Примери коришћења Органска једињења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Именуј следећа органска једињења.
Органска једињења су токсични него неорганска.
Organic compounds are more toxic than inorganic.Липиди- природна органска једињења као што су масти.
Lipids- natural organic compounds like fats.Многа органска једињења као одбојна за псе и људе.
Many organic compounds as repellent for dogs and humans.Они не могу синтетисати и организовати органска једињења из којих су формирани.
They cannot synthesize and organize the organic compounds from which they are formed.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Више
Употреба са глаголима
Штетна органска једињења су штетна за њихово здравље.
Harmful organic compounds are harmful to their health.Токсичне хемикалије углавном укључују органска једињења и неорганска једињења. .
Toxic chemicals mainly include organic compounds and inorganic Садржи органска једињења, укључујући карбонате и фосфате.
Contains organic compounds, including carbonates and phosphates.Као последица тога,извор фосфора за ове биљке може послужити као органска једињења.
As a consequence,the source of phosphorus for these plants can serve as its organic compounds.Нека органска једињења такође могу да садрже елементе фосфор или сумпор.
Some organic compounds may also contain the elements phosphorus or sulfur.Витамини за нервни систем- органска једињења која побољшавају биохемијске процесе у мозгу.
Vitamins for the nervous system- organic compounds that improve biochemical processes in the brain.Органска једињења реагује са извором сулфида да формирају тамне боје које су прихватиле тканину.
У првом случају, органска једињења се користе као импрегнација или везујући елемент.
In the first case, organic compounds are used as an impregnation or binding element.Органска једињења су уклоњене адсорпције и резидуалних дезинфицијенси попут хлора и хлороамин су уклоњена каталитичком редукцијом.
Organic compounds are removed by adsorption and residual disinfectants such as chlorine and chloramines are removed by catalytic reduction.Витамини за енергију иумор су органска једињења која телу пружају виталност и виталност.
Vitamins for energy andfatigue are organic compounds that provide the body with vitality and vitality.Испарљива органска једињења опасне су загађујуће материје подземних вода.
Volatile organic compounds(VOCs) are a dangerous contaminant of groundwater.Општост Азотне базе су ароматична хетероциклична органска једињења, која садрже азотне атоме, који учествују у формирању нуклеотида.
Generality The nitrogenous bases are aromatic heterocyclic organic compounds, containing nitrogen atoms, which take part in the formation of nucleotides.Стероиди су органска једињења растворљива у мастима која су природно присутна и произведена у људском телу.
Steroids are fat-soluble organic compounds that are naturally present and produced in the human body.Поред тога, јеловно уље садржи камфор, лимонен, каротен,феноле и сложена органска једињења која имају тоничко, регенеративно, антибактеријско дејство.
In addition, fir oil contains camphor, limonene, carotene,phenols and complex organic compounds that have a tonic, regenerating, antibacterial effect.То су испарљива органска једињења, или ВОЦс, у бојама које су токсичне и за људе и за животну средину.
It's the volatile organic compounds, or VOCs, in the paint that are toxic both to humans and the environment.Иако вируси имају неколико ензима и молекула карактеристичних за живе организме, они немају сопствени метаболизам;они не могу синтетисати и организовати органска једињења из којих су формирани.
Although viruses have a few enzymes and molecules characteristic of living organisms, they have no metabolism of their own andcannot synthesize and organize the organic compounds that form them.Два органска једињења која апсорбују УВ-Б светлост и расипају као топлоту, су октил метоксициннамат и оксибензон.
Two organic compounds that absorb UV-B light, and dissipate it as heat, are octyl methoxycinnamate and oxybenzone.Витамини су биолошки активна органска једињења која су од великог значаја за нормални метаболизам и виталне функције тела.
Vitamins are biologically active organic compounds that are of great importance for normal metabolism and vital functions of the body.VOC су сва органска једињења која при температури 293, 15 K имају вредност напона паре 0, 01 kPa или више, или која су одговарајуће испарљивости при посебним условима употребе.
Volatile organic compound(VOC) shall mean any Да бисте били сигурни да добијате заштиту широког спектра,ваше сунчево средство мора да садржи и органска једињења која су повезана са УВ-Б апсорпцијом и неорганским у вези рефлексије УВ-А.
To get И открили смо да су органска једињења која произилазе са тог месеца заправо сложенија него што смо претходно известили.
And we have found that the organic compounds coming from this moon are in fact more complex than we previously reported.Да бисте били сигурни да добијате заштиту широког спектра,ваше сунчево средство мора да садржи и органска једињења која су повезана са УВ-Б апсорпцијом и неорганским у вези рефлексије УВ-А.
To make sure you're getting true broad spectrum protection,your sunscreen must contain both the organic compounds associated with UV-B absorption and Иако вируси имају неколико ензима и молекула карактеристичних за живе организме, они немају сопствени метаболизам;они не могу синтетисати и организовати органска једињења из којих су формирани.
Although viruses have a few enzymes and molecules characteristic of living organisms, they have no metabolism of their own;they cannot synthesize and organize the organic compounds from which they are formed.То откриће, заједно с радом Фридриха Велера из 1828.године о хемијској синтези урее,[ 178] доказало је да се органска једињења и хемијске реакције из ћелија не разликују у својим начелима од остале материје.
This discovery, along with 
