Sta znaci na Engleskom ОСВАЈАЈУ - prevod na Енглеском

• conquer
• win
• took
• conquering
• wins
• conquered
• winning
• take
• won

Примери коришћења Освајају на Српском и њихови преводи на Енглески

Они освајају свет.
They conquer the world.

Кортни и Ким освајају Њујорк.
Kourtney and Kim take New York.

САД освајају злато!
United States wins gold!

Монголи 1258. године освајају Багдад.
In 1258 the Mongols took Baghdad.

Вас освајају златне медаљ.
Win You Gold Medals.

Кортни и Ким освајају Њујорк[ уреди].
Kourtney and Kim take New York'.

Орци освајају овај свет сад.
Orcs take this world now.

Тимски рад и интелигенција освајају шампионате.".
Teamwork and intelligence win championships.”.

Муслимани освајају град 636. године.
Muslims took the city in 638.

Тимски рад и интелигенција освајају шампионате.".
Intelligence and teamwork win championships.”.

Јеретици освајају мало овде и мало онде.
Heretics take a little here and a little there.

Тимски рад и интелигенција освајају шампионате.".
Teamwork and intelligence wins championships.”.

Они освајају злато у женском клизању и мушком хокеју.
They win gold in women's figure skating and men's hockey.

Тимски рад и интелигенција освајају шампионате.".
But team work and intelligence win championships.”.

Несвесна срца никад не освајају лепе даме.“( европска пословица).
A faint heart never won a fair lady"… an old saying.

Тимски рад и интелигенција освајају шампионате.".
But teamwork and intelligence wins championships.”.

Две Сан Диеганс освајају своје страхове и иду широм света.
Two San Diegans conquer their fears and go around the world.

Приватне руске компаније освајају тржиште наоружања.
Private Russian companies conquering the arms market.

Два Сан Диегана освајају своје страхове и иду широм свијета.
Two San Diegans conquer their fears and go around the world.

Децембар 1917: Британске снаге освајају и окупирају Палестину;
Dec 1917: British forces conquer and occupy Palestine;

Белгијске трупе освајају област током Првог светског рата.
In 1916 Belgian troops conquered the area during the First World War.

Ученици билећких основних школа редовно освајају награде на конкурсима.
My students regularly win prizes in competitions.

Молим вас урадите тако… и онда гледајте како ваша деца освајају свет.
Please do this, and watch your children conquer the world.

Освајају шкртост великодушношћу, а лажљивци говорећи истину.
Conquer the stingy by generosity, and the liar by speaking the truth.

Они на први поглед дословце освајају мушкарце и никада их не пуштају.
They conquer men literally at first sight, and never let them go.

Ручно рађених брошева у облику срца које освајају на први поглед.
Handmade brooches in the shape of a heart that conquer at first sight.

Украшени колачићи такође освајају награде на окружним и државним сајмовима.
Decorated cookies also win ribbons at county and state fairs.

Римљани освајају град пет пута од чега три пута у 2. веку.
The Romans took the place five times, three times in the second century alone.

Посебно су агресивни млади мушкарци који освајају своју територију.
Especially aggressive are young males, which conquer their territory.

Ове промене су све више освајају свим тржишним сегментима и теме.
These changes are increasingly conquering all market segments and topics.