Примери коришћења Основна својства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Основна својства перцепције.
Која су основна својства сатире?
Основна својства и врсте пажње.
Basic properties and types of attention.Задржава основна својства деценијама.
Retains basic properties for decades.Дефиниције, први примери и основна својства.
Definitions, first examples, and basic properties.Три основна својства геометријске слике су.
Дефиниција концепата, њихова три основна својства.
Основна својства игре Ултимате слава: Рат краљева.
Дефиниције, први примери и основна својства.
Definitions, first examples, and basic propertiesEdit.Основна својства игре Легенда западног града: 1942.
The main properties of the game Legend of western town: 1942.Сви дијализатори имају нека иста основна својства.
All polymorphs have the same elemental composition.Основна својства Објекти, звани чворови, су смештени у уређеном скупу.
Basic properties Objects, called nodes, are stored in an ordered set.И топлотна проводљивост и термичка отпорност су функције температуре,и оба су основна својства материјала;
Both thermal conductivity and thermal resistance are functions of temperature,and both are fundamental material properties;Чак ни основна својства решења Навиер-Стоксових једначина никада нису доказана.
Even basic properties of the solutions to Navier-Stokes have never been proven.Они тврде да је на тај начин све основна својства лека учинила што је више могуће на кожи, елиминишући их од свих недостатака.
They argue that it is in this way that all the basic properties of the drug will act as much as possible on the skin, eliminating them from all the flaws.Нека основна својства сабирања и множења било којих целих бројева, a, b и c.
Анализатор сигнала”( 3) означава уређај који може да мери и прикаже основна својства једнофреквентних компоненти вишефреквентних сигнала.
Signal analysers” mean apparatus capable of measuring and displaying basic properties of the single‑frequency components of multi‑frequency signals.Позната су само основна својства, али питање колико ће индиректно то утицати на друге органе и системе је велико питање.
Only basic properties are known, but how indirectly this will affect other organs and systems is a big question.М400 је један од најпопуларнијих на савременом тржишту,јер његов састав и основна својства цијени велики број потрошача, а истовремено је и по приступачној цијени.
M400 is one of the most popular on the modern market,as its composition and basic properties are appreciated by a large number of consumers, and at the same time the product has an affordable price.Основна својства човека, који га узрокују као особу, имају манифестацију не само у његовим стварањима, већ и нужно у темпераменту.
The basic properties of man, causing him as a person, have a manifestation not only in his makings, but also necessarily in temperament.Многи научници верују да се основна својства карактера и темперамента детета манифестују у периоду формирања личности- од 2 до 3 године.
Many scientists believe that the basic properties of the character and temperament of the child manifest themselves in the period of the formation of the personality- from 2 to 3 years.Особине интеракције између неурона и нових материјала, што су угљен наноцеви играпхеме, ће бити покривени као и основна својства атомске микроскопије и напредне Пхотоницс.
Предметом су обухваћени: класификација текстилних материјала и врсте влакана; структура полимера за влакна и влакана; микро- имакроструктура влакана; основна својства влакана и њихова веза са структуром; синтеза полимера за влакна; влакна из смеше полимера и обликовање полимера у влакна; прерада влакана у полупроизводе и готове производе. Садржај практичне наставеУ оквиру практичне наставе студенти проучавају геометријска својства влакана; физико-механичка својства влакана као показатељ квалитета; сорпциона својства и квашење влакана; термичка својства и запаљивост влакана.
Course covers: classification of textile materials and fiber; structure of polymers and fibers; micro- andmacrostructure of fibers; main properties of fibers and their relation with structure; synthesis of polymers for fibers; bicomponent fibers, spinning of polymers, fiber processing. Contents of exercisesLaboratory practice covers geometrical Osnovna svojstva kočionih tečnosti su regulisana sledećim specifikacijama.
The basic properties of brake fluids are regulated by the following specifications.Osnovna svojstva, uloga i značaj polimera u kozmetičkoj industriji.
Basic properties, role and significance of polymers in cosmetics.Због својих основних својстава, активно се користи у креирању разних грађевинских производа.
Due to the basic properties, it is actively used in the creation of various construction products.Такви дизајни могу радити до 12 година без губитка основних својстава.
Such designs can work up to 12 years without losing their basic properties.Једно од основних својстава живота је репродукција, способност стварања нових појединаца, и пол је један аспекат тог процеса.
One of the basic properties of life is reproduction, the capacity to generate new individuals, and sex is an aspect of this process.Формула за површину правоугаоника следи директно из основних својстава површине, и понекад се узима као дефиниција или аксиом.
The formula for the area of a rectangle follows directly from the basic properties of area, and is sometimes taken as a definition or axiom.Парадајз добро подноси транспорт и складишти се дуго времена без губитка основних својстава.
Tomatoes tolerate transportation well and are stored for a long time without losing the basic properties.
