
They don't like to disappear.

То јест," они не воле да буду узнемирени.".
But:“They don't want to be bothered.

Они не воле да се жртвују.
They don't want to sacrifice.

Оно што они не воле да отворе своје срце.
People do not like to open their hearts in.

Они не воле да буду заједно.
They don't want to get together.

Коза очигледно знају шта им се допада и оно што они не воле….
Horses think quite clearly about what they do and do not like, and.

Они не воле никоме да дугују.
They do not want to owe anyone.

Да, слобода за мушкарце је од велике важности и они не воле да се растају.
Yes, freedom for men is of great importance, and they do not like to part with it.

А они не воле своје животе, чак и до смрти.
They did not love their life, even to death.

Један од разлога зашто мачке не користе сандбок је зато што они не воле оно што је унутра.
One of the reasons cats won't use the litter box is when they don't like what's inside.

А они не воле своје животе, чак и до смрти.
And they loved not their lives to the death.

И други су препоручује овај програм већ после дан су избрисани за људе Они не воле!
I have recommended this program to others but after a day they erased for people they do not like!

Они не воле људе који су" превише" у компанији.
They don't like people who are'individuals'.

Никада немојте задиркивати Јарца у оним тренуцима када се желите помирити с њима, они не воле ове игре.
Never tease Capricorns in those moments when you want to reconcile with them, they do not like these games.

А они не воле своје животе, чак и до смрти.
And they loved not their own lives, aż do śmierci.

Само једна мала ствар коју они не воле може одмах да вас извуче из категорије" потенцијална девојка" у категорију" сваке године".
Just one little thing they don't like about you can instantly get you from the“potential girlfriend” category to the“casual relationship only” category.

А они не воле своје животе, чак и до смрти.
And they did not love their lives even to the death.

Међутим, они не воле драстичне промене параметара, већ их треба постепено мењати.
However, they do not like drastic changes in parameters, they need to be changed gradually.

Они не воле да губе време, покушавајући да пронађу свој прави животни позив.
They do not like to waste time, trying to find their true vocation in life.

Независни, они не воле да буду потиснути и не прихватају лако помоћ од других.
As independent as the horse, they don't like to be suppressed and they don't easily accept help from others.

Они не воле да буду у друштву оних који ће стално покварити њихово расположење.
They do not like to be in the company of those who will constantly spoil their mood.

Међутим, они не воле да буду збркани или надувани што би могло довести до тога да постану мало" паметни" према деци.
However, they do not like to be messed with or fussed over which could result in them becoming a little"snappy" towards the kids.

Они не воле краставце, упркос чињеници да укључују огромну количину воде и обилно залијевање.
They do not like cucumbers, despite the fact that they include a huge amount of water and abundant watering.

Они не воле да прибегавају агресији, али ако су људи у опасности, они ће их користити без размишљања.
They do not like to resort to aggression, but if people are in danger, they will use it without thinking.

Они не воле да се баве спортом, или немају времена за њега, а воле да једу, посебно посластице високе калоријске.
They do not like to play sports, or they do not have time for it, love to eat, especially high-calorie fast foods and desserts.

Они не воле да иду било где и да се превише задржавају, па покушавају да избегну краљеве партија које имају само бучне клубске забаве.
They do not like to go anywhere and hang around too much, so they try to avoid the party kings, who have only noisy club parties in mind.

Они не воле и доживљавају, да је њена ћерка помера у иностранство, претворити у хришћанство, и да њихова деца не ће да исповедају ислам.
They don't like him and worry that her daughter will move abroad, convert to Christianity, and that their children won't practice Islam.

А ако они не воле оно што сте покушали, скоро увек ће то рећи у позитивном тону попут:" Можда бисте требали покушати нешто мање застоја од кука?"?
And if they don't like what you tried on, they will almost always say it in a positive tone like,“Maybe you should try something less hip-hugging?