Примери коришћења Основни програм на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Основни програм дипломатско-конзуларне обуке.
The core programme of diplomatic-consular training.Сони криминал Канал 2 То је наставак програма нуди основни програм.
Sony Crime Channel 2 It is a continuation of software offers the basic program.Основни програм је сет од пет модула од по 10 дана који се одв….
The core program is a set of five modules of 10 da….Додатни курсеви у општој хемији, органске хемије, физике,математике и заокружују основни програм.
Additional courses in general chemistry, organic chemistry, physics, andmathematics round out the basic program.Основни програм је допуњен кратким курсевима, семинарима и пројектима.
The core program is supplemented by short courses, seminars and projects.У складу с тим, Центар тренутно припрема основни програм по коме ће се обучавати цивилни експерти које ће Србија упутити у неку од мисија Европске уније.
Accordingly, the Centre is currently preparing a basic programme for the training of civilian experts whom Serbia will send to future European Union missions.Основни програм је бесплатан, али у сваком тренутку можете надоградити на више функција.
The basic program is free, but you can upgrade to more features at any time.Да би приступ студијама могуће за кандидате са недостају предуслова, Университиоф Апплиед Сциенцес Горње Аустрије нуди основни програм за одабране студијске програме у инжењерингу и бизнис.
In order to make access to studies possible for applicants with yet missing prerequisites,the FH Upper Austria offers a foundation programme for selected study Основни програм је сет од пет модула од по 10 дана који се одвијају преко 18 месеци, организовани од менаџерских размишљања.
The core program is a set of five modules of 10 days each that take place over 18 months, organized by managerial min….Да би приступ студијама могуће закандидате са недостају предуслова, Университи оф Апплиед Сциенцес Горње Аустрије нуди основни програм за одабране студијске програме у инжењерингу и бизнис.
In order to make access to studies possible for applicants with missing prerequisites,the University of Applied Sciences Upper Austria offers a foundation programme for selected study Основни програм је допуњен ресурсима за дебате, укључујући примере засноване на доказима, социјалну интелигенцију и дигиталне медијске кампање.
The core program will be complemented by resources for advocacy including evidence-based advocacy, cultural intelligence, and digital media campaigns.Уницеф је основан 1946. године, као привремени орган за пружање помоћи деци жртвама Другог светског рата, аЈугославија је била једна од првих земаља чланица УН-а која је 1947. године потписала Основни програм сарадње са Уницефом и прва европска држава, односно друга у свету, после Аустралије, која је 1948. године основала Национални комитет за Уницеф.
UNICEF was established in 1946, as a provisional body for providing assistance to children, WWII victims, andYugoslavia was one of the first UN Member States that signed the Basic Programme of Cooperation with UNICEF in 1947, and the first state in Europe and the second in the world, after Australia, that established a UNICEF National Committee.Larger fontnormal font- Smaller font У складу са чланом 49. Закона о спољним пословима, Дипломатска академија врши стручно оспособљавање и усавршавање својих службеника, као и запослених у другим органима државне управе и институцијама јавног сектора,који имају развијену међународну сарадњу. Основни програм дипломатско-конзуларне обуке за запослене у Министарству спољних послова траје девет месеци, као и програм стручног усавршавања за запослене у другим органима.
Larger fontnormal font- Smaller font In accordance with Article 49 of the Law on Foreign Affairs, the Diplomatic Academy organizes professional training and development of its staff, and the employees from other state administration bodies and public sector institutions,which have a developed international cooperation. The core programme of the diplomatic-consular training for the employees of the Ministry of Foreign Affairs lasts for nine months, as well as the Razvio sam osnovni program.
I developed the basic program.Samouništenja je protiv moj osnovni program.
Self-destruction is against my basic program.Тхе за основним програмима у 2014-2015 био је само 4%.
На Универзитету Кобург све основне програме укључују потребну праксу.
At the Coburg University all undergraduate programs include a required internship.Поред основних програма има ЕМЦ центар психолошке помоћи родитељима.
In addition to the basic programs there are EMC center of psychological assistance to parents.ЦСУЦ нуди квалитетне четворогодишње основне програме у различитим областима.
CSUC offers high-quality four-year undergraduate programs in different fields.Универзитет нуди курсеве 800, 60 основне програме и 30 постдипломске програме. .
The university offers 800 courses, 60 undergraduate programs and 30 postgraduate Било је 3, 207 подносиоци захтева за 136 расположивих места у основним програмима.
There were 3,207 applicants for the 136 available places in the undergraduate programs.Кентфиелд Кампус нуди двогодишњи,нижа дивизија инжењеринг основног програма који, када задовољавајуће завршили, омогућава студенту да пренесе на инжењерски програм на колеџу од четири године или универзитету.
The Kentfield Campus offers a two-year,lower division Engineering Core Program which, when satisfactorily completed, allows the student to transfer to an engineering Osnovni program diplomatsko-konzularne obuke za zaposlene u Ministarstvu spoljnih poslova traje devet meseci, kao i program stručnog usavršavanja za zaposlene u drugim organima.
The core programme of the diplomatic-consular training for the employees of the Ministry of Foreign Affairs lasts for nine months, as well as the Поред основног програма, неки ученици искористе јединствену прилику да унапреде своје образовне или….
In addition to the core program, some students take advantage of unique opportunities to further their educational or career goals.За разлику од већине основних програма, нудимо више опција степена, укључујући и три специјализоване стазе студија.
Unlike most undergraduate programs, we offer multiple degree options, including three specialized tracks of study.-.Поред својих основних програма, Ландер даје ограничен број програма мастер и постдипломских курсева који одговарају на критичне потребе непосредном окружењу и државе.
In addition to its undergraduate programs, Lander provides a limited number of master's Стручност нашег особља обавештава не само наше основне програме али такође и уче и истраживања на бази постдипломске степени.
The expertise of our staff informs not only our undergraduate programmes but also our taught and research-based postgraduate degrees.Овај степен програм је један од низа основних програма дизајнираних за Астон Универзитета и нуде на Мускат универзитету.
This degree Програмска структура Основних програма Вебстер Университи је пратити систем Либерал Артс који је дизајниран да пружи студентима са добро заобљеним образовања, и обезбедити широк позадину за њихову будућу каријеру.
Webster University's undergraduate programs follow the Liberal Arts system which is designed to provide students with a well-rounded education and provide a broad background for their future career.Као универзитетима, обезбедили смо обе основне програме и могу дати диплому, али не за доделу мастер или докторске дипломе.
Like universities, we provide both undergraduate programmes and can grant academic degrees, but we do not award master's or doctoral degrees.
