Sta znaci na Engleskom ОН ПОЗИВА - prevod na Енглеском

• he calls
• he invites
• he urges

Примери коришћења Он позива на Српском и њихови преводи на Енглески

Он позива Торна.
He calls Thorn.

Слушајте, Он позива пророка Илију.
Listen, He's calling on the prophet Elijah.

Он позива нестале особе.
He's calling missing persons.

Међутим у минут до поноћи је примио телеграм од краља у којем га он позива у Рим.
But then, minutes before midnight, he received a telegram from the King inviting him to Rome.

Он позива свог часног оца.
He invites his honoured father.

Током тродневног ритуала познатог као„ лимон“, он позива духове да уђу у једну жену из села.
During the three-day ritual called Limon, he invites spirits to inhabit a woman in the village.

Он позива своје слуге и каже.
He calls his servants and says.

Путовање које Алек ствара за гледаоца је ужитак и он позива и мами гледаоца да ужива у њему..
The journey Alex creates for the viewer is the delight and he invites and entices the viewer to enjoy it.

Он позива на побуну, зар не?
He's calling for an insurrection, isn't he?

Па, он је вршилац дужности председника Док он позива на изборе, али човек има Окосница влажног сунђера.
Well, he's acting president until he calls for elections, but the man's got the backbone of a wet sponge.

Он позива то неколико пута у Библији.
He calls this several times in the Bible.

Испросивши Његове помоћи да се проведе цео дан свето, мирно, безгрешно, он позива да предамо себе и живот свој Христу Богу.
Having asked His help in living the whole day in holiness, peace, and sinlessness, he invites us to devote ourselves and our lives to Christ God.

И он позива друге људе који раде исто.
And he invites other people doing the same.

У„ Гардијану“ је објављен чланак Ричарда Сталмана„ Апсурдност патената“ у коме он позива Европски парламент да одбаци предлоге закона који би дозволили софтверске патенте.
Richard Stallman's article Patent Absurdity, calling on the European Parliament to reject rules allowing software patents, appears in the Guardian.

Он позива цео овај процес драматургије.
He calls this whole process of dramaturgy.

Када је 1916. године Александар Беноит добио налог за украшавање Казанске железничке станице у Москви, он позива Јевгенија Лансереа и Зинаиду Серебрјакову да му помогну.
When in 1916 Alexander Benois was commissioned to decorate the Kazan Railway Station in Moscow, he invited Yevgeny Lanceray, Boris Kustodiev, Mstislav Dobuzhinsky, and Zinaida Serebriakova to help him.

Он позива на масакрирање жена и деце.
Calling to the annihilation of women and children.

Коскинен се слаже да ће порески обвезници велике користи ако ИРС смањена пореска оптерећења и реформе пореског код, али он позива на повећање у средствима којима располаже ИРС да омогући пореске реформе и услуге боље агенција Администер.
Koskinen agrees that taxpayers would benefit greatly if the IRS reduced tax burdens and reforms the tax code, but he calls for an increase to the resources available to the IRS to enable the agency administer tax reforms and services better.

Он позива своју жену и да је покајање у сузама.
He calls his wife and he's repenting in tears.

У свом делу, Бусх је имплицирао да је Лазарева уверење издала сећање на оца, написавши да је" ово земља коју је мој отац помогао да се ослободи и да је до свог последњег дана био поносан што је Кувајт остао часни и поштовани члан међународне заједнице." Јуст а неколико црта даље, он позива на санкције против државних службеника једног од најближих и најпоузданијих савезника у Америци.
In his piece, Bush implied Lazareva's conviction betrays his father's memory, writing that“this is the country my father helped liberate and, to his last day, he was proud that Kuwait remained an honorable and respected member of the international community.” Just a few lines further down, he calls for sanctions against the public officials of one of America's closest and most reliable allies.

Он позива клијенте у своју амбасаду и допушта да се дрогирају.
He invites clients to his embassy and lets them do drugs.

На крају снимка он позива председника САД Доналда Трампа да„ каже истину“ и обрати се Американцима поводом„ руског мешања“ у изборе.
At the end of the coup, he calls on US President Donald Trump to“tell the truth,” and appeals to the Americans for“Russian interference” in the election.

Он позива и позива Са питањима и идејама и мислима.
He calls and calls with questions and ideas and thoughts.

Године 1886 он позива Винсента да дође и да живи са њим, и од Марта исти године почели су да деле кућу у Монмартру.
In 1886 he invited Vincent to come and live with him, and from March of that year they shared a house in Montmartre.

Он позива спиритизам, подизање духова, комуницирају са мртвима.
He urges the spiritism, raising spirits, communicating with the dead.

Он позива, подржава, и тако нас тужи, као одговор на његов савет и жељама.
He invites, supports, and so pleads with us in response to his advice and wishes.

Он позива слушаоце да се отарасе три аспекта образовања: пресуде, критике и цензуре.
He urges listeners to get rid of three aspects of education: judgment, criticism, and censorship.

Он позива своје име али ако га пратим, она нестаје, рекла је она..
It calls my name but if I follow it, it disappears," she said.

Он позива и охрабрује заједницу да не одустаје, већ да настави свим снагама да се бори против куге.
He urges the congregation not to give up the struggle but to do everything possible to fight the plague.

Он позива Џесија да га посети у Француској, али његова главна брига у вези са селидбом је да ли ће у селидбу бити очуване његове плоче.
He invites Jesse to visit him in France, but his main concern regarding the move is about how his records will fare.