Sta znaci na Engleskom ОСОБИНЕ ЧИНЕ - prevod na Енглеском

• traits make
• qualities make
• properties make
• features make

Примери коришћења Особине чине на Српском и њихови преводи на Енглески

Бројне особине чине га јединственим.
A number of features make it unique.

Ове особине чине дате семантике згодније у случају утврђивања исправности неког типа система против операционе семантике.
These properties make small-step semantics more convenient when proving type soundness of a type system against an operational semantics.

Његове природне антибактеријске особине чине га одличном алтернативом синтетичким хемикалијама штетним за кожу.
It contains natural antibacterial properties which make it an excellent alternative to harsh synthetic chemicals.

Ове особине чине Lives вредним пажње.
These features make Lives noteworthy.

Са медијима тако фокусираним на то ко је" савршен" и које особине чине неким" најбољим", ми се наглашавамо да се одлучујемо да ли и ми имамо те квалитете.
With the media so focused on who is“perfect” and what qualities make someone“the best,” we tend to pick ourselves apart in deciding if we have those qualities, too.

Ове особине чине Yarsagumba препорученим.
These qualities make Yarsagumba recommended.

Креативност, јасно размишљање, добар осећај за хумор, часност, одлучност- ове особине чине својим најбољим партнерима ангажовање синглови са свих крајева света.
Creativity, distinct way of thinking, good sense of humor, honesty, determination- these qualities make them the best partners attracting singles from every corner of the world.

Ове особине чине Miracle одличним производом.
These features make Miracle a great product.

Јачање и влажење, подмлађивање и оживљавање ћелија ткива, омекшавање и његовање- све ове особине чине крему најбољом за старење или уморну кожу која је изгубила еластичност.
Strengthening and moisturizing, rejuvenating and reviving tissue cells, softening and nourishing- all these qualities make the cream the best for aging or tired skin that has lost its elasticity.

Ове особине чине их веома привлачним за децу.
This feature makes it attractive to the children.

Са медијима тако фокусираним на то ко је" савршен" и које особине чине неким" најбољим", ми се наглашавамо да се одлучујемо да ли и ми имамо те квалитете.
With the media so focused on who is“perfect” and what qualities make someone“the best,” we tend to pick ourselves apart in deciding if we have those qualities, too, thus shattering our ability to accept ourselves.

Ове особине чине их веома привлачним за децу.
Those features do make them really appealing for children.

Које нас особине чине удобним жртвама манипулација.
What our features make us a convenient victim of manipulation.

Ове особине чине их онима који су и то је особа са којом размишљате о томе како да ступите у везу.
These traits make them who they are and that is the person that you are thinking about getting into a relationship with.

Да ли те особине чине доброг краља, по твом ученом мишљењу?
Would those qualities have made for a good king in your learned opinion?

Ове особине чине Аналитичаре одличним стратешким мислиоцима, али такође изазивају тешкоће када су друштвене или романтичне активности у питању.
These traits make Analysts excellent strategic thinkers, but also cause difficulties when it comes to social or romantic pursuits.

Он је указао да ако те позитивне особине чине скуп, нема разлога за веровање да постоји било који такав скуп који је теолошки интересантан, или да постоји само један скуп позитивних својстава који је теолошки интересантан.[ 1].
He suggested that if these positive properties form a set, there is no reason to believe that any such set exists which is theologically interesting, or that there is only one set of positive properties which is theologically interesting.[1].

Ове особине чине Аналитичаре одличним стратешким мислиоцима, али такође изазивају тешкоће када су друштвене или романтичне активности у питању.
These traits make Analyst personality types excellent strategic thinkers but can cause difficulties when it comes to social or romantic situations.

Ове особине чине их веома привлачним за децу.
These attributes make them very appealing to young children.

Ове особине чине Дипломате топлим и утицајним особама пуним емпатије, али се такође стварају проблеми када се треба искључиво ослонити на хладну разборитост или доносити тешке одлуке.
These traits make Diplomats warm, empathic and influential individuals, but also cause issues when there is a need to rely exclusively on cold rationality or make difficult decisions.

Све ове особине чине узгој раног кромпира веома привлачним за многе вртларе.
All these qualities make the cultivation of early potatoes very attractive to many gardeners.

Ове особине чине РАМ дискове идеалним за пуно сврхе.
These traits make RAM Disks ideal for a lot of purposes.

Ове особине чине га савршеним за регион југоисточне Европе.
These traits make it perfect for the Southeastern region.

Ове особине чине JSON идеалним језиком за размену података.
These properties make JSON an ideal data exchange language.

Ове особине чине JSON идеалним језиком за размену података.
Because of these properties, JSON makes an ideal data-interchange language.

Иако све ове особине чине многе жене љубоморнима, то не значи да је било која од њих потпуно недостижна.
While all of these qualities make many women jealous, that's not to say that any of it is totally unattainable.

Али индивидуалне особине чине личност више или мање подесном за задовољавање оних друштвених потреба које израстају на темељу датих економских односа, или за супротстављање том задовољавању.
But the personal qualities of individuals make them more or less fit to satisfy those social needs which arise out of the given economic relations, or to counteract such satisfaction.

Појединачно- типолошке особине чине трећу компоненту личности, оне се манифестују у карактеру, темпераменту и способностима које обезбеђују индивидуалност личности, јединственост његове личности и одређују понашање.
Individually- typological properties make up the third component of the personality, they manifest themselves in the character, temperament and abilities that provide the individuality of the person, the uniqueness of his personality and determine the behavior.

A koje ga osobine čine teškim za opominjanje?
What qualities make him difficult to admonish?

Koje osobine čine osobu harizmatičnom.
What qualities make a person a charismatic.