Sta znaci na Engleskom ОСОБА РАДИ - prevod na Енглеском

• person does
• person works
• person running

Примери коришћења Особа ради на Српском и њихови преводи на Енглески

Једна особа ради нокте.
One person does nails.

Особа ради домаћи задатак из геометрије.
A person doing geometry homework.

Могуће је осудити некога без обзира на то шта особа ради.
It is possible to condemn someone regardless of what exactly a person does.

Свака особа ради кроз проблеме и проблеме на свој начин.
Every person works through problems and issues in their own way.

Можете много да кажете о томе како особа ради како је организована њихова приколица.".
You can tell a lot about how a person works by how organized their trailer is.".

Све што особа ради у овом тренутку треба посветити искључиво проучавању.
Everything that a person does at this time should be devoted exclusively to study.

Читање је нешто што појединац или особа ради самостално, како би добио информације.
Reading is something which an individual or a person does on his/her own, in order to gain information.

Када особа ради, на примјер, на рачунару, он не примећује да он извија леђа.
When a person works, for example, at a computer, he does not notice that he is twisting his back.

Више људи него икад додирују донације док певам и често, када једна особа ради, други следи.".
More people than ever tap to donate whilst I sing, and often, when one person does, another follows!”.

Стога се веза губи са оним што особа ради, схватајући од чега се састоји његова функција.
Hence the connection is lost with what a person is doing, understanding what his function consists of.

Рекао је Цампбелл:" Више људи него икад додирују донације док певам и често, када једна особа ради, други следи.".
And more people than ever tap-to-donate whilst I sing, and often when one person does, another follows.”.

Особа ради онако како жели и чини све оно што га чини сретним, чак и ако то не задовољава друштво.
A person does as he wishes and does all the things that make him/her happy, even if it does not please the society.

Шта о ситуацији у којој једна особа ради напорно на задатку, а друга особа са истим талентом ради мање тешко?
What about a situation where one person works hard at a task and a second person with equal talent works less hard?

Када особа ради са сликама, укључени су дубоки несвесни процеси, што вам омогућава да идете директно до узрока бола.
When a person works with images, deep unconscious processes are involved, allowing you to go directly to the cause of pain.

Покушајте да пробате све оно што живот нуди, да живите са отвореном душом, са радошћу и разумевањем онога што особа ради на овом свету.
You should try to taste everything that life offers, to live with an open soul, with joy and understanding of what a person does in this world.

За развој ове способности потребна је обука за спонтане реакције, у којима особа ради оно што жели и не наноси штету себи.
The development of this ability needs to be taught spontaneous reactions in which a person does what he wants and does not infringe on himself in anything.

Међутим, ако особа ради за владу или неке организације, попут непрофитних организација, могу се појавити различите опције, укључујући и план 403( б).
However, if a person works for the government or some organizations, like nonprofits, different options can come up, including the 403(b) plan.

Пажљиво процените листу у покушају да видите праву слику- такве акције вас нервирају само када ваша особа то ради или када то нека особа ради.
Evaluate the list carefully in an attempt to see the real picture- such actions annoy you only when your person does it or when any person does it.

Свака особа ради софтвер мора да идентификује неколико других поуздане учеснике да правилно примењује криптографске правила се користе за проверу трансакција.
Each person running the software must identify a few other trusted participants to apply the cryptographic rules needed to validate transactions.

Не постоје опције када, током званичних викенда, особа ради напорно на фрееланцинг-у( осим ако то наравно није хоби, осим новца и духовног задовољства).
There are no options when, during official weekends, a person works hard on freelancing(unless of course this is not a hobby, bringing in addition to money also spiritual satisfaction).

Напротив," свака особа ради софтвер мора да идентификује неколико других поуздане учеснике да правилно примењује криптографске правила се користе за проверу трансакција.
Instead, each person running the software must identify a few other trusted participants to correctly apply the cryptographic rules used to validate transactions.

Међутим, њихова тежина и учесталост манифестације директно зависе од тога колико дуго особа ради на монитору без пауза, али и од природе његовог рада.
However their expressiveness and frequency of manifestation directly depend on that, how long the person works behind the monitor without pauses, and also from nature of its work..

Сврха дефинира зашто особа ради нешто што ради, какво је његово образложење да ради одређену ствар и шта планира да постигне.
Purpose defines why the person is doing something he is doing, what is his reasoning behind doing a particular thing and what he plans to achieve from it.

Да бисте увек постојали у адекватном ритму, морате да помогнете телу ендорфинима, који се производе када особа ради нешто пријатно за своју особу..
In order to exist in an adequate rhythm always, it is necessary to help the body with endorphins, which are produced when a person does something pleasant for his own person..

Услови за настанак конфронтације проузроковане конфликтом интереса могу бити различити, и увијек постоји неподударност у личним циљевима и циљевима организације, компанији у којој особа ради.
The conditions for the emergence of a confrontation caused by a conflict of interests may be different, and there is always a discrepancy in the personal goals and objectives of the organization, the company where the person works.

По правилу, кортизол је веома низак током спавања и на највишем нивоу је одмах након буђења, иако ће се ова слика променити ако особа ради на сменама и спава у различитим временима у различитим данима.
Normally, cortisol levels are very low at bedtime and at their highest just after waking, though this pattern will change if a person works rotating shifts and sleeps at different times on different days.

Разлог за прекомјерност алуминијума може бити и ситуација када је пацијент у лошем окружењу, ако је кућа загађена ваздухом( није уклоњен дуго) ако особа ради у опасној производњи.
The reason for the overabundance of aluminum can also be the situation when the patient is in a bad environment, if the house has polluted air(not for a long time), if the person works in hazardous production.

Ако изведени рад доводи до духовног задовољства, осјећаја самоспознаје толико да је најважније процес, а не профит, а околно друштво користи оно што особа ради или производи, онда је то позив.
If the work performed brings spiritual satisfaction, a sense of self-realization so much that the main thing is the process rather than profit, while the surrounding society benefits from what the person does or produces, then this is a vocation.

Сећам се да сам гледао шминке из ових људи на мрежи које сам познавао само као дјечаке у шминкању, али онда би они имали своју особу са вуче да дођу на канал и ја сам био, да ли ова особа ради гостујуће место?
I remember watching makeup tutorials from these people online that I only knew of as boys in makeup, but then they would have their drag persona come on the channel and I was like, There's this person doing a guest spot?

Када говоримо лицем у лице, могу постојати критична питања и коментари, унутрашњи протест се лако осети, док се, у гомили, уклања осећај одговорности за последице и особа ради оно што људи око њега раде..
When talking face to face, there may be critical questions and comments, an internal protest is easily felt, whereas, being in a crowd, the feeling of responsibility for the consequences is removed and the person does what the people around him do..