Sta znaci na Engleskom ОРИГИНАЛУ - prevod na Енглеском

• original

Примери коришћења Оригиналу на Српском и њихови преводи на Енглески

Доносим је и у оригиналу.
I bring it in the original.

У оригиналу се пише" VINCI".
In the original it says"VJ.".

Сада су све ту у оригиналу.
All are now in original place.

Прочитајте то у оригиналу, ако хоћете.
Read them in the original if you can.

Сада су све ту у оригиналу.
It's all there in the original.

Све правописне грешке су такве у оригиналу.
The spelling mistakes are in the original.

Прозирни су и у оригиналу.
They looked very even in the original.

Све правописне грешке су такве у оригиналу.
The grammatical errors are in the original.

Али у јеврејском оригиналу није тако.
But not so in the original Hebrew.

Све остало оставити као у оригиналу.
Left as in the original.

Линк ка оригиналу је на крају.
The link to the original is at the end.

Покушаћемо да је нађемо и у оригиналу.
So try to find it in the original.

Скенирано према оригиналу из приватне колекције.
Photocopy of original in a private collection.

Не могу да се читају ни у оригиналу.
Of COURSE i can't read them in the original.

Скенирано према оригиналу из приватне колекције.
Scanned copy of the original from a private collection.

Сви документи се предају у оригиналу.
All documentation is delivered in original.

Образац полисе израђује се у оригиналу и три копије.
Policy form is made in original and three copies.

Дозвола се издаје у једном оригиналу.
A licence shall be issued in a single original.

Скенирано према оригиналу из приватне колекције.
Based on an original in a private collection.

Ова беседа није сачувана у грчком оригиналу.
These words are not in the original Greek.

Враћамо се оригиналу, где се замрзавамо на 1 секунду.
We return to the original, where we freeze for 1 second.

Не могу сви читати текстове у оригиналу.
Not every person can readwork in the original.

Враћамо се оригиналу и без заустављања идемо лево.
We return to the original, and without stopping we go to the left.

Наше су боје мало засновали на оригиналу.
We have based our colors a little on the original.

Њихова особина је да направи модел сличан оригиналу, али по нижој цијени.
Their feature is to make a model similar to the original, but at a lower price.

Све правописне грешке су такве у оригиналу.
All typographical errors are as in the original.

Ова комбинација даје најближи могући укус оригиналу.
This combination gives the closest to the original flavor.

МД5 Савршен: све датотеке када инсталирате идентичан оригиналу мало-прецизан.
Lossless MD5 perfect: all files are identical to the original after installation.

Сва документација мора бити приложена у оригиналу.
All documents must be submitted in the original.

Порфирогенитов" спис" не постоји у оригиналу.
Dr. Strangelove doesn't exist in the original book.