Sta znaci na Engleskom ОСЕЋАЈА - prevod na Енглеском

• feeling
• sense
• sensations
• feel of
• sentiment
• feelings
• sensation
• of feeling

Примери коришћења Осећаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема осећаја глади.
No feeling of hunger.

Врста непријатног осећаја.
Type of unpleasant feeling.

Доброг осећаја у целини.
A good overall feeling.

Осећаја заједничког идентитета.
Sense of common identity.

Немате осећаја за бебу.
Have no feeling for baby.

Осећаја заједничког идентитета.
Some sense of common identity.

Немате осећаја за бебу.
No feelings for the baby.

Покушајте да слушате без осећаја.
Try to listen without feelings.

Ваљда немам осећаја за свемир.
I suppose I have no cosmic sense.

Корак 4. Идентификација осећаја укуса.
Step 4. Identifying taste sensations.

( Нема тешких осећаја, зар не пријатељи?).
No hard feelings though, right.

Нема осећаја стегнутости( нарочито ујутро);
No groggy feeling in the morning.

Пример је пример осећаја за меру.
One example is the feeling of accomplishment.

Ако нема осећаја глади, не једите.
If there is no feeling of hunger, do not eat.

Овај период треба провести без осећаја.
This stage must be held without sentiment.

Нема бољег осећаја од чисте савести.
There is no better feeling than clean sheets.

Нема осећаја стегнутости( нарочито ујутро);
There's no hangover feeling in the morning.

Зашто ви атеисти толико немате осећаја за хумор?
Why do Atheists have NO sense of humor?

Интензивирање болних осећаја када се рука подигне;
Painful sensations when lifting hands;

Нисам имао никаквих посебних осећаја или знакова.
I had no particular sensations or signs.

И пре свега- у односу на тему њиховог осећаја.
Emotionally- in relation to his/her feelings.

Долази до удобног, трајног осећаја пунине.
A comfortable, permanent feeling of fullness occurs.

Подешавање изгледа и осећаја за наслове прозораName.
Configure the look and feel of window titles.

Да ли патите од непријатних осећаја у ногама?
Do you suffer from uncomfortable sensations in your legs?

Објашњавање ваших осећаја треба мало креативности.
Declaring your feelings needs a little bit of creativity.

Уопште немаш осећаја за колективну одговорност, за солидарност.
There isn't a sense of solidarity or collective action.

То стално суочавање са неуспехом може довести до осећаја бесмисла.
This constant feeling of failure can lead to anxiety.

Студија извештава осећаја да обавесте гледаоце критичних функција.
Study reports sensations to inform viewers of critical functions.

Романтична љубав је један од најмоћнијих осећаја на свету.
Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth.

Развијање тог осећаја један је од најважнијих задатака скаутизма.
Developing that sense is one of the most important tasks of Scouting.