Примери коришћења Оптималну температуру на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одржавајте оптималну температуру у резервоару.
Maintain optimum temperature in the tank.
Ујутро вода има оптималну температуру.
In the morning, the water has an optimal temperature.
Одржава оптималну температуру за развој културе.
Maintain optimum temperature for the development of culture.
Она покушава да одржи оптималну температуру у вашем телу.
Your thyroid tries to keep an optimal temperature for your body.
У просторији у којој беба спава,одржавајте оптималну температуру.
In the room where the baby sleeps,maintain an optimum temperature.
Свака одржава оптималну температуру и ниво влажности.
Each maintains an optimal temperature and humidity level.
Агрофилми задржавају влагу у земљишту и стварају оптималну температуру.
Agrofilms retain moisture in the soil and create the optimum temperature.
Како одржавати оптималну температуру воде у акваријуму за рибу?
How to maintain the optimal temperature of the water in the aquarium for fish?
Не можете користити врућу иликувану воду, оптималну температуру- 35-45 степени.
Do not wash your hair with too hot orcold water: 35-45 degrees- the optimum temperature.
Наше тело има оптималну температуру од 37° за функционалну пробаву ензима.
Our body has an optimum temperature of 370 for the functioning of digestive enzymes.
Уређај са ниском снагом неће моћи гријати челичне делове на оптималну температуру.
The low wattage device will not be able to heat the steel parts to the optimum temperature.
Потребно је одржавати оптималну температуру у стакленику( приближно 25 ° Ц).
It is necessary to maintain the optimum temperature in the greenhouse(approximately 25° C).
Ергономска винска полица осигурава сигурно постављање боца вина на оптималну температуру.
An ergonomic wine shelf ensures safe placement of bottles of wine at optimum temperature.
Обезбедити пилићима довољно осветљење и оптималну температуру( посебно важно током зиме).
Provide chickens with sufficient illumination and optimal temperature(especially important in winter).
Корејци нуде клипни инвертерски компресор који непрекидно ради,одржавајући оптималну температуру.
Koreans offer a reciprocating inverter compressor that continuously works,maintaining the optimum temperature.
Уграђени термостат за воду ипару ће одржати оптималну температуру за припрему пића.
Built-in thermostat for water andsteam will keep the optimum temperature for the preparation of the drink.
Оптималну температуру у зечевима за представнике ове пасмине треба држати на нивоу од 10-20 степени.
The optimum temperature in the rabbitry for representatives of this breed should be kept at the level of 10-20 degrees.
Туре се продају по просјечној цијени, вода израк постижу оптималну температуру, па ће остатак бити угодан.
Tours are sold at an average price, water andair reach the optimum temperature, so the rest will be pleasant.
Разноликост толерише транспорт и дуготрајно складиштење, алитреба одржавати оптималну температуру.
The grade perfectly tolerates transportation and long-term storage,however it needs to maintain the optimum temperature regime.
То јест, ако створите оптималну температуру током целе године, парадајз ће расти и производити веома дугу жетву.
That is, if you create the optimum temperature throughout the year, the tomato will grow and produce a very long harvest.
Пошто је најважније помоћи људима инамештају да постигну оптималну температуру, овај принцип је предност.
Since the most important thing is to help people andfurniture to reach the optimum temperature, this principle is an advantage.
Дакле, могуће је изабрати оптималну температуру за воду тек након што се сазна тачно које врсте риба ће у њој живјети.
So, it is possible to choose the optimum temperature for water only after it becomes known exactly which species of fish will live in it.
Природни услови обично вам омогућују да створите оптималну температуру( 18-19 ° Ц), али постоје изузеци, и они су прилично често.
Natural conditions usually allow creating the optimum temperature(+18°C- +19°C), but there are exceptions and quite frequently.
Дакле, на хладној ноћи у врећи за спавање,ви ћете се осећати сасвим пријатно због чињенице да одржава оптималну температуру за људе.
So, on a cold night in a sleeping bag,you will feel quite comfortable due to the fact it maintains optimum temperature for humans.
Снижавање температуре испод+ 15 ° Ц оштро нарушава оптималну температуру, због чега се смрт резница повећава.
Lowering the temperature below +15° C sharply violates the optimal temperature, as a result of which the death of the cuttings increases.
Пре него што подесите оптималну температуру у просторији, морате да одлучите који режим температуре је најудобнији за ваше дете.
To achieve the optimal temperature regime, you need to determine what temperature for the child is more acceptable.
Довољно је притиснути једно дугме, асам двоструки котао ће поставити оптималну температуру и време потребно за прераду хране.
It is enough to press one button, andthe double boiler itself will set the optimum temperature and time required for food processing.
Одржавајте оптималну температуру што варира на различитим нивоима, што вам омогућава да дуже складиштите различите намирнице у фрижидеру.
Maintain optimum temperature which varies on different tiers, which allows you to store different foods in the refrigerator longer.
Температурни распон за већину риба је од 20 до 30 ° Ц, међутим,за сваку поједину врсту рибе треба одржавати оптималну температуру.
The temperature range for most fish is from 20 to 30° C, however,for each individual species of fish should maintain an optimal temperature.
Она такође обезбеђује оптималну температуру за чување разних лекова и козметичких препарата који се морају складиштити на хладном и тамном месту.
It also provides the optimum temperature for storing various drugs and cosmetics that need to be stored in a cool, dark place.
Резултате: 82, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески