Sta znaci na Engleskom ОСНОВНА ВРЕДНОСТ - prevod na Енглеском

• fundamental value
• core value
• basic value
• basic cost

Примери коришћења Основна вредност на Српском и њихови преводи на Енглески

Која је његова основна вредност?
What's its basic value?

Основна вредност овог сета- 6990 USD.
The basic cost of this kit- 6990 USD.

Која је његова основна вредност?
What is its core value?

Основна вредност претплатничке сет- топ кутије и картице за приступ- 6 990 Br.
The basic cost of subscriber set- top boxes and access cards- 6 990 Br.

Уметност креативног образовања је основна вредност нашег универзитета.
The art of creative education is the core value of our institution.

Основна вредност: искреност, засноване на квалитету, научне и технолошке иновације.
Core value: honesty, quality-based, scientific and technological innovation.

У ствари, развијање, неговање и одржавање односа свих врста је основна вредност за њих.
In fact, developing, nurturing and maintaining relationships of all kinds is a core value for them.

Размена података међу научницима је основна вредност научни подухват, а што у великој мери објеката унапређење знања.
Data sharing among scientists is a core value of the scientific endeavor, and it greatly facilities the advancement of knowledge.

Ми високо схватамо да су за наше купце најважнији квалитет и рок испоруке, што је и наша основна вредност.
We highly understand that the quality and lead time are the most important to our customers, which are also our core value.

Владавина права је основна вредност на којој је Европска унија основана и као таква у средишту је приступног процеса.
The rule of law is the fundamental value on which the European Union has been based and as such it is in the focus of the accession process.

Основна вредност свих уништавања и штете из Другог светског рата за коју су одговорни Немци, нешто је мања од 500 милијарди долара према стању цена из 1938.
The basic value of all the destruction and damage from the Second World War that the Germans have to answer for amounts to nearly $500 billion in 1938 levels.

Larger fontnormal font- Smaller font Владавина права је основна вредност на којој је Европска унија основана и као таква у средишту је приступног процеса.
Larger fontnormal font- Smaller font The rule of law is the fundamental value on which the European Union has been based and as such it is in the focus of the accession process.

Када је основна вредност особе материјално благостање, то се манифестује у сталном саморазвоју у свом професионалном пољу, у потрази за новим могућностима и позицијама.
When a person's basic value is material well-being, this is manifested in the constant self-development in his professional field, the search for new opportunities and positions.

Други аргумент за" вредност" Битцоин-а је да ће их икада бити 21 милион, и они ће на крају заменити све друге светске валуте, или ће барем постати" ново злато", тако да је основна вредност или читав светски БДП или барем укупну вредност целог злата.
The other argument for Bitcoins value is that there will only ever be 21 million of them, and they will eventually replace all other world currencies, or at least become the new gold, so the fundamental value is either the entire worlds GDP.

Други основна вредност у мету лежи у практичне природе наших програма преношења теоријско знање са циљем да својим могућих начина примене и практично искуство.
The other fundamental value at METU lies in the practical nature of our programs transmitting theoretical knowledge with a view to its potential ways of application and hands-on experience.

Други аргумент за" вредност" Битцоин-а је да ће их икада бити 21 милион, и они ће на крају заменити све друге светске валуте, или ће барем постати" ново злато", тако да је основна вредност или читав светски БДП или барем укупну вредност целог злата, подељено са 21 милион.
The other argument for bitcoin's“value” is that there will only ever be 21m of them, and they will eventually replace all other world currencies, or at least become the“new gold”, so the fundamental value is either the entire world's GDP or at least the total value of all gold, divided by 21m.

Да се на са упутствима из овог Ја бих био заинтересован како се праве лозинке датотеке и наставити са оним што сте рекли у другом упутству за делове које желим да купим рачунар и желим да сазнам више о матичне плоче и процесора Пхеном са КСНУМКС основна вредност за новац кажемо хвала вам! добар дан.
To go on with the tutorials of this I would be interested how to make password files and continue with what you said in another tutorial about parts that I want to buy computer and I want to know more about motherboards and processors phenom with 4 a core value for money we say thank you very much! a good day.

Основна вредност поруке« МИРГРАДА» је усмерена ка грађењу мултиетничких урбаних средина као заједничке симбиозе оног што нуде њени житељи из својих изворних традиционалних( духовно-етнолошких) образаца живљења, а никако њихово" анулирање, заобилажење или негирање" ради устоличења нечег потпуно новог, што би изазвало" одбијање" заједница које би живеле у таквом граду.
The basic value of the message of«PEACETOWN» is directed towards building multiethnic urban environments as the common symbiosis of what its residents offer from their source traditional(spiritual-ethnologic) life patterns, and by no means towards their“annulment, evasion or denial” with the aim of the installment of something completely new that would result in“rejection” of the communities that would live in that kind of a town.

Ljudi su osnovna vrednost naše agencije.
Honor is a core value of our agency.

To je osnovna vrednost ove predstave.
That was the core value of that show.

АероВ је компанија изграђен са концептом једноставности као своје основне вредности.
AeroV is a company built with a concept of simplicity as its core value.

Основне вредности ПТ-а су" Прво клијенти, иновације, изврсност и ефикасност.
PT's core values is«Customer First, Innovation, Excellence and Efficiency.

Основне вредности иновација.
Core Values of Innovation.

Osnovne vrednosti obuhvataju kodeks ponašanja zaposlenih i organizacije u celini.
The core values comprise the code of conduct for employees and the organisation at large.

Основне вредности људског живота.
Basic values of human life.

Osnovne vrednosti na kojima je.
The core values with which.

Природни закони су укорењени у основним вредностима које деле многе културе.
Natural laws are rooted in core values shared by many cultures.

Ukazao bih na dve osnovne vrednosti: odgovornost i solidarnost.
I would point to the two fundamental values: Responsibility and Solidarity.

Основне вредности студија су: акције, одговорност и ефикасност.
The core values of studies are: action, responsibility and efficiency.

Razumevanje naših osnovnih vrednosti je drugačije.
But understanding my core values is different.