Sta znaci na Engleskom ОРИЈЕНТИРИНГ - prevod na Енглеском

• orienteering

Примери коришћења Оријентиринг на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је оријентиринг.
He did orienteering.

Београд Опен- међународно оријентиринг такмичење.
Beograd Open- International orienteering.

То је оно што оријентиринг чини посебним.
This is what makes Indy special.

Оријентиринг је као лов на чуваре у шуми.
Orienteering is like a scavenger hunt in the wilderness.

То је оно што оријентиринг чини посебним.
That's what makes Caitlin truly special.

Швајцарска је трећа најуспешнија земља у историји оријентиринга.
Switzerland is the third most successful orienteering country in history.

Можда је оријентиринг када га је ударио ауто.
Maybe he was orienteering when he was hit by the car.

Пуноправни је члан Међународне оријентиринг федерације.[ 1].
It is a full member of the International Orienteering Federation.[28].

Али ко то треба оријентиринг када је минус 15 степени?
But who the hell does orienteering when it is minus 15 degrees?

Не крећу у простору, тешко је да учествује у тркама, оријентиринг, скок у даљ и високе.
Do not move in space, it is difficult to participate in races, orienteering, long jump and high.

Оријентиринг је спорт за све генерације, а може се упражњавати рекреативно и такмичарски.
Orienteering is a sport for all generations and can be played recreationally or competititvely.

У осталом делу године можете да се бавите планинарењем, летењем, оријентирингом или посматрањем птица.
During rest of the year you can partake in mountain walking, flying, orienteering or bird watching.

Оријентиринг је популаран спорт који комбинује крос-контри трчање и навигације у шуми.
Orienteering is a popular sport that combines cross-country running with land navigation skills in the woods.

Тренутни рекорд је са WOC 2003 у Швајцарској када је 207. 979 младих трчало оријентиринг трку.
The current record is from the WOC 2003 in Switzerland, when 207,979 young people at 1381 locations ran an orienteering course.

Оријентиринг је популаран спорт који комбинује крос-контри трчање са копненим навигацијским вештинама у шуми.
Orienteering is a popular sport combining cross-country running with land-navigational skills in the woods.

Аматерско проналажење правца је спорт који комбинује вештине оријентиринга и вештине проналажења радио-смера.
Amateur Radio Direction Finding is a sport that combines the skills of orienteering with the skills of radio direction finding.

Оријентиринг је прилично популаран спорт у Француској; регулисан је федерацијом French Orienteering.
Orienteering is a reasonably popular sport in France; it is regulated by the Fédération Française de Course d'Orientation(FFCO).[13].

Тим су чинили играчи из Гижицка и Крињица-Здроја.[ 1] Оријентиринг је популаран спорт који комбинује крос-контри трчање са навигацијама у шуми.
The team consisted of players from Giżycko and Krynica-Zdrój.[25] Orienteering is a popular sport that combines cross-country running with land navigation traits in the woods.

Група- свестране, састављен од спортских дисциплина укључених у различитим групама спортова( оријентиринг, лов на лисице, Биатлон, океан-округла, све округла, и други.).
Th group- all-round, made up of sports disciplines included in the different groups of sports(orienteering, fox hunting, biathlon, ocean-round, all-round service, and others.).

Фиелд вежбе укључују оријентиринг, мапирање сурфициал депозите, мерење секције у седиментним стенама, и мапирање геолошке структуре у седиментним и/ или магматских и метаморфних стена.
Field exercises include orienteering, mapping surficial deposits, measuring sections in sedimentary rocks, and geologic mapping structures in sedimentary and/or igneous& metamorphic rocks.

CISM тренинг кампа" Копаоник 2017" у чијем раду учествују војни спортисти из Министарства одбране и Војске Србије у атлетици, војном пентатлону, оријентирингу, борењу( џудо, бокс, кик-бокс) и футсалу-жене. Тренинг камп се реализује на 51. скијашком полигону Копаоник од 9. јула до 7. августа.
Share Tweet Share From 9th July to 7th August, the 8th CISM Training Camp"Kopaonik 2017" is taking place with the participation of military athletes from the Ministry of Defence and Serbian Armed Forces in athletics, military pentathlon, orienteering, martial arts(judo, boxing, kick-boxing) and futsal for women.

Оријентиринг је породица спорта који захтева навигационе вештине помоћу карту и компас за навигацију од тачке до тачке у разноврсном и обично непознатог терена, и нормално се креће брзином.
Orienteering is a group of sports that require navigational skills using a map and compass to navigate from point to point in diverse and usually unfamiliar terrain whilst moving at speed.

Ако вам је потребна више структура, пробајте спорт оријентиринга, који вам може помоћи у учењу ваших ћерки за читање и вештине навигације, а то је спорт који можете заједно да радите док старији.
If you need more structure, try the sport of orienteering, which can help teach your daughter map-reading and navigation skills, and is a sport you can do together as she grows older.

Оријентиринг је спорт у коме такмичари треба да, уз помоћ карте и компаса, за најкраће време пронадју одредјени број контролних тачака на непознатој стази и то оним редоследом како је нацртано на карти.
Orienteering is a sport where competitors have to find a certain number of control points, as shown on the map, on some unknown path as quickly as possible. They are equipped with maps and compasses.

Ове врсте радио као спеед бежични, све око радио оператора( комбинује оријентиринг, пренос радио порука о кључним и радија између алфанумеричком радиограми учесници карактера), данас више није актуелна, а ускоро ће бити уклоњен из спортске класификације.
These kinds of radio as speed wireless, all-around radio operators(combines orienteering, transmission of radio messages on the key and the radio between the participants character alphanumeric radiograms), today are no longer current and soon to be removed from the sports classification.

На овом првенству остварили смо добре резултате и то је уједно била и провера пред одлазак на светске војне игре које нас очекују у Кини- истакао је заставник Вуковић, додајући да је веома задовољан својим резултатом, као и резултатом својих колега. Један од учесника на првенству у категорији штафета је капетан Слободан Ивковић, који је члан војне репрезентације у оријентирингу.
At this championship, we achieved good results and it was also a check before going to the world military games that await us in China- Master Sergeant Vuković said, adding that he was very pleased with his result and that of his colleagues. One of the participants in the championship in the relay category is Captain Slobodan Ivković, who is a member of the military national team in orienteering.

Налазите се овде: Вести и најаве» Трофеј Београда у оријентирингу 2018. Трофеј Београда у оријентирингу 2018. Датум објаве: јун 18, 2018јун 18, 2018У организацији Оријентиринг савеза Београда, на Доњем граду Београдске тврђаве одржан је„ Трофеј Београда 2018“, у суботу, 9. јуна 2018. године.
You are here: News»Trophy of Belgrade 2018. Trophy of Belgrade 2018. June 18, 2018June 18, 2018The competition in orienteering“Trophy of Belgrade 2018” took place in the Lower Town of the Belgrade Fortress on Saturday, June 9, 2018. The competition was organized by the Orienteering Association of Belgrade, and supported by the Secretariat for Sports and Youth of Belgrade.