Sta znaci na Engleskom ОПЕКОМ - prevod na Енглеском

• brick
• bricks

Примери коришћења Опеком на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим прекријте кров опеком циглом.
Then cover the roof brick by brick..

Дана након рада са опеком, врши се малтерисање.
Days after working with the brick, plastering is carried out.

Зидана је опеком и служила је за јахаће коње.
It was built with brick and served for keeping the riding horses.

Креирање веб странице за ВордПресс је као изградња куће са Лего опеком.
Creating a WordPress website is like building a house with Lego bricks.

Грађена је опеком у кречном малтеру, са масивним зидовима.
It was built with bricks in lime mortar, with massive walls.

Стварање веб странице за ВордПресс је попут изградње куће са Лего опеком.
Creating a WordPress website is like building a house with Lego bricks.

Осмоугаоне је основе, са фасадама обложеним црвеном клинкер опеком као контрафори.
Osmougaone is a base, with facades coated with red clinker bricks as counterfoils.

Зидана је опеком, кров је на две воде и покривен бибер црепом.
It was built with brick, the roof is double- sloped and is covered with reclaimed roof tile.

Поред тога, фасада је била украшена застакљеном шупљом опеком, бисфором за гвоздене ограде и великим прозорима са дрвеним оплатама.
In addition, the facade was decorated with glazed hollow bricks, a backdrop for iron railings and large windows with wooden mullions.

Грађена је кaмeном и опеком, са изразито стрмим кровом, заобљеним у источном и западном делу, који је некада био покривен шиндром.
It was made of stone and brick and it has an extremely steep roof once covered with shingle, now rounded off in the east and west part.

Племенски вође који су остале у Пруској постали су вазали Тефтонских витезова, који су започели обнављање својих дворова каменом или опеком.
The tribal chiefs who remained in Prussia became vassals of the Teutonic Knights, who began rebuilding their castles in stone or brick.

Године потпуно реконструисана, а остали део зграде је порушен и дограђен је нови објекат зидан фасадном опеком према улици Вука Караџића.
Year completely reconstructed, and the rest of the building was demolished and a new facade brick facade was built to the street of Vuk Karadzic.

У многим деловима света дрвени угаљ се још увек производи полуиндустријски спаљивањем пуно дрвета која су углавном прекривена блатом или опеком.
In many parts of the world, charcoal is still produced semi-industrially, by burning a pile of wood that has been mostly covered with mud or bricks.

Европским архитектама, школованим на традицији зидања каменом и опеком, наш јапански метод грађења помоћу дрвета и бамбуса чини се једва вредним сврставања у архитектуру.
To European architects brought up on the traditions of stone and brick construction, our Japanese method of building with wood and bamboo seems scarcely worthy to be ranked as architecture.

Племенски вође који су остале у Пруској постали су вазали Тефтонских витезова, који су започели обнављање својих дворова каменом или опеком.
The tribal chiefs who remained in Prussia became vassals of the Teutonic Knights, who began rebuilding their castles in stone or brick to provide greater protection against restive colonized population.

Конструкција је била октопилон( капија са осам стубова) формирајући троструки лук који је био изграђен од зиданог језгра обложен прво опеком, а затим мермерним плочама са скулптуралним рељефом.
The structure was an octopylon(eight-pillared gateway) forming a triple arch that was built of a rubble masonry core faced first with brick and then with marble panels with sculptural relief.

Црква је малих димензија, дужине пет, ширине три метра, завршава се полукружном апсидом, у олтарском простору опеком је била сазидана и часна трпеза, сада када смо је открили и рашчистили следе додатна испитивања, после којих ће се вероватно доћи до неких нових сазнања о овом необичном и ретком споменику наше историје.
The church is of small size, five meters in length, three meters wide, ends with a semi-circular apse; in the altar space an honorable table was built with bricks. Now that we have discovered and cleared it, there will be additional research, after which we will get some new information about this unusual and rare monument of our history.

Наизменичне пруге тамног и светлосног мермера који покривају већину цркве и високог кампанила, разликују се не само једни са другима, већ са доминантном црвеном опеком остатка Сиениних зграда.
The alternating stripes of dark and light marble that cover most of the church and its tall campanile contrast not only with each other, but with the predominating red brick of the rest of Siena's buildings.

I ja sam imala opeke u svom prvom uredu.
I had exposed brick in my first office.

Могућност рециклирања( посебно опеке и демолираног бетона). Литература1.
The possibility of recycling(especially brick and demolished concrete). Literature1.

Пергола је традиционална серија од опеке или камена стуба која држе дрвеним гредама.
A traditional pergola is a series of brick or stone pillars, which hold wooden beams.

Ali ne od opeke, ne od kamena, ne od zemlje, nego dva duhovna zida.
Not of brick, or stone or earth, but two spiritual walls.

Ограде од валовитог и опека дии- детаљан опис свих.
Fence of corrugated and brick diy- a detailed description.

Izrađen je od opeke, ne granit.
It's made of brick, not granite.

Недостаци опеке углавном су повезани са квалитетом употребљених материјала.
The disadvantages of brick are largely related to the quality of the materials used.

Урођеника цев може да се инсталира и за опеке и ливеног гвожђа пећи.
Indigenous pipe can be installed for both brick and cast-iron stoves.

Снаге- посебно замена плочица или опеке.
Forces- especially the replacement of tile or brick.

Може бити шљунак, мали комадићи опеке или песка.
It may be gravel, small pieces of brick or sand.

Исправан систем за руске купатило опеке пећи одговара највише.
Correct system for Russian bath brick ovens suited most.

Најбоља еволуциона игра опеке.
The most evolutionary brick breaker game.