Sta znaci na Engleskom ОСОБА ИДЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Особа иде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тешко је да особа иде.
It is hard for people to go in.
Да ли и та особа иде на венчање?
Is that person coming to the wedding?
Често особа иде на лево, данас је изузетак!
A person often goes to the left, today is an exception!
А неће ни рећи да је особа иде у сусрет је она.
And he won't even tell you that the person he's going to meet is a she.
У просеку, особа иде у тоалет 2, 5 тисућа пута годишње.
The average person goes to the toilet about 2,500 times a year.
Када се заврши процес димензионисања, особа иде непосредно на производњу дрвених врата.
When the sizing process is complete, a person proceeds directly to the manufacture of wooden doors.
Ова категорија особа иде противно сопственим принципима.
This category of persons goes against their own principles.
Често особа иде у болницуСлучај када атхером добија огромну величину.
Often a person goes to a hospitalThe case when the atheroma gains a giant size.
После тога, особа иде у таблични облик.
Subsequently, the person switches to tablet form.
Када особа иде у школу на крају зависи од његове локације, буџета и флексибилности.
Where a person goes to school ultimately depends on his or her location, budget and flexibility.
У просеку свака одрасла особа иде у ВЦ од четири до седам пута дневно.
The average person goes to the bathroom 4 to 7 times throughout a day.
Ако особа иде на пут који садржи негативне емоције, претвара се у продуцента психолошких блокова.
If a person goes on the path of containing negative emotions, he turns into the producer of psychological blocks.
Све до тренутка када постане болно да особа иде у тоалет на мали начин, може трајати неколико година.
Until the moment when it becomes painful for a person to go to the toilet a little, several years may pass.
Током сесије особа иде у прошлост, обично она која је имала велики утицај на план за тренутни живот.
During the session the person goes into a past life, usually one that had a big impact on the plan for the current life.
Када је у употреби постоји знатан пад у линији између сидрених тачака где особа иде.
When in use there is an appreciable dip in the line between the anchor points where the person is walking.
Када терапеут дијагностицира некога са хроничном болестом,[ особа иде] кроз све фазе туга", каже Меасе.
When a therapist diagnoses someone with a chronic illness,[the person goes] through all of the stages of grief,” Mease says.
Ипак, могу бити неугодне, фрустрирајуће, збуњујуће и срчане,зависно од тога како свака особа иде о датуму.
Still, they can be awkward, frustrating, confusing and heartbreaking,depending on how each person goes about the date.
У мој рачунар ће добити још један, али та особа иде и који желе да се иде, али она само она може ући.
In my computer but going to get someone else and that person is not going to want to get going but she only she can enter.
Онда се особа подигне и испусти у воду,при чему је други крај конопца повучен тако да особа иде под брод, пре него што се на крају повуче.
The person is then hoisted up and dropped in the water,at which point the other end of the rope is pulled so that the person goes under the ship, before ultimately being pulled out.
Библија нам каже да одмах после смрти, особа иде у небо или пакао у зависности од тога да ли је примила Христа као свог Спаситеља.
The Bible tells us that after the moment of death, a person is taken to Heaven or Hell based on whether he or she had received Christ as his or her Savior.
Урбани увјети све више нас гурају у уске границе,када након посла једна особа иде у празну кућу, заостаје иза себе путем компјутера.
Urban conditions increasingly drive us into tight limits,when after work a single person goes to an empty house, lingers behind by computer.
Ситуација је сасвим другачија када особа иде у помоћ склоништу након дванаест сати свог рада, жртвујући нормалан сан, ручак и одмор.
The situation is completely different where a person goes to help the shelter after twelve hours of his own work, sacrificing normal sleep, lunch and rest.
Човече, чини се да су целебије који користе видовитост увек повезани- можда једна особа иде, раве о томе, и њихов партнер у то време је убеђен и одлучује да га и врти?
Man, it seems like celebs who use a psychic are always connected- perhaps one person goes, raves about it, and their partner at the time is convinced and decides to give it a whirl as well?
Конопац се потом извлачи на другу страну брода тако да особа иде испод брода, пре него што се на крају повуче( под претпоставком да остану причвршћени за тај конопац и не улазе у крајњем због тегова на ногама).
The rope is then pulled to the other side of the ship so that the person goes under the ship, before ultimately being pulled out(assuming they remain attached to that rope and don't ultimately sink due to the weights on their legs).
Kada osoba ide u operacionu salu, ona shvati da postoji jedna knjiga koju tek treba završiti sa čitanjem-„ Knjiga zdravog život“.
When a person goes into the operating room, he realizes that there is one book that he has yet to finish reading,“The Book of Healthy Life”.
Osoba ide u bilo koju krajnost koja joj je potrebna da bi privukla pažnju i energiju u svojoj porodici.
A person goes to whatever extreme necessary to get attention energy in their family.
Osoba ide u bilo koju krajnost koja joj je potrebna da bi privukla pažnju i energiju u svojoj porodici.
A person goes to whatever extreme necessary to get attention/energy from his/her family.
Млада особа ишла је према мени; била је висока и витка.
A young woman was coming toward me, her figure long and slim.
Kakva to osoba ide na dete?
What type of person goes after a child?
Još jedna osoba ide naprijed.
One more person moving forward.
Резултате: 692, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески