Sta znaci na Engleskom ОПТИМАЛНО ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is optimal

Примери коришћења Оптимално је на Српском и њихови преводи на Енглески

За услове на кући, оптимално је 450-750 вати.
For home conditions, the optimal is 450-750 watts.

Оптимално је ако не падне испод 7-10 ° Ц.
It is optimal if it does not fall below 7- 10° C.

Закључак: оптимално је наручити 94 бицикла и 54 мопеда.
Conclusion: it is optimal to order 94 bicycles and 54 mopeds.

Оптимално је ако 5-6 младих трсова остане у грму.
It is optimal if 5-6 young vines remain in the bush.

Као материјал за шивање, оптимално је користити 6/ 0- 7/ 0 монофиламент апсорбирајући конац.
As a suture material, it is optimal to use monofilament absorbable suture 6/0- 7/0.

Оптимално је прво разговарати са лекаром о ризицима транквилизатора.
It is optimal to discuss initially with the doctor about risks of tranquilizers.

Треба изабрати мужа међу момцима о његовим годинама, оптимално је да је био пар година старији.
It should choose a husband among the guys about his age, it is optimal that he was a couple of years older.

Оптимално је узимати жељезо након 4 сата или прије 2 сата конзумирања антацида.
It is optimal to take iron after 4 hours or before 2 hours of consuming antacids.

У вашим захтевима, пратите редослед, оптимално је да су постојали јединствени захтеви за цео тим вртића.
In your requirements, follow the sequence, it is optimal that there were uniform requirements for the entire kindergarten team.

Оптимално је да се подвргне лекарском прегледу 2-3 месеца пре планиране концепције.
It is optimal to undergo a medical examination 2-3 months before the planned conception.

Посебну пажњу треба посветити температурном режиму- оптимално је ако је температура у просторији око 18-20 степени.
Special attention should be paid to the temperature regime- it is optimal if the temperature in the room is about 18-20 degrees.

Оптимално је да се капацитет отприлике 2-3 пута већи од капацитета радника.
It is optimal to take a capacity of approximately 2-3 times greater than the capacity of the worker.

У свим случајевима, не треба инсистирати на наставку разговора, ићи за дјететом- оптимално је направити паузу и процијенити ситуацију.
In all cases, you should not insist on continuing the conversation, go after the child- it is optimal to take a pause and assess the situation.

Оптимално је ако су сами блокови деформисани и оштећени, али не и шав.
It is optimal if the blocks themselves are deformed and damaged, but not the suture joint.

Да би се искључиле болести, оптимално је повећати количину витамина, хранљивих материја, елиминисати нервне факторе и стресне ситуације.
To exclude diseases, it is optimal to increase the amount of vitamins, nutrients, eliminate nerve factors and stressful situations.

Оптимално је за ове намјене изградити засебну свјетлосну кућицу на великој површини с перачима.
It is optimal to build for these purposes a separate light house of a large area with perches.

Код слабог, влажног кашља оптимално је узимати такве препарате са садржајем јода- ова супстанца брже разређује испљувак и олакшава евакуацију.
With a weak, wet cough, it is optimal to take such preparations with iodine content- this substance dilutes the sputum faster and facilitates its evacuation.

Оптимално је подијелити властите животне приче, успјешне примјере превладавања таквих ситуација.
It is optimal to share your own life stories, successful examples of overcoming such situations.

Да би се осветлила светло-смеђа коса, оптимално је примијенити мелиорацију са двије различите нијансе, од којих је једна лагана, друга тамнија( на пример, светло браон и кестен).
To lighten the light-brown hair, it is optimal to apply the melioration with two different shades, one of which is light, the other darker(for example, light brown and chestnut).

Оптимално је да питате свог доктора о конзумирању хране и да ажурирате напредак рада док сте код куће.
It is optimal to ask your doctor about consuming food and update the progress of labor while at home.

Осећајући да губите контролу над собом, оптимално је да направите паузу, замолите да пренесете разговор, повучете се у другу просторију, такође можете обећати да ћете тражити савет о томе како најбоље решити ову ситуацију.
Feeling that you are losing control of yourself, it is optimal to take a pause, ask to transfer the conversation, retire to another room, you can also promise to ask for advice on how best to resolve this situation.

Оптимално је рећи о вашој неспремности да одмах ступите у интеракцију или барем игноришете показани интерес.
It is optimal to say about your unwillingness to interact immediately or at least ignore the interest shown.

У случају крварења, оптимално је користити средства са хемостатском и венотонском, вазоконстрикторном и анти-едематозном активношћу.
In case of bleeding, it is optimal to use funds with hemostatic and venotonic, vasoconstrictive and decongestant effects.

Оптимално је држати унутар културног оквира које друштво означава као неутрално понашање образоване особе.
It is optimal to keep within the cultural framework designated by society as a neutral behavior of an educated person.

Оптимално је узимати лек са минималном дозом, и постепено га повећава до појаве трајног терапијског ефекта.
It is optimal to take the drug with a minimum dose, gradually increasing it until a stable therapeutic effect occurs.

Оптимално је да почнете да храните дете са смешом 2-3 недеље пре тренутка када мајка почне да напушта кућу дуже време.
It is optimal to start feeding the infant with the mixture 2-3 weeks before the moment when the mother begins to leave the house for a long time.

Оптимално је бити у сјеверној спаваћој соби за младе парове чији је интимни живот у пуном замаху, јер након бурне ноћи могу се добро одморити;
It is optimal to be in the northern bedroom for young couples whose intimate life is in full swing, since after a stormy night they can have a good rest;

Оптимално је уклањати атером док је мали, јер у овом случају неће бити видљивог козметичког дефекта( ожиљка или ожиљка) на мјесту локализације циста.
It is optimal to remove atheroma while it is small, since in this case there will be no visible cosmetic defect(scar or scar) at the site of cyst localization.

Опћенито, оптимално је обновити ваш мозак у начину тражења нових интереса и задовољстава, као и синтезе постојећих у нове облике- тако да добијете апсолутно јединствене правце.
In general, it is optimal to rebuild your brain in the mode of searching for new interests and pleasures, as well as the synthesis of existing into new forms- so you get absolutely unique directions.

Оптимално је именовање овог лека у последњем тромесечју трудноће, јер у овим терминима практично не постоји опасност од побачаја, што може бити изазвано екстрактом коријена Алтхеа, што често повећава тонус материце код жена.
The optimal is the appointment of this drug in the last trimester of pregnancy, because in these terms, there is practically no threat of miscarriage, which can be provoked by the extract of Althea root, often raising the tone of the uterus in women.