Примери коришћења Осећања и емоције на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Људска осећања и емоције.
Он крије своја осећања и емоције.
He hides his feelings and emotions.Нека те осећања и емоције конзумирају те.
Just let the feelings and emotions grab you.Он крије своја осећања и емоције.
Са њима можете пренети многе осећања и емоције.
They can convey so many emotions and feelings.Осећања и емоције су саставни део људског постојања.
Feelings and emotions are an integral part of human existence.Прихватите сва своја осећања и емоције.
Accept all your feelings and emotions.Осмех паса одражава њихову срећу,своја најдубља осећања и емоције.
The smile of the dogs reflects their happiness,their deepest feelings and emotions.Пошто су регулисани осећања и емоције.
Of feelings and emotions are regulated.Процењује се ученички говор, његова машта, осећања и емоције.
The pupil's speech, his imagination, feelings and emotions are evaluated.Пошто су регулисани осећања и емоције.
Since feelings and emotions are governed.Ц Подијелите своја осећања и емоције са својим партнером на конструктиван начин.
Share your feelings and emotions with your partner in a constructive way.Обратите пажњу на ваша осећања и емоције других.
Pay attention to your emotions and those of others.Ово ће вам омогућити да пажљиво слушате своје мисли, осећања и емоције.
This will require that you pay close attention to your thoughts, feelings and emotions.Пошто су регулисани осећања и емоције.
That's because the expression of feelings and emotions are regulated.Није чудо што видимо да људи користе тетоважу срца да изразе осећања и емоције.
Little wonder we see people make use of the heart tattoo to express emotions and….Дневник Анне често је одражавао њене осећања и емоције, неке су нарочито тамније од других.
Anne's diary often reflected her feelings and emotions, some notably darker than others.Стрип пластика- то је леп плес који вам омогућава да изразе своја осећања и емоције.
Strip plastic- it's a beautiful dance that allows you to express your feelings and emotions.Када носите накит, осећања и емоције жена постају такве да необјашњиво привлаче мушкарце.
When wearing jewelry, the feelings and emotions of women become such that inexplicably attract men.Човек који може да га контролише осећања и емоције, у хармонији са самим собом и другима.
People who can control their feelings and emotions, is in harmony with oneself Осећања и емоције су два повезана појма која се често збуњују због тога што су по природи слична.
Feelings and emotions are two related concepts that are often confused due to them being similar in nature.Није изненађујуће, ова чакра је такође ружичаста и одговорна је за осећања и емоције.
Not surprisingly, this chakra is also pink in color Они носе мисли, осећања и емоције својих бивших господара, стварајући око њих посебну позадину.
They bear the thoughts, feelings and emotions of their former masters, creating around them a special background.Уверени људи такође знају како изразити своја осећања и емоције, који изазивају потешкоће за многе људе.
Assertive people also know how to express their feelings and emotions, which is something that's hard for many people.Укључите своја осећања и емоције, покушајте да му пренесете своје дивљење према њима на емоционалном нивоу.
Engage your feelings and emotions, try to convey to him your admiration for them on an emotional level.Све видео на једном сајту ово је јединствена прилика сваки пут доживети ни са чим неупоредив осећања и емоције.
All video chat on one site is a unique opportunity to experience incomparable feelings and emotions every time.Сентименталност је посебна врста сензуалног расположења, када спољашњи догађаји и утисци у већој мери утичу на осећања и емоције особе, готово без утицаја на менталну сферу, склоност психике ка повећаној осетљивости и сањарењу.
Sentimentality is a special kind of sensual mood, when external events Тешкоће изражавања осећања и емоција.
Difficulties expressing feelings and emotions.Склони сте да се одрекнете сопствених осећања и емоција када су у питању односи.
You tend to disavow your own feelings and emotions when it comes to relationships.Или говорити о тешкоћама вербалног изражавања осећања и емоција.
Or talk about the difficulties of verbal expression of feelings and emotions.
