Примери коришћења Основних академских на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обим основних академских студија износи 240 ЕСПБ.
The scope of undergraduate academic studies is 240 ECTS.Услов: Завршена друга година основних академских студија.
Прве две године основних академских студија су заједничке за све студијске програме.
Услов: Положени сви испити предвиђени програмом основних академских студија.
Prerequisites: All exams enrolled in the program of basic academic studies are passed.Обим основних академских студија износи 240 ЕСПБ, а мастер студија 60 ЕСПБ.
The scope of undergraduate academic studies is 240 ECTS, and of master studies 60 ECTS.Такође ћете добити за читање пакет основних академских чланака и прописа за сваки модул.
You will have access to a reading pack of core academic articles for each module.Ових пет Факултети покривају широк исвеобухватан низ основних академских дисциплина.
These five Facultiescover a broad andcomprehensive range of undergraduate academic disciplines.Такође ћете добити за читање пакет основних академских чланака и прописа за сваки модул.
You will also receive a reading pack of core academic articles and legislation for each module.Назив Одсека је проистекао из назива студијског програма основних академских студија и мастер студија.
The name of the Department was derived from the name of the study program of undergraduate studies and master studies.На пример, студент друге године основних академских студија може имати прилику да оде на размену у току треће године.
In practice, second year student of undergraduate studies gets a chance to go somewhere for exchange on your third year.Постоје реални потенцијали на Факултету који се могу искористити за развој нових студијских програма основних академских студија.
There are real potentials at the Faculty that can be used to develop new study programs of basic academic studies.То је еквивалент пола прве године основних академских студија и отворен је за све који имају интерес у кривичном правосуђу.
It is the equivalent of half of a first-year of undergraduate study and is open to anyone with an interest in criminal justice.Долазни студенти ће се очекивати да су завршили еквивалент прве две године основних академских студија језика у СОАС на јапанском…[-].
Incoming students will be expected to have completed the equivalent of the first two years of undergraduate language study at SOAS in Japanese…[-].По завршетку основних академских студија, студент стиче академски назив драмски и аудио-визуелни уметник- глумац.
Upon completion of undergraduate academic studies, the student acquires the На основу претходног, 2006. године покренут је програм основних академских студија из области Еколошког инжењеринга у заштити земљишних и водних ресурса.
Based on the above, the program of undergraduate studies in the field of Ecological engineering for soil and water resources protection was launched in 2006.Студијски програм основних академских студија Еколошки инжењеринг у заштити земљишних и водних ресурса први пут је акредитован 2009. године.
The study program of undergraduate studies Ecological engineering for soil and water resources protection was first accredited in 2009.Студијски програм Глума на Факултету драмских уметности у Београду се одвија кроз програм четворогодишњих основних академских студија и једногодишње мастер студије.
Acting study program at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade takes place through a four-year program of undergraduate studies and a one-year master studies.На студијски програм основних академских студија Пејзажна архитектура предвиђено је да се упише до 65 студената( 42 на терет буџета) на прву годину студија.
In the study program of undergraduate studies of Landscape Architecture it is planned to enroll up to 65 students(42 budget financed students) in the first year of study.Максималан попуст од 40% за МАСТЕР СТУДИЈЕ- за сваку завршену годину основних академских студија на Рачунарском факултету будући мастер студенти остварују право на 10% попуста.
A maximum discount of 40% for MASTER STUDIES- for each completed year of undergraduate studies at the RAF, future master students are entitled to 10% discount.Предмети студијског програма основних академских студија" Хемија животне средине" који карактеришу његову структуру, односно садржај, могу се сврстати у неколико група.
The courses within"Environmental Chemistry" study program of undergraduate academic studies which characterize its structure and content are divided into several groups.Факултет организационих наука Универзитета у Београду( ФОН)успешно је завршио процес међународне акредитације основних академских студија за сва три студијских програма.
The Faculty of Organizational Sciences of the University of Belgrade(FON)has successfully received international accreditation for undergraduate academic studies for all three study programs.На студијском програму основних академских студија Еколошки инжењеринг у заштити земљишних и водних ресурса предвиђено је да се упише 60 студената на прву годину студија.
At the study program of undergraduate studies of Ecological engineering for soil and water resources protection the planned number of students to enroll in the first year of study is 60.Стручни назив,, дипломирани инжењер организационих наука" припада пољу техничко-технолошких наука.Програм основних академских студија реализује се у оквиру три студијска програма.
The professional title of Engineer of Organizational Sciences belongs to the field of technical andtechnological sciences. Undergraduate study program consists of three study programs.Студијски програм основних академских студија Пејзажна архитектура Шумарског факултета је усклађен са принципима Болоњске декларације и научно утемељен са циљем да.
Study program of undergraduate studies of Landscape Architecture at the Faculty of Forestry is in accordance with the principles of the Bologna Declaration and scientifically grounded in order to.Студенти који су завршили високе школе струковних студија не могу уписати мастер академске студије на Рачунарском факултету, већ морају претходно да заврше најмање трећу ичетврту годину основних академских студија.
Students who have completed high school expert studies can not enroll to master studies at the School of Computing, but must first complete the third andfourth year of undergraduate studies.За будуће студентеНа студијском програму основних академских студија Еколошки инжењеринг у заштити земљишних и водних ресурса предвиђено је да се упише 60 студената на прву годину студија.
For future studentsAt the study program of undergraduate studies of Ecological engineering for soil and water resources protection the planned number of students to enroll in the first year of study is 60.Учесници програма… Детаљније→ВестиФакултет организационих наука добио међународну акредитацијуФакултет организационих наука Универзитета у Београду( ФОН)успешно је завршио процес међународне акредитације основних академских студија за сва три студијских програма.
The Faculty of Organizational Sciences received the International accreditation ASIINThe Faculty of OrganizationalSciences of the University of Belgrade(FON) has successfully received international accreditation for undergraduate academic studies for all three study programs.На одељењу у Бујановцу било је места за 90 студената на првој години основних академских студија, а свих 78 новоуписаних ће се школовати о трошку државног буџета. Извор: Бујановачке и Координационо тело.
The Bujanovac department had room for 90 students in the first year of basic academic studies, while all 78 new students will be educated at the expense of the state budget. Source: Bujanovac News and Coordination Body.Крајњи циљ студијског програма основних академских студија" Хемија животне средине" јесте стварање стручњака који ће у потпуности моћи да разуме природну суштину животне средине и природу бројних створених проблема у њој.
The final goal of the study program"Environmental Chemistry" within the undergraduate academic studies is educating experts who will be able to fully understand the nature of the environment and the nature of the numerous problems man has caused in it.Студентима се овом приликом приближавају сви предмети који их очекују на првој години основних академских студија, упознају се са предавачима, са којима ће имати прилике да сарађују како на првој тако и на каснијим годинама студија.
Because of this conference students get the opportunity to approach all the subjects that will await them in the first year of undergraduate studies, meet their teachers, with whom they will have the opportunity to cooperate in the first and the later years of study.
